What is the translation of " OUTER ATMOSPHERE " in Spanish?

• atmósfera exterior
• atmósfera externa

Examples of using Outer atmosphere in English and their translations into Spanish

We're beginning to skim the outer atmosphere.
Comenzamos a rozar la atmósfera exterior.

Entering outer atmospheres of target planet.
Entramos en las atmósferas exteriores del objetivo.

The probe's entered the outer atmosphere.
La sonda está entrando en la atmósfera exterior.

She's through the outer atmosphere and coming in range of the kalderan terminal-Defense batteries.
Atraviesa la atmósfera externa y viene la serie de disparos de la defensa terminal de baterías Kalderana.

Warheads have reached the outer atmosphere.
Las ojivas han alcanzado la atmósfera externa.

A part of the star's outer atmosphere becomes optically thick due to partial ionization of certain elements.
Una parte de la atmósfera externa de la estrella se vuelve ópticamente gruesa debido a la ionización parcial de ciertos elementos.

Remarkable wind blowing off a portion of the outer atmosphere.
Notables fuertes vientos que desplazan parte de la atmósfera externa.

Its impact on the outer atmosphere of had the energy of one billion megatons TNT. It literally wobbled the Earth on its axis.
Su impacto en la atmosfera exterior tenia la energia de mil millones de megatones literalmente temblo la Tierra sobre su eje.

Crown: The corona is the outer atmosphere of the sun.
La corona: La corona es la atmósfera externa del sol.

They bring the organism into motion, and put it in contact with the outer atmosphere.
Dan movimiento al organismo y contacto con el exterior atmosférico.

Effective immediately, the Air Force's involvement in outer atmosphere testing and exploration is hereby terminated.
A partir de este momento, la participación de la Fuerza Aérea en la exploración de la atmósfera exterior queda terminada.

Gravity and heat shape how planets evolve, from their inner cores to their outer atmospheres.
La gravedad y el calor, dan forma a la evolución de los planetas; desde sus núcleos internos, hasta sus atmósferas externas.

We have descended into the outer atmosphere of a Q'tahL-class planet to make repairs in case there are other Xarantine ships in the area.
Descendimos dentro de la atmósfera exterior de un planeta de clase Q'Tahl… para hacer reparaciones por si hubiera otras naves Xarantine en el área.

The air inside the cave is very different from the outer atmosphere.
El aire dentro de la cueva es muy diferente de la atmósfera exterior.

Higher mass red supergiants blow away their outer atmospheres and evolve back to blue supergiants, and possibly onwards to Wolf-Rayet stars.
Las supergigantes rojas de mayor masa expelen sus atmósferas exteriores y evolucionan nuevamente a supergigantes azules, y posiblemente en adelante hacia estrellas Wolf-Rayet.

Much of the violence in the sun erupts here, in the hellish outer atmosphere known as the corona.
Mucha de la violencia del Sol se genera aquí en la infernal atmósfera exterior que conocemos como Corona.

Changing the given environment to Jupiter's outer atmosphere, where hydrogen is diatomic while helium is not, changes the molecular mole-fraction(fraction of total gas molecules), as well as the fraction of atmosphere by volume, of hydrogen to about 86%, and of helium to 13.
Dado que el hidrógeno es diatómico mientras que el helio no lo es en las condiciones existentes en la atmósfera exterior de Júpiter, la fracción molar molecular(fracción de todas las moléculas de gas, o fracción de la atmósfera expresada como volumen) del hidrógeno en la atmósfera exterior de Júpiter es aproximadamente 86%, y del 13% para el caso del helio.

Because they have such low temperatures, you can actually get clouds in the outer atmospheres of these almost-stars.
Al tener temperaturas tan bajas, puedes ver nubes en las atmósferas exteriores de estas casi-estrellas.

It turns out to be very important because if it impacts to the outer atmosphere directly, it would knock little bits of the atmosphere off in the space.
Resulta ser que este efecto es muy importante porque si impactara directamente la capa externa de la atmósfera separaría pequeñas partes de estas que irían al espacio.

