What is the translation of " NUCLEAR REPROCESSING " in Spanish?

• reprocesamiento nuclear

Examples of using Nuclear reprocessing in English and their translations into Spanish

Nuclear reprocessing- Wikipedia Open main menu.
Reprocesamiento nuclear- Wikipedia, la enciclopedia libre.

This is undertaken at a nuclear reprocessing plant.
Esto se lleva a cabo en las plantas de reprocesado nuclear.

Nuclear reprocessing- Wikipedia, the free encyclopedia.
Química nuclear- Wikipedia, la enciclopedia libre.

SS316 is often used for building nuclear reprocessing plants.
El SS316 se usa a menudo para construir plantas de reprocesamiento nuclear.

Nuclear reprocessing- Wikipedia, the free encyclopedia.
Reprocesamiento nuclear- Wikipedia, la enciclopedia libre.

Closure and decommissioning of the Hanford Site nuclear reprocessing plants.
Cierre y desmantelamiento de las plantas de reprocesamiento nuclear de Hanford Site.

All nuclear reprocessing facilities shall cease operations and shall be permanently closed.
Todas las instalaciones de reprocesamiento nuclear dejarán de funcionar y serán cerradas de forma permanente.

A small explosion occurred at a nuclear reprocessing plant, exposing 37 workers to radiation.
Una explosión en una planta de recesos de desechos nucleares expone a 35 trabajadores a radiación de bajo nivel.

UO3+ H2→ UO2+ H2O at 700 °C(973 K) This reaction plays an important part in the creation of nuclear fuel through nuclear reprocessing and uranium enrichment.
UO3+ H2→ UO2+ H2O a 700 °C(970 K) Esta reacción ocurre como parte del reprocesamiento del combustible nuclear y del enriquecimiento del uranio para combustible nuclear.

Ion-exchange is used in nuclear reprocessing and the treatment of radioactive waste.
Los intercambiadores de iones se utilizan en el reprocesamiento del combustible nuclear y el tratamiento de los residuos radiactivos.

Both States committed themselves to the use of nuclear energy solely for peaceful purposes and to forgoing nuclear reprocessing and uranium enrichment facilities.
Ambos Estados se comprometieron a utilizar la energía nuclear exclusivamente con fines pacíficos y a no poseer instalaciones de reelaboración de materiales nucleares o de enriquecimiento de uranio.

The next day, I was given specs for a nuclear reprocessing facility and the army corps of engineers as a work force.
Al día siguiente, me dieron las especificaciones de una instalación de reprocesamiento nuclear y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército como mano de obra.

Nuclear Reprocessing Facility" means a facility to separate irradiated nuclear material and fission products in whole or in part, and includes the facility's head-end treatment section and its associated storage and analytical sections.
Por"instalación de reprocesamiento nuclear" se entiende toda instalación en la que puedan separarse materiales nucleares irradiados y productos de fisión en todo o en parte, e incluye la sección de tratamiento de entrada y las secciones complementarias de almacenamiento y análisis.

This fuel is produced in the so-called"open"(i.e., no nuclear reprocessing) nuclear fuel cycle.
Este combustible es producido en los llamados ciclos de combustible nuclear"abiertos" sin reprocesamiento nuclear..

Similarly, in fuel cycles with nuclear reprocessing, the amount of high-level waste for a given amount of energy generated is not closely related to burnup.
Similarmente, en los ciclos de combustible con reprocesamiento nuclear, la cantidad de desechos para una cantidad determinada de energía generada no está relacionada estrechamente al grado de combustión.

In 1992, Hewson participated in Greenpeace protests against the Sellafield plant for nuclear reprocessing, located across the Irish Sea in Cumbria, England.
En 1992, Hewson participó en las protestas de Greenpeace contra la planta Sellafield de reprocesamiento nuclear, ubicado en el mar irlandés en Cumbria, Inglaterra.

Currently, the activities of the nuclear reprocessing industry have been subject to great debate as one of the fears of those opposed to the industry is that large amounts of plutonium will be either mismanaged or released into the environment.
Actualmente, las labores del reprocesamiento nuclear están en el centro de una fuerte polémica, ya que los que se oponen a esta actividad temen que no haya suficiente control sobre grandes cantidades de plutonio, y puedan liberarse en el medio ambiente.

Other important sectors include speciality chemicals, pharmaceuticals, nuclear reprocessing, vegetable oil production and bio-diesels.
En otros sectores importantes está el de los químicos especializados, el farmacéutico, el de reprocesamiento nuclear, el de la producción de aceite vegetal y biodiesel.

The releases from nuclear reprocessing plants tend to be medium to long-lived radioisotopes; this is because the nuclear fuel is allowed to cool for several years before being dissolved in the nitric acid.
Las emisiones de las plantas de reprocesamiento nuclear suelen ser de radioisótopos de vida media o larga, consecuencia de que se deje enfriar el combustible nuclear durante varios años antes de disolverlo en ácido nítrico.

Organic-aqueous interfaces, as found in solvent extraction(in mining and nuclear reprocessing), phase split(in pharmaceuticals) and oil/ water separation in the petrochem sector.
Interfases orgánico-acuosas como las que se dan en extracciones de disolventes(en minería y reprocesamiento nuclear), división de fases(en el sector farmacéutico) y en la separación de aceite y agua en el sector petroquímico.

