What is the translation of " OPERATIONS IN ORDER " in Spanish?

• operaciones a fin

Examples of using Operations in order in English and their translations into Spanish

You can also use online surveys to keep your operations in order.
También puedes usar encuestas en línea para mantener tus operaciones en orden.

Tax Planning of your operations in order to reduce the tax charge on them.
Planificación fiscal de sus operaciones con el fin de reducir el cargo fiscal sobre ellas.

He stressed that UNICEF had an obligation to improve management and operations in order to better serve children.
Destacó que el UNICEF tenía la obligación de mejorar la gestión y las operaciones con objeto de prestar mejores servicios a los niños.

Review the current operations in order to remove the barriers to sales growth;
Revisar las operaciones en curso para eliminar los obstáculos al aumento de las ventas;

These purposes contemplate the carrying out of the collection, recording, preservation and data processing operations in order to assure their reserve by our society.
Estas propuestas contemplan el soporte de la colecci n, gravando, preservando, y fechando operaciones, en orden a tener que asegurar su reserva en nuestra sociedad.

It has attempted to coordinate customs operations in order to avoid difficulties and delays in inter-American transit.
Ha tratado de que se coordine el funcionamiento de las aduanas a fin de evitar molestias y demoras al tránsito interamericano.

IOOC claims that, as a result of Iraq's invasion of Kuwait, it incurred various increased costs of operations in order to carry out its functions.
La empresa IOOC sostiene que, como consecuencia de la invasión de Kuwait por el Iraq, tuvo que hacer frente a diversos aumentos de costos en las operaciones para desempeñar sus funciones.

Afghanistan requires large-scale mining operations in order to sustain the national budget and support the governmental and security structure.
El país necesita operaciones mineras en gran escala para sufragar el presupuesto nacional y financiar la estructura gubernamental y de seguridad.

During our presidency of the Council, Thailand was proud to direct the crucial task of reviewing its methods of work and operations in order to make it more relevant and credible.
Durante el período en que ejerció la presidencia del Consejo, Tailandia tuvo el orgullo de dirigir la tarea fundamental de revisar sus métodos de trabajo y sus operaciones con el fin de hacerlo más pertinente y digno de crédito.

The revision of operations in order to verify that the results achieved concur with the established objectives and that operations and programs are implemented and executed as planned.
Revisión de la operativa con objeto de verificar si los resultados alcanzados están de acuerdo con los objetivos y metas establecidos, y de que las operaciones y programas estén siendo implantados o desempeñados tal como fueron planeados.

In recent years the Commission made changes to its operations in order to improve its efficiency and effectiveness.
En los últimos años, la Comisión ha cambiado sus prácticas en aras de una mayor eficiencia y eficacia.

Concerning financial authority, the three delegations wished to reiterate their support for the proposal by the Secretary-General to assess up to one third of the estimated cost of operations in order to cover start up and expansion costs.
Con respecto a la autoridad financiera, las tres delegaciones desean reiterar su apoyo a la propuesta del Secretario General de prorratear hasta un tercio de los gastos estimados de las operaciones a fin de sufragar los gastos iniciales y de ampliación.

Implement the Galileo system in all peacekeeping operations in order to unify peacekeeping operations inventory para. 3.
Aplicar el sistema Galileo en todas las operaciones de mantenimiento de la paz a fin de unificar el inventario de las operaciones de mantenimiento de la paz párr. 3.

In compliance with the recommendation from the 2014 World Congress, the meeting was necessary to initiate the work on an operational charter for the WSA Archives, to look into long term planning and funding and to decide to continue the work on a manual of operations in order to establish procedures.
En cumplimiento de la recomendación del Congreso Mundial de 2014, la reunión era necesaria para iniciar el trabajo sobre una“Carta Operativa” para los Archivos de la WSA, estudiar la planificación y financiación a largo plazo y decidir continuar el trabajo de un manual de operaciones con el fin de establecer procedimientos.

Given these complex functions, Treasury was compelled to automate its operations in order to improve its cash management controls.
Dada la complejidad de las funciones de la Tesorería, ésta se vio forzada a automatizar sus operaciones a fin de mejorar sus controles de administración del efectivo.

One particularly important reform would be to develop withdrawal strategies for peacekeeping operations in order to avoid the recurrence of a given conflict and lay the foundations for sustainable development in the country concerned.
Una reforma especialmente importante será elaborar estrategias de retiro para esas operaciones a fin de evitar la repetición de un conflicto concreto y sentar las bases para un desarrollo sostenible del país interesado.

Effective strategic oversight: the first area to address, as a prerequisite and a common denominator to all peacekeeping issues, is the quality of preparation, planning, oversight and evaluation of operations, in order to ensure there is progress towards a clear strategic goal.
Supervisión estratégica eficaz: La primera cuestión que hay que abordar, como requisito previo y denominador común de todas las cuestiones relacionadas con el mantenimiento de la paz, es la calidad de la preparación, la planificación, la supervisión y la evaluación de las operaciones, con el fin de asegurar el avance hacia un objetivo estratégico claro.

During the period from March through July 1992, the Mission had been expanding its operations in order to supervise a cease-fire and a disarmament programme prior to the elections held at the end of September 1992.
Durante el período transcurrido de marzo a julio de 1992, la Misión había estado ampliando sus operaciones a fin de supervisar un cese del fuego y un programa de desarme anterior a las elecciones celebradas a finales de septiembre de 1992.

