What is the translation of " OUTER WING " in Spanish?

• ala exterior
• alares exteriores

Examples of using Outer wing in English and their translations into Spanish

Up to eight outer wings extend the cutting diameter to 8 m.
Hasta ocho alas exteriores amplían el diámetro de corte a 8 m.

Silicone brush has inner wing and outer wing.
El cepillito de silicona tiene un ala interna 1 y un ala externa 2.

Hold up and down of‘outer wing' and pull it tight enough.
Sujete por arriba y por debajo el ala exterior y tire hasta que esté bien ajustado.

The outer wing design was intended to allow efficient cleaning of the head.
El diseño del ala exterior se pensó para permitir una limpieza eficaz del cabezal.

Its head faces upwind, and its stiff, bumpy outer wings are spread against the damp breeze.
Su cabeza se enfrenta contra el viento, y sus duras alas exteriores, llenas de baches se ponen contra la brisa húmeda.

The outer wing panels can be detached for transport or storage.
Una sección de los paneles exteriores de las alas se plegaba para su almacenaje o transporte.

At an early design stage, however, Curtiss P-40 Warhawk outer wing panels were substituted for the P-51 panels.
Sin embargo, en una etapa temprana del diseño, los paneles alares exteriores del P-51 fueron sustituidos por los del Curtiss P-40 Warhawk.

Unscrew the outer wing nut[1] and remove the air cleaner cover 2.
Desenrosque la tuerca de palomilla exterior[1] y extraiga la tapa del depurador de aire 2.

A steerable searchlight would be installed in a pod under the port outer wing, as well as ESM and/or ECM pods as required.
Se instalaría un reflector orientable en una cápsula debajo del ala exterior del puerto, así como las vainas de ESM y/ o ECM según sea necesario.

Remove the outer wing nut, washer, and air filter cover.
Retirar la tuerca de aletas exterior, la arandela y la cubierta del filtro de aire.

The leading edge of the inner wing had an 80° angle for high-speed performance, while the outer wing, swept at 60°, provided for good performance at low speeds.
El ala interna tiene un ángulo de 80º para rendir a velocidades altas, mientras que la ala externa de 60º proporciona un buen rendimiento a velocidades bajas.

The outer wing parts, completely built in wood, are of single spar construction.
Las partes exteriores del ala, completamente de madera, son de construccion monolarguera.

Two 30 mm(1.18 in) MK 108 cannons were installed in the outer wings to complement the 20 mm MG 151s in the inboard positions.
Dos cañones 30 mm MK 108 fueron instalados en las alas externas para complementar las ametralladoras MG 151 de 20 mm en las posiciones internas.

The outer wing panels contained main and auxiliary, integral fuel tanks.
Los paneles alares exteriores contenían depósitos de combustible integrales, el principal y el auxiliar.

The upperparts are mostly black with a white patch in the outer wing and two white stripes("backpack straps") on the back.
Su parte superior es mayormente negra, con una mancha en la parte exterior de las alas, y dos rayas blancas en la espalda mochila rayada.

Hold the outer wing of silicone brush with your thumb and index finger and insert the inner wing into the groove of spinning brush.
Sujete bien el ala interna de la escobilla de silicona con su pulgar y dedo índice y coloque el ala intern 2 a en la hendidura del cepillo rotativo.

As part of an industry team led by Northrop, Boeing built the B-2's outer wing portion, aft center fuselage section, landing gear, fuel system, and weapons delivery system.
Boeing realizó la parte exterior del alerón, la sección central del fuselaje de popa, el tren de aterrizaje, el sistema de combustible y el sistema de suministro de armas.

An interesting landing gear arrangement was planned, that consisted of a nose wheel, two tandem main wheels beneath the center rear fuselage, and outrigger-type wheels under each outer wing.
Un interesante concepto de tren de aterrizaje estaba previsto, que consistía en una rueda de nariz, dos en tándem principal centro de las ruedas debajo de la parte trasera del fuselaje, y ruedas de tipo outrigger en cada ala exterior.

