Moreover, open-source technologies have faster bug issues solved.
Además, las tecnologías de código abierto resuelven más rápido los problemas y errores.
Ci5 has a unique modern design based on open-source technologies.
Ci5 es único por su diseño moderno basado en las tecnologías open-source.
Use a broad range of open-source technologies, including Java, Python, Node.
Use un amplio abanico detecnologías de código abierto, como Java, Python, Node.
We are aiming to achieve self-sufficiency, reduce human labour andincrease quality of life through the development of advanced(mostly open-source) technologies and increasing the consciousness of the community.
Nuestro objetivo es lograr la autosuficiencia, reducir el trabajo humano yaumentar la calidad de vida a través del desarrollo delas tecnologías de código abierto(en su mayoría) avanzadas y el aumento de la conciencia de la comunidad.
Build and enable open-source technologies and communities that support the Manifesto's principles;
Construimos y habilitamos tecnologías de código abierto y comunidades que apoyen los principios del Manifiesto;
IaaS Framework is built on OSGi and the Spring Framework anduses, Hibernate and other proven open-source technologies and can potentially provide a one-stop-shop to your virtualization needs.
El IaaS Framework está basado en OSGi y Spring Framework,utiliza Hibernate y otras tecnologías de código abierto probadas y potencialmente puede ofrecer una solución integrada única para sus necesidades de virtualización.
Free and open-source technologies and open data formats would help to ensure open access to public data.
Las tecnologías libres y de código abierto y los formatos abiertos ayudarían a garantizar el acceso libre a los datos públicos.
To respond to the challenges we face,we are thinking about creative ways to use technologies-- including open-source technologies-- to tackle long-standing verification and monitoring problems.
A fin de dar respuesta alos retos a que nos enfrentamos, estamos reflexionando sobre posibles maneras creativas de usar las tecnologías(incluidas las tecnologías de código abierto) para hacer frente a problemas de larga data en materia de verificación y supervisión.
The system's reliance on mature, tested, open-source technologies gives a compelling value proposition in that Vayala can make custom changes to the system on demand, even at the operating system level, if needed.
El que el sistema cuente con tecnologías maduras, comprobadas, de fuente abierta ofrece una apremiante propuesta de su valía en que Vayala puede llevar a cabo cambios al sistema sobre pedido, aún a nivel de sistema operativo si se requiere.
Initially the concept involved the RFID(Radio-Frequency Identification) to identify the elements and wireless sensors to exchange information between the elements, but now,are already included in the Internet of Things concept low costs open-source technologies, Arduino for example.
Inicialmente el concepto implicado la RFID(Identificación por radiofrecuencia) para identificar los elementos y sensores inalámbricos para intercambiar información de forma inalámbrica entre elementos de la red, peroahora ya están incluidos en el concepto de Internet de las cosas tecnologías de código abierto bajo costo, Arduino, por ejemplo.
IT needs and open-source technologies;
Necesidades informáticas y tecnologías de código abierto;
He is a co-founder of Solidarius in Italy, an organization that supports the development of networks of solidarity economy and part of the Solidarius international network(based in Brazil), he is involved in ethical finance, fair trade,and new open-source technologies that are open and adapted to the needs and dynamic of community participation.
Cofundador de Solidarius en Italia, una organización que apoya el crecimiento de redes de economía solidaria, está muy involucrado en la finanzas ética,el comercio justo y las nuevas tecnologías open source, abiertas y adaptadas a las necesidades y dinámicas de participación comunitaria.
These do-it-yourself(DIY) urbanists use open-source technologies and cooperative structures for citizen-driven initiatives, strengthening social commitment and ensuring that technological process remains in line with civic interests.
Estos urbanistas do-it-yourself(DIY) adoptan tecnologías de código abierto y estrategias de cooperación para que las innovaciones sean desde y para la ciudadanía, aumentando el compromiso social y asegurando que la hazaña tecnológica esté alineada con los intereses cívicos.
CCCB LAB ASSOCIATED PROjECTS Webcrafter labs are physical and virtual spaces, where developers, fans of user interfaces, educators, children, digital creators(of films or music) and librarians can meet to understand how the web works and, furthermore, create,using the new open-source technologies.
CCCB LAB PROYECTOS ASOCIAdOS Los laboratorios de artesanos web son espacios físicos y virtuales donde desarrolladores, entusiastas de las interfaces de usuario, educadores, niños, creadores digitales(de películas o de música) y bibliotecarios pueden reunirse para entender cómo funciona la red y también para crear,utilizando las nuevas tecnologías abiertas.
To run a space-based blockchain,Blockstream Satellite relied on open-source technologies: its press release cited GNU Radio and Fast Internet Bitcoin Relay Engine(FIBRE) as incorporated technologies, while the FAQ elaborates.
Para ejecutar una blockchain basada en el espacio,Blockstream Satellite se basó en tecnologías de código abierto: su comunicado de prensa citó a la Radio GNU y al Motor de Retransmisión de Bitcoin de Internet Rápido(FIBER) como tecnologías incorporadas, mientras que las preguntas frecuentes explican.
Its lines of work included research on the relations between artists and computers, education and training on electronic arts, support for artistic production and exhibition of experimental audiovisual arts, andpromotion of access to open-source technologies for cultural production and innovation.
Fue fundado por un grupo de artistas dirigidos por el Arquitecto, investigador y profesor en Artes electrónicas Álvaro Pastor. Sus líneas de trabajo incluyeron la investigación sobre las relaciones entre artes y computación, educación en artes electrónicas, apoyo a la producción y exhibición artística principalmente audiovisual, ypromoción del acceso a tecnologías de código abierto para la producción cultural y la innovación.
