What is the translation of " ONLY ATTACKS " in Spanish?

• solo ataca
• sólo ataca
• sólo los atentados

Examples of using Only attacks in English and their translations into Spanish

Fisto only attacks with its right arm.
Fisto ataca únicamente con su brazo derecho.

Can you tell me, sir, is it true that the monster only attacks bad people?
Díganos doctor,¿Es verdad que el monstruo ataca sólo a la gente mala?

Only attacks when his victory is sure.
Solo ataca cuando está seguro de su victoria.

The M13 bacteriophage only attacks bacteria and is benign to people.
El bacteriófago M13 ataca solamente bacterias y es benigno a la gente.

It's a toss-up between a ghost and some sort of ogre that only attacks Russians.
Está entre un fantasma y una especie de ogro que solo ataca a rusos.

That thing only attacks those who wear the mouse outfit!
¡Esa cosa sólo ataca a los que van vestidos de ratón!

Since this command is faithful to its own principles, which make you respect life first and only attacks those who deserve it or threaten it.
Ya que este comando es fiel a sus propios principios, los cuales le hacen respetar la vida en primer lugar y solo ataca a aquellos que se lo merecen o le amenazan.

This pest only attacks the Coffea genus.
Es conocida como una especie monófaga porque solo ataca el género Coffea.

It only attacks the symptoms and it does so incorrectly.
Solo se atacan los efectos y se hace incorrectamente.

Clearly, France's former ally only attacks those who cannot fight back.
Claramente, el antiguo aliado de Francia sólo ataca a aquellos que no pueden contraatacar.

To identify and record not only attacks on the independence of the judiciary, lawyers and court officials but also progress achieved in protecting and enhancing their independence, and make recommendations including the provision of advisory services or technical assistance when they are requested by the State concerned;
Identificar y registrar no solamente los atentados a la independencia del poder judicial, de los abogados y del personal y auxiliares de justicia, sino también los progresos realizados en la protección y el fomento de esa independencia, y hacer recomendaciones concretas, incluso sobre asistencia técnica o servicios de asesoramiento, a los Estados interesados, cuando éstos lo solicitaran;

The treatment of problems with ozone only attacks the symptoms but not the causes.
El tratamiento de problemas con ozono solo ataca los síntomas pero no las causas.

One arm only attacks while the other one only defends.
Uno de los brazos solo ataca mientras que el otro solo defiende.

Outdoor environments require a lock that can defy not only attacks from thieves and vandals but also harsh weather.
Los entornos exteriores requieren una cerradura capaz de desafiar no sólo los ataques de ladrones y actos de vandalismo, sino también las inclemencias del tiempo.

Consequently, only attacks against combatants and military objectives[3] are lawful.
Por consiguiente, solo es lícito atacar a los combatientes y los objetivos militares[3].

On a circular board these advantages are negated, as a king's or queen's pawn only attacks one square, and its advance only opens one square for the bishop.
En un tablero circular estas ventajas no se presentan, pues el peón de rey o dama solo ataca una casilla, y su avance sólo brinda una casilla para el alfil.

The attacks were not only attacks against the United States but also an assault against humanity and the fundamental principles of civilization.
Los atentados no fueron sólo atentados contra los Estados Unidos, sino también un ataque contra la humanidad y los principios fundamentales de la civilización.

She would have preferred the draft convention to be less restrictive in scope and to cover not only attacks against individuals, but also all serious attacks against property, regardless of their impact on a country's economy.
La oradora habría preferido que el proyecto de convenio tuviese un alcance menos restrictivo y abarcase no sólo los atentados contra las personas, sino también todos los atentados graves contra los bienes, independientemente de su repercusión en la economía de un país.

To identify and record not only attacks on the independence of the judiciary, lawyers and court officials but also progress achieved in protecting and enhancing their independence, and make concrete recommendations, including the provision of advisory services or technical assistance when they are requested by the State concerned;
Identifique y registre no sólo los atentados a la independencia de la judicatura, los abogados y los funcionarios judiciales sino también los progresos realizados en la protección y el fortalecimiento de su independencia, y haga recomendaciones concretas que incluyan la prestación de servicios de asesoramiento o asistencia técnica a petición del Estado interesado;

The report by the Drug Enforcement Administration also recommends other"natural enemies" such as the larva of the eucleodora coca fly which apparently only attacks certain varieties of plant, the herbivorous ayromyernex ant, of whose effects little is known, and the aeguidos pacificus beetle all of which constitute a serious threat to the survival of the Andean plant.
El informe de la citada Oficina Antinarcóticos recomienda igualmente a otros" enemigos naturales", tales como la larva en forma de mosca conocida con el nombre Eucleodora coca que parecería atacan sólo a ciertas variedades de plantas, la hormiga herbívora Ayromyernex de cuyos efectos se sabe muy poco y el escarabajo Aeguidos pacificus que todos juntos representan una seria amenaza para la supervivencia de la planta andina.

Apart from that, a gorilla only attacks other species in case of self defense and, even though, tries to keep the enemy away by roaring, beating its own chest and breaking branches.
Además de eso, el gorila solo ataca otra especie en legitima defensa, y asi mismo, antes de atacar, intenta hacer huir al enemigo, haciendo ruidos, batiendo en su pecho y quebrando ramas.

The sanctions, as we have said, have proved to be useful, although it should be recalled that this is a remedy that not only attacks the illness being fought, but also produces considerable side effects, both on the civilian population of the State under sanctions and on third States, particularly neighbouring States.
Las sanciones-decíamos- han demostrado ser útiles, aunque debe recordarse que se trata de un remedio que no sólo ataca a la enfermedad que se quiere combatir sino que también produce importantes efectos colaterales, tanto en la población civil del Estado sancionado como en terceros Estados y, en particular, en sus vecinos.

These are to date the only attacks with nuclear weapons in the history of warfare.
Hasta la fecha, estos bombardeos constituyen los únicos ataques nucleares de la historia.3.

Only attack someone you know you can handle.
Solo ataca a alguien que sepas que puedas manejar.

And only attack when provoked.
Y sólo ataca cuando se le provoca.

This is not the only attack we are enduring.”?
Este no es el único ataque que estamos sufriendo.”“¿Qué?

They not only attacked spaceships but also headed straight to invade the earth.
No solo atacaron naves espaciales, sino que también se dirigieron directamente a invadir la tierra.

This is by no means the only attack on San Francisco values.
Por supuesto que este no es el único ataque a los valores de San Francisco.

The only attack were their wings on the wind.
El único ataque fueron sus alas en el viento.

Only attacking another village will bring good loot.
Solo atacar otra aldea traerá un buen botín.