Heat radiated from the Earth gets absorbed by water vapor molecules within the lowest levels of the atmosphere, which traps the Earth's heat from escaping to the outer atmosphere.
El calor irradiado por la Tierra es absorbida por las moléculas de vapor de agua dentro de los niveles más bajos de la atmósfera, que atrapa el calor de la tierra del escape a la atmósfera exterior.

The Chandra telescope X-ray was used to detect X-ray emission in the outer atmosphere(corona) of young stars in the cluster and probe how these stellar nurseries form and evolve.
El telescopio Chandra de rayos X se utiliza para detectar la emisión de rayos X en la atmósfera externa(coronas) de jóvenes estrellas en el cúmulo y sondar cómo estas guarderías estelares se forman y evolucionan.

It had been previously hypothesized that hot Jupiters particularly close to their parent star should exhibit this kind of inflation due to intense heating of their outer atmosphere.
Anteriormente se había planteado la hipótesis de que los Júpiter calientes, particularmente cerca de su estrella madre, deberían exhibir este tipo de la inflación debido al intenso calentamiento de su atmósfera exterior.

In the area of space and atmospheric science, INPE has studied phenomena that occur in the outer atmosphere and space, conducting research and experiments in the fields of aeronomy, astrophysics and space geophysics.
En el área de la ciencia del espacio y la atmósfera, el INPE ha estudiado fenómenos que ocurren en la atmósfera externa y el espacio y ha realizado investigaciones y experimentos en los campos de la aeronomía, la astrofísica y la geofísica espacial.

SPARTAN 201-2, a small satellite deployed and then retrieved several days later by the Space Shuttle Discovery in September 1994, examined the Sun's hot outer atmosphere, or extended corona, and the solar wind, the flow of charged ions from the Sun.
El SPARTAN 201-2, un pequeño satélite colocado en órbita y recuperado algunos días más tarde por el transbordador espacial Discovery en septiembre de 1994, examinó la atmósfera exterior caliente del Sol, o corona extendida, y el viento solar, es decir, la corriente de iones cargados procedentes del Sol.

About 30 percent of the sun's energy arriving at earth is scattered back into space by the outer atmosphere, but the rest reaches the surface, where it is reflected back in the form of infrared radiation.
Cerca de 30 por ciento de la energía solar que el planeta recibe se dispersa hacia el espacio en la atmósfera exterior, pero el resto llega a la superficie, desde donde se refleja de nuevo al exterior en forma de radiación infrarroja.

That's why the question in the morning is:“Mister Kumar, are you doing whatever you have decided to do for your benefit or for the benefit of the surrounding life or is the outer atmosphere totally eating away you and your time?” For many people, the events of the day decide the activities of the day.
Por eso la pregunta de la mañana es:“Señor Kumar,¿estás haciendo lo que has decidido hacer para tu beneficio, o para el beneficio de la vida que te rodea, o el ambiente externo está devorando completamente todo tu tiempo?” Para mucha gente, los acontecimientos del día deciden sus actividades.

Our Chill Out atmosphere guarantees you the best music.
Nuestra atmósfera Chill Out te garantiza la mejor música ambiental.

Chill out atmosphere in heart of the city center.
Chill out en el ambiente del corazón del centro de la ciudad.

The best Adults Only chill out atmosphere in Benidorm.
El mejor ambiente chill out en Benidorm sólo para adultos.

ALMA sniffs out atmosphere of Saturn's moon Titan.
ALMA analiza la atmósfera de Titán, luna de Saturno.

How to use "outer atmosphere" in a sentence

Our outer atmosphere receives about 1.4 Kw/m^2.

The outer atmosphere intercepts 341.3 W/m2 solar radiation.

Caspi says the sun’s outer atmosphere is a mystery.

The Sun’s outer atmosphere is known as the corona.

Does your outer atmosphere reflect your inner writerly needs?

Its outer atmosphere is band-liked due to rapid rotation.

The sun’s outer atmosphere is also available during totality.

Orange will create inner and outer atmosphere of cheer.

Bright regions of the sun's outer atmosphere are also visible.