The secure shaft support at the outer wings of the rail ensures that free-running of the wheels is also ensured under load.
La rodadura segura del eje en las alas exteriores del carril aseguran que quede garantizada la marcha libre de los rodillos pequeños, incluso a cargas elevadas.

The Model 90's large wing resembled that of Vultee Model 72- a two-seat attack aircraft/dive bomber better known as the Vultee Vengeance(A-31/A-35)- including a straight leading edge, forward-tapered trailing edge, and pronounced dihedral on the outer wing panels.
La gran ala del Model 90 recordaba a la del Vultee Model 72(un avión de ataque/bombardero en picado biplaza más conocido como Vultee Vengeance(A-31/A-35)), incluyendo un borde de ataque recto, borde de fuga trapezoidal hacia delante, y un pronunciado diedro de los paneles externos alares.

During normal cruise the outer wing panels of Helios are arched upward and give the aircraft the shape of a shallow crescent when viewed from the front or rear.
Durante el viaje común, los paneles de las alas exteriores del Helios son arqueadas hacia arriba y le dan a la aeronave una forma de media luna cuando se ve desde la parte delantera o trasera.

These took the form of dark stripes or even rows of dots on the outer wing(primary feather coverts) but a more uneven array of speckles on the inner wing secondary coverts.
Estos tomaron la forma de rayas oscuras o incluso filas de puntos en el ala exterior, plumas coberteras primarias, con un conjunto más irregular de manchas en el ala interior, coberteras secundarias.

The design concept was to use the outer wing panels from the North American P-51 Mustang, the tail assembly from the Douglas A-24(SBD), and the undercarriage from the Vought F4U Corsair in a general layout much as in the Bell P-39 Airacobra with the engine located amidships with the contra-rotating propellers driven through extension shafts.
El concepto de diseño iba a usar los paneles exteriores alares del North American P-51 Mustang, el ensamblaje de cola del Douglas A-24(SBD), y el tren de aterrizaje del Vought F4U Corsair con una disposición general muy parecida a la del Bell P-39 Airacobra, con el motor localizado en mitad de la aeronave y con la hélice propulsada a través de un eje de extensión.

An oddity of the SB2Cs with 1942 to 1943-style tricolor camouflage was that the undersides of the outer wing panels carried dark topside camouflage because the undersurfaces were visible from above when the wings were folded.
Una rareza del SB2C con el camuflaje tricolor del estilo 1942 a 1943 fue que las partes inferiores de los paneles alares externos llevaban el camuflaje superior oscuro, debido a que dichas superficies inferiores eran visibles desde arriba cuando las alas estaban plegadas.

In contrast the taper-wing Reliant had the broadest chord and thickness of the wing at mid-span, with the outer wing trailing edge heavily angled forward and a rounded cutout on the leading edge root, all supported by a single strut.
Por el contrario, el Reliant de ala trapezoidal tenía la cuerda y el grosor del ala más amplios a mitad de la envergadura, con el borde posterior del ala exterior muy inclinado hacia adelante y un corte redondeado en la raíz del borde delantero, todo soportado por un único puntal.

Wings out, wings out, wings out, wings out..
Alas afuera, alas afuera, alas afuera, alas afuera..

First, healthy colonies send out winged reproductives to start new colonies.
Primero, una colonia saludable manda termitas reproductoras con alas para empezar colonias nuevas.

It also stands for a bird with spread out wings which don't touch the horizontal plane of the earth- the bird is always floating above creation.
Represena también a un pájaro con las alas abiertas sin tocar el plano horizontal de la tierra- el pájaro siempre está flotando por encima de la creación.

How to use "outer wing" in a sentence

Outer Wing - How is Outer Wing abbreviated?

Note the missing outer wing section.

The outer wing feathers are dark.

Right nacelle and outer wing panel.

Juvenile primaries and outer wing coverts.

The outer wing panels were hinged.

So too are the outer wing panels.

Work continues on the outer wing panels.

The outer wing panels can be removed.

Airfix....I compared the kit outer wing sections.