Examples of using Open-source hardware in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
She is influential in the open-source hardware….
Es influyente en la comunidad de hardware libre….Open-source hardware- Wikipedia, the free encyclopedia.
An introduction to open-source hardware development.
Introducción al desarrollo de hardware de código abierto(en inglés).Open-source hardware- Wikipedia, the free encyclopedia.
It popularizes the ideas of open-source hardware and open science.
Populariza las ideas del hardware de fuente abierta y ciencia abierta.The act of sharing these files is the core practice of open-source hardware.
There is an open-source hardware device that is suitable for every type of use.
Existe un dispositivo de hardware libre adecuado a cada uso.The statement of principles is a high-level overview of the ideals of open-source hardware.
La declaración de principios es una descripción de alto nivel de los ideales del hardware de fuentes abiertas.OpenSPARC is an open-source hardware project started in December 2005.
OpenSPARC es un proyecto de hardware libre SPARC iniciado en diciembre Since the rise of reconfigurable programmable logic devices,sharing of logic designs has been a form of open-source hardware.
Con el auge de los dispositivos de lógica programable reconfigurables,el compartir los diseños lógicos es también una práctica de hardware libre.RISC-V(pronounced"risk-five") is an open-source hardware instruction set architecture(ISA) based on established reduced instruction set computer(RISC) principles.
RISC-V(pronunciado"Risk-Cinco") es una arquitectura This includes the making of both free and open-source software(FOSS)as well as open-source hardware.
El diseño The increasing affordability of sensors andcomputer hardware, including new open-source hardware initiatives, add the final component required to complete the abovementioned equation.
El abaratamiento de los sensores yel The BUGvonHippel, named for Eric von Hippel and bearing his name in Braille,is a breakout board module and an example of open-source hardware.
El BUGvonHippel, llamado así por Eric von Hippel y que lleva su nombre en Braille,es un módulo OpenCores is a community developing digital open-source hardware through electronic design automation, with a similar ethos as the free software movement.
OpenCores es la comunidad de OpenSCAD is a programmer-oriented solid-modeling tool andhas been recommended as an entry-level CAD tool for designing open-source hardware such as scientific tools for research and education.
OpenSCAD es una herramienta The development of free and open-source Software,the emergence of open-source hardware, and the"maker" movement based on 3D printing greatly complement the use of ICT and offer new opportunities of development.
El desarrollo del Software abierto y Open network architecture for equal-access requirements in telecommunications Open-source software for software that can be modified and rebuilt Open-source hardware Open platform Clifton A. Ericson, II 12 April 2011.
Harware Libre Estándar The Open Graphics Project(OGP)was founded with the goal to design an open-source hardware/ open architecture and standard for graphics cards, primarily targeting free software/ open-source operating systems.
El Open Graphics Project(OGP)(proyecto de gráficos abierto)está dirigido a diseñar un hardware libre/ de arquitectura abierta y estándares para tarjetas gráficas primariamente teniendo como objetivo sistemas operativos de software Autonomous building Bricolage Circuit bending Craft production Distributed manufacturing Do-it-yourself biology Electric vehicle conversion Fab Lab(fabrication laboratory) Hackerspace Instructables Kit car Modular design Open design Open source hardware Open-source car RepRap SparkFun STEM education Thingiverse Thomas MacMillan April 30.
Carro de código abierto Circuit bending Conversión a vehículo eléctrico Diseño abierto Diseño modular Edificio autónomo Fab Lab Fabricación distribuida Hackerspace Hardware abierto Kit car Maker Faire Maker Stuff RepRap SparkFun Thingiverse Maker Pro Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cultura maker.Invader was also equipped with Morikawa,an on-board mission computer compatible with the Arduino open-source hardware platform, programmed with various functions reflecting today's maker/hacker culture such as in-orbit satellite operation and reprogramming via web browser.
El Invader iba asimismo equipado del Morikawa,un ordenador The community has also organized some events with national impact such as BeMakerFest(October 2015), aiming to merge makers and crafter communities, as well as the Olympic Robotic Challenge(2014, 2015, 2016),a multidisciplinary educational robotics competition in which students learn to build their own robot from scratch with open-source hardware such as Arduino and Raspberry Pi 2016.
La comunidad también ha organizado algunos eventos con impacto nacional como la BeMakerFest(Octubre 2015), orientado a unir las comunidades Crafter y Maker, por otro lado la competición Olympic Robotic Challenge en su 3ª edición(2014, 2015, 2016),una competición robótica educativa multidisciplinar en la que los estudiantes aprendían como construir un robot desde cero con hardware open-source como Arduino y Raspberry Pi 2016.Bug Labs is a technology company headquartered in New York City that began by developing and selling open-source hardware peripherals for rapid prototyping of electronic devices.
Bug Labs es una empresa tecnológica con sede en Nueva York que desarrolló y comercializó hardware libre, periféricos para la rápida creación de prototipos de dispositivos electrónicos.In 2014, after crowdfunding the research and development through Indiegogo, work began on creating AXIOM Beta- a five printed circuit board stack,FOSS and open-source hardware, digital cinema camera incorporating the ams Sensors Belgium CMV12000 CMOS image sensor.
En 2014, después Connecting Light explores opposing ideas of borders andconnection through landscape art installation, open-source electronic hardware and software.
Connecting Light es parte del Festival 
