What is the translation of " OUTER FOIL " in Spanish?

• lámina exterior
• hoja exterior
• lámina externa

Examples of using Outer foil in English and their translations into Spanish

Replacing the system outer foil.
Sustitución de la lámina exterior del sistema.

Remove the outer foil and clean it with running water.
Extraiga la hoja exterior y límpiela con agua del grifo.

Cover the shield to prevent damage of the outer foil.
Cubra el escudo para evitar daños de la lámina exterior.

Removing the outer foil section.
Cómo retirar la sección de la lámina exterior.

Do not use the short brush to clean the outer foil.
No utilice el cepillo corto para limpiar la lámina exterior.

Attach the outer foil section[A:] to the shaver.
Monte la sección de la lámina exterior[A:] en la afeitadora.

Do not use the short brush to clean the outer foil.
No utilice la escobilla corta para limpiar la lámina exterior.

Never remove the outer foil for other reason than to change it.
Nunca saque la lámina exterior por una razón que no sea el reemplazo.

Apply some hand soap and some water to the outer foil.
Aplique jabón de manos y un poco de agua a la lámina exterior.

Remove the outer foil from the frame by slipping it off the hooks. Caution.
Retire la hoja exterior del marco desenganchándola. Cuidado.

Be careful not to apply too much force to the outer foil.
Tenga cuidado de no aplicar demasiada fuerza a la lámina exterior.

Replacing the system outer foil and the inner blades.
Sustitución de la lámina exterior del sistema y las cuchillas internas.

Do not leave the shaver in direct sunlight to dry with the outer foil removed.
No deje la afeitadora a secar expuesta directamente a la luz solar con la hoja exterior quitada.

Remove the outer foil section and clean it with running water.
Retire la sección de la lámina exterior y límpiela con agua corriente.

Turn the shaver off before replacing the outer foil and the inner blade.
Apague la afeitadora antes de sustituir la lámina exterior y la cuchilla interna.

Ensure that the outer foil and inner cutter are not damaged.
Asegúrese de que la lámina externa y el elemento cortador interno no estén dañados.

Then, squeeze the front and the back side of the foil frame and lift up one of the two knobs on the outer foil see fig. 9.
Luego apr iete los lados delantero y trasero del marco de la hoja y levante una de las dos muescas en la hoja exterior vea la fig. 9.

Remove the outer foil of the shaver head[E] only when replacing it.
Retire la lámina externa del cabezal de afeitado[E] sólo cuando la reemplace.

To insert the new outer foil, press down until it snaps into place.
Para colocar otra hoja exterior nueva, empújela hacia abajo hasta que se asiente.

Remove the outer foil from the frame by slipping it off the hooks. Caution.
Quite la lámina exterior del marco deslizándola para quitarla de los ganchos. Cuidado.

Insert the system outer foil by pushing it downwards until it clicks.
Inserte la lámina exterior del sistema empujándola hacia abajo hasta que haga clic.

Clean the outer foil, the shaver body and the trimmer using the long brush.
Limpie la lámina exterior, el cuerpo de la afeitadora y la recortadora con el cepillo largo.

Always insert the system outer foil to the foil frame when attaching to the shaver.
Siempre inserte la lámina exterior del sistema al marco de la lámina cuando la monte en la afeitadora.

The new outer foil should be slightly bent and pushed in until it is hooked in the frame.
Se debe doblar levemente la nueva lámina exterior y empujarla hasta engancharla en la estructura.

Using the shaver Caution- The outer foil is very thin and can be damaged if not used correctly.
Utilización de la afeitadora Precaución- La lámina exterior es muy fina y puede dañarse si no se utiliza correctamente.

Clean the outer foil, the foil frame, the shaver body and the trimmer with the long side of the brush.
Limpie la lámina exterior, el marco de la lámina, el cuerpo de la afeitadora y la recortadora con la parte larga del cepillo.

Clean the system outer foil, the shaver body and the trimmer using the long brush.
Limpie la lámina exterior del sistema, el cuerpo de la afeitadora y la recortadora usando la escobilla larga.

Check that the outer foil is not deformed or damaged when you are attaching the shaver.
Compruebe que la lámina exterior no está deformada ni dañada al instalar la afeitadora.

Caution- The system outer foil is very thin and can be damaged if handled improperly.
Cuidado- La lámina externa del sistema es muy delgada y puede ser dañada si es manipulada incorrectamente.

Replacing the outer foil(see fig. 6) Squeeze the outer foil release buttons and lift the outer foil upward to remove it.
Sustitución del conjunto de láminas(véase la fig. 6) Pulse el botón de liberación del casete de la hoja exterior y levante la hoja exterior hacia arriba para extraerla.

How to use "outer foil" in a sentence

Carefully unfold the outer foil piece.

Stainless-steel outer foil and inner blade.

Carefully unwrap outer foil from pan.

The outer foil generates smooth vibrations.

The outer foil packaging is not accepted.

The outer foil is purely for encapsulation purposes.

Looking for more Replacement Outer Foil similar ideas?

This is compatible with outer foil and inner foil.

Remove outer foil and refrigerate for 3 hours. 5.

Don't miss TOP Replacement Outer Foil deals, updated daily.