Specifically, we will: Build and enable open-source technologies and communities that support the Manifesto's principles; Build and deliver great consumer products that support the Manifesto's principles; Use the Mozilla assets(intellectual property such as copyrights and trademarks, infrastructure, funds, and reputation) to keep the Internet an open platform; Promote models for creating economic value for the public benefit; and Promote the Mozilla Manifesto principles in public discourse and within the Internet industry.
Específicamente, nosotros: Construimos y habilitamos tecnologías de código abierto y comunidades que apoyen los principios de el Manifiesto; Construimos y entregamos fantásticos productos que apoyan los principios de el Manifiesto a los consumidores; Usamos los materiales de Mozilla( propiedades intelectuales como los derechos de copia y de marca, infraestructura, fondos y reputación) para mantener a Internet como una plataforma abierta; Promovemos modelos para crear valor económico para el beneficio público; y Promovemos los principios de el Manifiesto de Mozilla en los discursos públicos y dentro de la industria de Internet.
Talk to members about their organizational barriers to adopting open-source technology.
In our Mallorcan studio we prefer to use open-source technology.
En nuestro estudio en Mallorca usamos preferentemente tecnología open-source.
MediaWiki open-source technology is the one currently used by the majority of open-source wikis.
La tecnología libre MediaWiki es la que usan actualmente la mayoría de los wikis libres..
Clarification was sought regarding the use of open-source technology and its exclusion as an expected accomplishment or indicator of achievement.
Se pidió que se aclarara la cuestión del uso detecnología de código abierto y su exclusión de los logros previstos o los indicadores de progreso.
The aim of the initiative is to assist parties in implementing their obligations under the various conventions through interoperable information systems that adhere to global standards,interoperability and open-source technology.
La Iniciativa tiene por objeto ayudar a las Partes a cumplir las obligaciones contraídas en virtud de los diversos convenios mediante sistemas de información interoperables que se ajustan a las normas mundiales,la interoperabilidad y las tecnologías de acceso público.
UNEP continued to facilitate the MEA Information andKnowledge Management Initiative, which aimed to assist Parties in implementing their obligations under over twenty conventions through interoperable information systems that adhere to global standards and open-source technology.
El PNUMA seguía facilitando la Iniciativa de los AAM para la gestión de la información y los conocimientos,que tenía por objeto prestar asistencia a las Partes en el cumplimiento de sus obligaciones en el marco de más de veinte convenios a través de sistemas de información interoperables que se ajustan a las normas y las tecnologías de código abierto mundiales.
This could not have happened without the help of Jose Carrasco, who supported us as supervisor and project coordinator, and later with the accession of Jorge Bermejo and Ana Enguita, colleagues who form a group of researchers interested in testing bio materials like cane structures, andwould be responsible for raising tools pre-designing open-source technology adapted to the resources available in the target region.
Esto no podría haber sucedido sin la ayuda de Jose Carrasco, que nos apoyó como supervisor y coordinador del proyecto, y más tarde con la adhesión de Jorge Bermejo y Ana Enguita, compañeros que forman un grupo de investigadores interesados en ensayar materiales de bioconstrucción comoestructuras de caña, y que se encargarían de plantear prediseños de herramientas de tecnología open-source adaptándolas a las medios disponibles en la región de destino.
As an open-source technology, there's not a formalized support structure around it.
Al ser tecnología de código abierto, no cuenta con una estructura de soporte formal.
PrestaShop was founded in 2007 with the aim of providing free e-commerce software using open-source technology.
PrestaShop nació en 2007 con la misión de ofrecer un software de e-commerce gratuito basado en estrategias de innovación de código abierto.
QVD is a Virtual Desktop Infrastructure product that takes advantage of two different virtualization techniques to provide a highly scalable and cost effective solution on open-source technology with commercial-grade support.
QVD es un producto de escritorio virtual que se aprovecha de dos tecnologías diferentes de virtualización para ofrecer un solución escalable, económica y de código abierto, con servicios de soporte profesionales.
Results: 114,
Time: 0.051
How to use "open-source technologies" in an English sentence
Open source technologies for social enterprises.
Open Source Technologies and African Women?
Open source technologies beating proprietary software.
Open source technologies permeate the enterprise.
Open Source Technologies for reduced cost.
Open Source Technologies was incorporated in 2009.
constructing open source technologies for resilient communities.
Top Seven Open Source Technologies Powering Facebook.
Experience with open source technologies and frameworks.
Go with open source technologies for support.
How to use "tecnologías de código abierto" in a Spanish sentence
Hay que destacar que este estudio utiliza una gran cantidad de tecnologías de código abierto para desarrollar sus videojuegos.
El programa está escrito sobre la base de las tecnologías de código abierto PHP y MySQL.
Utilice eficientes tecnologías de código abierto en ejecutables, contenedores y máquinas virtuales para mejorar la capacidad de sus aplicaciones y servicios.
Las tecnologías de código abierto utilizadas incluyeron Jade, Express, Socket.
Azure es compatible con tecnologías de código abierto por lo que puede usar las herramientas y tecnologías que prefiera.
Además, incorpora tecnologías de código abierto y expone la aplicación de programación de interfaces.
El director técnico Tom Hartnett afirmó: "Tendemos a incluir las tecnologías de código abierto siempre que podemos.
L, organización fundada por Roth y Powder; es un grupo artístico que utiliza tecnologías de código abierto para la comunicación urbana.
com Amazon Google IBM Oracle Fuerte presencia en servicios de nube privada y uso de tecnologías de código abierto como Java.
También liberamos tecnologías de código abierto como nuestra biblioteca de privacidad diferencial, Private Join and Compute y TensorFlow Federated.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文