What is the translation of " ONLY SMALL PROBLEM " in Spanish?

• solo un pequeño problema
• único pequeño problema

Examples of using Only small problem in English and their translations into Spanish

Only small problem: means any neighboring….
Solo un pequeño problema: cualquier vecino….

This is the only small problem: water comes in trucks!
Este es el único problema pequeño: el agua entra en los camiones!

Only small problem… noise from the road.
Solo un pequeño problema… ruido de la carretera.

Only small problem for us was the garden.
El único pequeño problema para nosotros fue el jardín.

Only small problem for winter visitors;
Solo un pequeño problema para los visitantes de invierno;

Only small problem but no one is responsible.
Sólo un pequeño problema, pero nadie es responsable.

Only small problem, the kitchen is very equipped.
Solo un pequeño problema, la cocina está muy equipado.

Only small problem: she knows nothing about rugby.
Solo un pequeño problema: ella no sabe nada sobre el rugby.

Only small problem too small towels.
Solo un pequeño problema demasiado pequeñas toallas.

Only small problem for the household: dust and sheep!
Solo un pequeño problema para el hogar: el polvo y las ovejas!

The only small problem we had was fixed immediately.
El único pequeño problema que tuvimos fue corregido inmediatamente.

Only small problem, no wifi in the room but nothing serious!
Solo un pequeño problema, no hay wifi en la habitación, pero nada serio!

Only small problem, it is very hot in the kitchen when the sun is.
Solo un pequeño problema, es muy caliente en la cocina cuando el sol está.

The only small problem with all this history was the issue of evidence.
El único pequeño problema con toda esta historia fue el tema de las pruebas.

Only small problem: the lack of basic commodities(oil, detergent,…).
Solo un pequeño problema: la falta de productos básicos(petróleo, detergente,…).

Only small problem: the bed is on a mezzanine(it's good to know;).
Solo un pequeño problema: la cama está en un entresuelo(es bueno saber;).

Only small problem… sound insulation means any noise from neighbors.
Solo un pequeño problema… el aislamiento acústico: cualquier ruido de los vecinos.

Only small problem: the road to the house is very busy during the day.
Solo un pequeño problema: el camino de la casa es muy concurrida durante el día.

The only small problem I had was to adjust the bracelet to the right size.
El único pequeño problema que tuve fue ajustar la pulsera al tamaño correcto.

Only small problem: the mattress of beds lacked a little comfort.
Solo un pequeño problema: el colchón de la cama le faltaba un poco de comodidad.

Only small problem, a bit out of the center Very confrtable for 3 less for 5.
Solo un pequeño problema, un poco fuera del centro Muy confrtable de 3 menos de 5.

Only small problem: the kitchen facilities(small oven that would be great!).
Solo un pequeño problema: las instalaciones de cocina(horno pequeño, que sería grande!).

When only small problems remain, such as bad dialogue or poor humor, a writer is hired to do a"polish" or"punch-up.
Cuando solo se encuentran pequeños problemas, como diálogos mal estructurados o un humor pobre, se contrata un escritor para“pulir” o“perfeccionar”.

Only one small problem.
Solo un pequeño problema.

There's only one small problem.
Sólo hay un pequeño problema.

There's only one small problem.
Hay sólo un pequeño problema.

There was only one small problem.
Solo había un pequeño problema.

Τhere is only one small problem.
Sólo hay un pequeño problema.

But there is only one small problem.
Pero solo hay un pequeño problema.

I found only a small problem on my way….
Solamente me encontré un pequeño problema en el camino….