Examples of using Outer portion in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The outer portion of your buttock.
Changing the ISO is done by lifting the outer portion of the dial.
Se puede cambiar el ISO levantando la parte externa del dial.The outer portion was decorated.
La porción exterior estaba decorada.Changing the ISO is done by lifting the outer portion of the dial.
The outer portion is composed of.
La parte exterior está compuesta por.
You can use the same technique on the outer portion of the bun.[11].
También puedes utilizar esta técnica en la parte externa del moño.[11].The outer portion of his nose, here.
La parte exterior de su naríz, aquí.In-The-EarCustom hearing aid that fits within the outer portion of the ear.
Audífono hecho a la medida que se adapta dentro de la parte externa del oído.This whole outer portion is dry.
Toda esta porción exterior está seca.Outer portion of the intervertebral disc that surrounds the NUCLEUS PULPOSUS.
Porción externa del disco intervertebral que rodea al NÚCLEO PULPOSO.Cut entire leaves from the outer portion of the plant to promote growth.
Corte las hojas enteras de la parte externa de la planta para estimular el crecimiento.The constantly moving air surrounds the food to heat the outer portion quickly.
The outer portion of this layer contains nerves.
La porción exterior de esta capa contiene nervios.
Tennis elbow, or lateral epicondylitis,is located on the outer portion of the elbow.
El codo de tenista, o epicondilitis lateral,se desarrolla en la porción externa del codo.Land The outer portion of the body between two adjacent flutes.
TierraLa parte exterior del cuerpo entre dos flautas adyacentes.Control during this regime was provided by moving the outer portion of the flap to"focus" the flow.
El control durante este régimen se proporcionó moviendo la parte exterior de la solapa para"enfocar" el flujo.Much of the outer portion of the island is surrounded by beach area.
Gran Another additional feature of your Soul headphones is the Illuminated light ring around the Soul Logo on the outer portion of the ear cups.
Otra función adicional de sus auriculares Soul es el anillo iluminado alrededor del logotipo Soul en la parte exterior de los audífonos.In particular, the outer portion with the great tree house is perfect!
En particular, la parte exterior con la gran casa del árbol es perfecto!For instance, the ailerons on the wings used to roll an aircraft work by increasing ordecreasing the lift of the outer portion of one wing, while doing the opposite on the other wing.
Por ejemplo, los alerones de las alas usados para alabear un avión trabajan aumentando odisminuyendo la sustentación de la parte exterior del ala, mientras que hacen lo contrario en el otro ala.The outer portion(the cortex) manufactures the hormones cortisone and aldosterone.
La porción externa(la corteza) produce las hormonas cortisona y son necesarias para la vida.Shock-Absorbing Packs Inspection The outer portion of the shock-absorbing pack should be examined for burn holes and tears.
Inspección de paquetes de amortiguadores La porción exterior del paquete de amortiguadores debe examinarse para verificar que no tenga hoyos causados por quemaduras o desgarres.The outer portion of the adrenal gland(the adrenal cortex) produces hormones called corticosteroids.
La porción externa de la glándula suprarrenal(la corteza suprarrenal) produce hormonas llamadas corticoesteroides.The flowers are tubular,2-5 cm(0.79-1.97 in) long, with the outer portion 4-6 cm(1.6-2.4 in) diameter with five petals, resembling those of other related genera such as Plumeria and Nerium.
Las flores son tubulares,2-5 cm de largo, con la parte exterior de 4-6 cm de diámetro con cinco pétalos, semejantes a las de otros géneros, como Plumeria y Nerium.On the outer portion of the scroll, the pockets draw in gas and move to the center of the scroll where the gas will be discharged.
En la parte externa del helicoidal, los cúmulos capturan gas y se mueven al centro del helicoidal donde el gas se va a descargar.The constantly moving air surrounds the food to heat the outer portion quickly, creating even browning and sealed-in flavor by the constant motion of hot air over the food surfaces.
El aire en constante movimiento rodea al alimento para calentar la parte externa con rapidez, e incluso dora al alimento y hace que el sabor quede en el interior mediante el movimiento constante de aire caliente sobre las superficies del alimento.The outer portion of color different from that inside, is made of Merino wool, while the interior of the Nano Soft polypropylene.
La parte exterior de color diferente del que en el interior, está hecho de lana de Merino, mientras que el interior del polipropileno Soft Nano.In this case, reduce outer portion to a diameter about 1/4"larger than tool center diameter.
En este caso, reduzca la parte externa hasta un di_. metro de alrededor de 1/4"m_.The outer portion of the intestines is hard and lumpy, with a lot of black membranes and unclean materials attached between the projections, so those should be thoroughly cleaned out before cooking.
La parte externa de los intestinos es dura y grumosa, con muchas membranas negras y materiales sucios adheridos entre los bultos, por lo que debe rasparse a conciencia antes de cocinarse.Swelling of the outer portion of the upper lid, with possible redness and tenderness.
Inflamación de la porción externa del párpado superior con posible enrojecimiento y sensibilidad.