In the Declaration, the two States agreed not to test, manufacture, produce, receive, possess, store, deploy or use nuclear weapons; to use nuclear energy solely for peaceful purposes; and not to possess nuclear reprocessing and uranium enrichment facilities.
En la Declaración los dos Estados acordaron no ensayar, fabricar, producir, recibir, poseer, almacenar, desplegar o utilizar armas nucleares, utilizar la energía nuclear únicamente con fines pacíficos, y no poseer instalaciones de reprocesamiento nuclear y de enriquecimiento de uranio.

Both of these materials are present in the waste of nuclear reprocessing plants and need sophisticated technology for their extraction.
Ambos materiales están presentes en los residuos de las plantas de reprocesamiento nuclear y requieren una sofisticada tecnología para su extracción.

Nuclear reprocessing can separate spent fuel into various combinations of reprocessed uranium, plutonium, minor actinides, fission products, remnants of zirconium or steel cladding, activation products, and the reagents or solidifiers introduced in the reprocessing itself.
El reprocesamiento nuclear puede separar el combustible gastado en varias combinaciones de uranio reprocesado, plutonio, actínidos menores, productos de la fisión, restos de revestimiento de zirconio o acero, productos de la activación, y los reactivos o solidificadores introducidos en el reprocesamiento propiamente tal.

In the PUREX process, which is commonly used in nuclear reprocessing, uranium(VI) is extracted from strong nitric acid as the electrically neutral complex.
En el proceso PUREX, que se usa comúnmente en el reprocesamiento nuclear, el uranio(VI) se extrae del ácido nítrico fuerte como el complejo eléctricamente neutro.

Recalling the Joint Declaration by the DPRK and the Republic of Korea(ROK) on the denuclearization of the Korean Peninsula, which includes establishment of a credible and effective bilateral inspection regime and a pledge not to possess nuclear reprocessing and uranium enrichment facilities.
Recordando la declaración conjunta de la República Popular Democrática de Corea y la República de Corea en relación con la desnuclearización de la península de Corea, que incluye el establecimiento de un régimen bilateral de inspección fidedigno y eficaz y la promesa de no poseer instalaciones de reprocesamiento nuclear ni de enriquecimiento de uranio.

In spring of 1978, Browne appeared at the site of the Barnwell, South Carolina, nuclear reprocessing plant to perform a free concert the night before a civil disobedience action; he did not participate in the action.
En la primavera de 1978 Browne apareció en el lugar de la planta de reprocesamiento nuclear de Barnwell, Carolina del Sur, para ofrecer un concierto gratuito antes de una protesta de desobediencia civil.

A 15-40%(usually about 30%) solution of tributyl phosphate in kerosene or dodecane is used in the liquid-liquid extraction(solvent extraction) of uranium, plutonium, and thorium from spent uranium nuclear fuel rods dissolved in nitric acid, as part of a nuclear reprocessing process known as PUREX.
TBP se utiliza en algunos productos de consumo como herbicidas y pinturas y bases de tinte diluidas en agua. Una solución de 15-40%( usualmente cerca de 30%) de tributilfosfato en queroseno o dodecano se usa en la extracción líquido-líquido.( extracción por solvente) de uranio, plutonio, y torio, las barras de uranio se gastan EB combustible nuclear disueltas en ácido nítrico, como parte de un proceso de reprocesamiento nuclear conocido como PUREX.

Canada is deeply concerned about North Korea's announcement in August this year to halt the dismantlement of its Yongbyon nuclear reprocessing facility and about its recent request that the International Atomic Energy Agency remove seals and surveillance at the facility.
Al Canadá le preocupa profundamente el anuncio que hizo Corea del Norte en agosto del presente año de que tiene previsto detener el desmantelamiento de su planta de reprocesamiento nuclear de Yongbyon y su pedido reciente de que el Organismo Internacional de Energía Atómica quite los sellos y deje de vigilar la planta.

Nuclear power plants too can be more or less eliminated from their problem of nuclear waste through the use of nuclear reprocessing and newer plants as fast breeder and nuclear fusion plants.
Las plantas de energía nuclear también pueden ser más o menos eliminadas de su problema de desechos nucleares mediante el uso del reprocesamiento nuclear y las plantas más nuevas como plantas reproductoras rápidas y plantas de fusión nuclear..

The results will be used as the international reference source on the average levels of anthropogenic radionuclides in the marine environment so that any further contributions from nuclear reprocessing plants, radioactive waste dumping sites, nuclear bomb test sites and possible nuclear accidents can be identified.
Los resultados se utilizarán como fuente de referencia internacional sobre los niveles medios de radionucleidos antropógenos en el medio marino, lo que permitirá identificar toda contribución ulterior de las plantas de reelaboración nuclear, de los lugares de vertimiento de desechos radiactivos, de los lugares de ensayo, de bombas nucleares y de eventuales accidentes nucleares..

How to use "nuclear reprocessing" in a sentence

Nuclear reprocessing can make this waste reusable.

Nuclear reprocessing separates plutonium from the used nuclear fuel.

has labored unceasingly to stop nuclear reprocessing around the world.

Micro or nano-chemical processing as a nuclear reprocessing technology. 2.

They are also used in surgical products and nuclear reprocessing plants.

Leukaemia clusters have been found near all three nuclear reprocessing plants.

Sellafield Ltd manages Britain’s nuclear reprocessing plant in Cumbria, northwest England.

She said that the size of the nuclear reprocessing plant was overwhelming.