What is the translation of " OPENING FUNCTION " in Spanish?

• función de apertura

Examples of using Opening function in English and their translations into Spanish

Green: automatic opening function activated.
Verde: función apertura automática activada.

The opening function generates this data by calling MATLAB functions..
El función de apertura genera estos datos llamando a las funciones de MATLAB.

Fast and reliable automatic opening function.
Función de apertura automática rápida y confiable.

A Report on the opening function held on 23rd May.
Compartimos un informe sobre el acto de apertura, celebrado el 23 de mayo.

You can cancel the automatic opening function.
Usted podrá cancelar la función de apertura automática.

Storing the partial opening function on the remote transmitter.
Aprendizaje de la función de apertura parcial en el emisor manual.

Connection of analogue locking devices Delayed emergency opening function(multi-level).
Retraso en la función de apertura de emergencia(de varios niveles).

The comfort opening function is not available with passive opening..
La función de apertura de confort no es posible con la apertura pasiva.

SVA-DH(Delta pressure High) is designed without restriction in the opening function.
La SVA-DH(Diferencial de alta presión) está diseñada sin restricciones en la función de apertura.

Horizontal Leather Case with opening function supports for BlackBerry Z30.
Funda de cuero horizontal con función de apertura es compatible para BlackBerry Z30.

Inside, the lock can be opened easily using the handle by means of a convenient opening function.
Por dentro, la cerradura se puede abrir a través del tirador gracias a una función de apertura cómoda.

It should be noted that the opening functions are only valid when the screen is switched on.
Cabe señalar que las funciones de abertura sólo son válidas si la pantalla está encendida.

For some countries with right-hand steering, the single-door opening function is set at the factory.
Para algunos países con dirección a la derecha ya está ajustada de fábrica la función de la apertura individual de la puerta.

Note that the opening function is only valid if the screen is turned on and in communication mode.
Recuerde que la función de apertura sólo es válida si la pantalla está encendida y en modo comunicación.

It has a smooth and safe movement, incorporating both soft closing and soft opening function with included free-stop. Its installation is very simple.
Dispone de un movimiento suave y seguro, incorporando tanto cierre suave como función de apertura suavizada con free-stop incluido.

Its electric bolt opening function also lets you open your door remotely from the indoor unit.
Asimismo, su función de apertura de cerradero eléctrico le permite abrir la puerta a distancia desde la unidad interior.

The automatic closure closes the opened door automatically after a freely adjustable period. Not in connection with the partial opening function.
El sistema de cierre automático cierra la puerta que se encuentra en posición de apertura después de un tiempo de ajuste libre. no en combinación con la función de apertura parcial.

The automatic door opening function supports you in opening the door.
En cuanto activa la función, la apertura automática de la puerta se despliega y le ayuda a abrir la puerta.

With heavy rain or dirty rear bumper it may occur under certain circumstances that there may be limitations, or the automatic deactivation of the non contact opening function of the boot lid may occur.
En caso de fuertes lluvias o si el parachoques trasero está sucio, posiblemente puede haber limitaciones o una desactivación automática de la función de la apertura sin contacto de la tapa del maletero.

Its electric bolt opening function also lets you open your door or gate remotely from the screen for greater comfort.
Su función de apertura de cerradero eléctrico le permite abrir la puerta o portón desde la pantalla para mayor comodidad.

Its discreet and tiny design fits perfectly in your home, while its electric bolt opening function also lets you open your door or gate remotely from the display screen.
Su diseño discreto y miniatura se integra perfectamente en su interior, mientras que su función de apertura de cerradero eléctrico le permite también abrir la puerta o el portón a distancia desde la pantalla.

Automatic opening function If the front panel is not detached within five seconds after the ignition is turned off, this function will open the panel to remind you to detach it.
Función de apertura automática Si no se desmonta el panel frontal en el lapso de cinco segundos después de haber desconectado el interruptor de encendido, esta función hará que el panel se abra para recodarle que debe extraerlo.

Its hands-free function provides for more comfortable daily use, while its electric bolt opening function also lets you open your door remotely from the indoor unit.
Su función de manos libres le permite un uso más cómodo día tras día, mientras que su función de apertura de cerradero eléctrico también le permite abrir la puerta a distancia desde la unidad interior.