DFS has dedicated authorized capacity from the Office of the Under-Secretary-General to the integrated operational teams in the Office of Operations in order to provide first-line support backstopping for field operations..
El DAAT ha autorizado la asignación de personal de la Oficina del Secretario General Adjunto a los equipos operacionales integrados de la Oficina de Operaciones con el fin de prestar apoyo de primera línea a las operaciones sobre el terreno.

Daily monitoring and analyses of developments in the region, in the country and in the area of operations in order to ensure the safety of UNDOF and Observer Group Golan personnel and properties.
Supervisión y análisis diarios de la situación en la región, el país y la zona de operaciones a fin de garantizar la seguridad del personal y los bienes de la FNUOS y del Grupo de Observadores en el Golán.

This system had been under the direct control of the Ministry of Labour until April 1995, but on 1 May 1995, the Korea Labour Welfare Corporation(KLWC) was commissioned to administer the operations in order to increase the efficiency and professionalism of insurance-related tasks.
El sistema estuvo bajo el control directo del Ministerio de Trabajo hasta abril de 1995, pero el 1º de mayo de 1995 se encargó a la Empresa Coreana de Bienestar Laboral la administración de las operaciones, a fin de potenciar la eficiencia y la profesionalidad de las actividades relacionadas con el seguro.

The consensus reached at the Millennium Summit is weakening, and the United Nations must review its operations in order to be able to contribute effectively to the attainment of the goals set out in its Charter.
El consenso alcanzado en la Cumbre del Milenio está debilitándose, y las Naciones Unidas deben examinar su funcionamiento a fin de poder contribuir eficazmente al logro de los propósitos establecidos en su Carta.

I-11 Management of resources and operations The capability of the VS to document and manage their resources and operations in order to analyse, plan and improve both efficiency and effectiveness.
I-11 Gestión de los recursos y de las operaciones Capacidad de los SV de documentar y gestionar sus recursos y operaciones con el fin de analizar, planear y mejorar tanto su eficiencia como su efectividad.

Enthusiastic support was expressed for the efforts of UNICEF to bring more innovation to its partnerships and operations in order to achieve equity. This, it was said, should lead to helping children survive and thrive.
Se expresó un apoyo entusiasta a los esfuerzos del UNICEF por introducir más innovaciones en sus asociaciones y operaciones a fin de lograr la equidad, lo cual debería contribuir, según se dijo, a la supervivencia y la prosperidad de los niños.

The Division will also examine best practices and lessons learned in its first year of operation in order to strengthen service delivery.
La División examinará asimismo las mejores prácticas y las experiencias adquiridas en su primer año de funcionamiento a fin de mejorar la prestación de servicios.

If the order has not been generated by a failure at the time of payment, you can locate the error and convert operation in order.
Si la orden no ha sido generada por una falla en el momento del pago, puede localizar el error y convertir la operación en orden.

In spite of the many problems facing the sector, the Ministry of Education and Higher Education made few administrative and educational changes during its first year of operation, in order to avoid unnecessary disruption.
Pese a los múltiples problemas que afectan al sector, el Ministerio de Educación y Estudios Superiores ha realizado muy pocos cambios durante el primer año de funcionamiento a fin de evitar perturbaciones innecesarias.

The Commission, at its fifteenth session in 1982, requested the Secretary-General to submit to a future session of the Commission a study on letters of credit and their operation in order to identify legal problems arising from their use, especially in connection with contracts other than those for the sale of goods A/37/17, para. 112.
La Comisión, en su 15 período de sesiones celebrado en 1982, pidió al Secretario General que le presentara en un futuro período de sesiones un estudio sobre las cartas de crédito y su funcionamiento a fin de determinar los problemas jurídicos que planteaba su utilización, especialmente en relación con contratos que no fuesen de compraventa de mercaderías A/37/17, párrafo 112.

Moreover, in 1966, the Special Committee, pursuant to a decision taken by it in the previous year, studied the activities of foreign economic and other interests in Southern Rhodesia and their mode of operation in order to assess their economic and political influence, and submitted a report thereon to the Assembly at its twenty-first session.
Además, en 1966, en cumplimiento de una decisión adoptada el año anterior, el Comité Especial estudió las actividades de los intereses extranjeros, económicos y de otro tipo, en Rhodesia del Sur y su modo de operar, a fin de evaluar su influencia económica y política, y presentó un informe al respecto a la Asamblea en su vigésimo primer período de sesiones.

The joint sub-offices will merge the positions of the heads of the sub-offices for OCHA and UNDP, and through a cost-sharing agreement between UNDP and OCHA, the suboffices will integrate the financial, human and logistical resources from United Nations agencies, funds and programmes and the Operation in order to maximize their impact in the field.
Las suboficinas conjuntas unirán los puestos de los jefes de las suboficinas de la OCAH y el PNUD, y mediante un arreglo en la participación de los gastos entre el PNUD y la OCAH, las suboficinas integrarán los recursos financieros, humanos y logísticos de los organismos, fondos y programas de las Naciones Unidas y la Operación a fin de aumentar al máximo sus efectos sobre el terreno.

How to use "operations in order" in a sentence

Morphological operations in order to preprocess noisy images.

operations in order to respond with customized solutions.

the necessary operations in order to release resources.

Firms relocate operations in order to keep costs low.

It becomes you to pleasing operations in order String.

Analyze business operations in order to create efficient solutions.

The event Operations in order are: SELF, LISTENERS, PARENT.

matrix operations in order to comprehend certain analyses better.

Arrange the different manufacturing operations in order of priority.

over these operations in order to resolve interference problems.