The legal framework regulating the opening, functioning and supervision of the institutions caring for orphans and other vulnerable children has not yet been adopted;
El marco jurídico que regula la apertura, el funcionamiento y la supervisión de las instituciones que atienden a huérfanos y a otros niños vulnerables no se ha aprobado aún;

Its hands-free function and its touch keys offer more comfortable daily use, while its electric bolt opening function also lets you open your door or gate remotely from the indoor unit.
Su función de manos libres y sus teclas táctiles le permiten un uso más cómodo día tras día, mientras que su función de apertura de cerradero eléctrico también le permite abrir su puerta o portón a distancia desde la unidad interior.

Finally, the responsibility for the bid opening function is centralized within the Support Services Section, so as to separate it from the actual procurement operation.
Por último, la responsabilidad de la función de apertura de ofertas está centralizada en la Sección de Servicios de Apoyo, a fin de que se mantenga separada de la actividad de adquisición propiamente dicha.

DIAMOND control panels are ALL IN ONE, that is provided with all the accessories required to complete the automation, from the in-built battery charger, the rolling-code 2-channel radio receiver, soft-start, soft-stop, obstacle detecting, pedestrian opening function, in-built diagnostics, digital limit switches and much more.
Los cuadros de mando DIAMOND son ALL IN ONE, esto es, incluyen todos los accesorios útiles para completar el automatismo, desde el cargador de baterías incorporado, el receptor de radio de 2 canales rolling code, soft-start, soft-stop, detección de obstáculo, función de apertura peatonal, diagnóstico integrado, finales de carrera digitales y mucho más.

Setting the automatic opening function The automatic opening function opens the front panel to remind you to detach it.(Refer to page 9.) You can turn the automatic opening function on or off.
Ajuste de la función de apertura automática La función de apertura automática hace que el panel frontal se abra, para recordarle que debe extraerla.(Consulte la página 9.) Usted podrá activar o desactivar la función de apertura automática.

Provides support services to the procurement services area on matters relating to the Registry, which controls the flow of correspondence; raises and tracks case files and related documentation; prepares and coordinates procurement statistics and reports; administers the registration, evaluation and maintenance of the supplier roster, supplies catalogue and bid opening functions; and administers and maintains“Reality”, the automated procurement system.
Presta servicios de apoyo a los servicios de compras en cuestiones relacionadas con el Registro, que regula el flujo de la correspondencia; abre y mantiene los expedientes de compras y la documentación conexa; prepara y coordina las estadísticas y los informes relacionados con las compras; administra el registro, evaluación y mantenimiento de la lista de proveedores y el catálogo de suministros y atiende las funciones de apertura de ofertas; administra y mantiene el sistema automatizado de compras“ Reality”.

In order to support the bid opening function, and taking into account the significantly increased workload, it is proposed to establish an additional General Service(Other level) post, the incumbent of which would perform the functions of a bid opening official and supervise the two existing staff.
A fin de apoyar la función de apertura de las licitaciones, y teniendo en cuenta el considerable aumento del volumen de trabajo en esta esfera, se propone establecer un puesto adicional del cuadro de servicios generales(otras categorías) cuyo titular desempeñe la función de oficial de apertura de las licitaciones y supervise a los dos funcionarios que realizan esas funciones actualmente.

How to use "opening function" in an English sentence

The assisted opening function works great.

The opening function was at dinner time.

This opening function starts at 1:30 pm.

The opening function was conducted by Sri.

Display the opening function in the MATLAB Editor.

Sliding doors - opening function is sideways sliding.

Opening Function Saturday 30 April 4.00pm to 6.00pm.

SCO schools opening function at Zola Business School.

TumorGrowthInhibition_OpeningFcn is the opening function in the example application.

The opening function is on Friday 4th August, 5pm-7pm.

How to use "función de apertura" in a Spanish sentence

si Cristales eléctricos con función de apertura express para conductor y pasajero.

3" con función de apertura de puerta con cerradura eléctrica (incluida) desde tu monitor.

La función de apertura será con Los huéspedes, la esperada nueva película de M.

Sistema de llave inteligente iKey con función de apertura y cierre de puertas.

Incorpora manos libres y función de apertura de puerta de forma automática.

Su película TE PROMETO ANARQUÍA fue la función de apertura de Durango en el 2016.

El refugio para dormir tiene una función de apertura para jugar fácilmente dentro.

La función de apertura automática garantiza que no haya retrasos para su comodidad.

Puerta de cierre automático y función de apertura permanente.

La función de apertura del festival será Pasolini, película de Abel Ferrara con Willem Dafoe.