What is the translation of " PARAMETERS SIMULTANEOUSLY " in Spanish?

• parámetros simultáneamente
• parámetros de forma simultánea

Examples of using Parameters simultaneously in English and their translations into Spanish

View and edit multiple parameters simultaneously!
Ver y editar varios parámetros al mismo tiempo!

Measure 4 parameters simultaneously? That's easy with OMNIS!
¿Determinar 4 parámetros de forma paralela?¡Esto es muy sencillo con OMNIS!

I cannot take into account numerous parameters simultaneously.
No puedo tomar en cuenta numerosos parámetros simultáneamente.

It was emphasised that krill surveys do not necessarily need to be designed for each predator parameter individually since certain types of surveys would provide reliable information for several predator parameters simultaneously.
Se recalc6 que no es imperativo que las prospecciones de krill est6n diseiiadas para cada pariunetro de depredadores en particular, ya que ciertos tipos de prospecci6n contribuirrin con informacicin fidedigna para una serie de parrimetros de 10s depredadores simultrineamente.

Measure multiple parameters simultaneously with One Click™.
Mida múltiples parámetros de forma simultánea con One Click™.

Moving the pedal will adjust all of its assigned parameters simultaneously.
Al mover el pedal se ajustarán todos sus parámetros asignados simultáneamente.

Learn how to adjust multiple parameters simultaneously and grade without using a mouse.
Aprende a etalonar sin el mouse y a ajustar varios parámetros simultáneamente.

With the TresCon multi-parameter system, you can measure up to 3 parameters simultaneously.
Con los sistemas de medición multiparamétrica TresCon se pueden medir hasta 3 parámetros simultáneamente.

Control depth, rate, or both parameters simultaneously with the foot treadle.
Controle la profundidad, el ritmo o ambos parámetros simultáneamente con el pedal.

Both devices have three lasers that allow researchers to analyze up to 11 parameters simultaneously.
Ambos equipos constan de tres láseres lo que permite analizar hasta 11 parámetros al mismo tiempo.

Analysis of several quantitative parameters simultaneously even at low concentrations.
Análisis de varios parámetros cuantitativos de forma simultánea incluso en bajas concentraciones.

UV-VIS spectrophotometer, pH meter, titrator or other instruments to measure several parameters simultaneously.
Espectrofotómetro UV-VIS, phmetro, valorador u otro instrumento para medir varios parámetros de forma simultánea.

Convenient and cost-efficient measurement of up to 5 parameters simultaneously: This is what modern multi-parameter measuring systems by WTW do for you.
Medición cómoda y rentable de hasta 5 parámetros simultáneamente: es lo que ofrecen los sistemas de medición multiparamétrica de WTW.

The MPC25 multi-parameter tester is a simple, economical instrument for measuring 2 parameters simultaneously.
Este medidor multiparamétrico MPC25 permite medir hasta 2 parámetros simultáneamente de forma sencilla y económica.

X/Y Pad: This touch-sensitive pad lets you control two parameters simultaneously in a twodimensional way rather than a traditional one-dimensional modulation wheel.
Pad X/Y: Este pad sensible al tacto le permite controlar dos parámetros simultáneamente de manera bidimensional en lugar de la rueda de modulación unidimensional tradicional.

The Operator Overview Page displays all the operators' most important parameters simultaneously.
La página Operator Overview muestra de forma simultánea todos los parámetros principales de los operadores.

Solar thermal installation consisting of a battery( 1) of two or more solar panels( 2) which may be flat or made up of vacuum pipes, recirculation pump for the heat-transfer fluid( 4), valve system( 3) and control system( 6), featuring a wide range of operation for any available temperature of the heat-transfer fluid( from +40ºC up to +150ºC), as well as assuring either a constant flow of heat-transfer fluid, or a constant temperature, or both parameters simultaneously.
Instalación solar térmica, compuesta por una batería de dos o más colectores solares planos o de tubos de vacío, bomba de circulación de fluido caloportador, sistema de valvulería y sistema de control, caracterizada por su amplio rango de funcionamiento en cuanto a temperatura disponible de el fluido caloportador( desde +40ºC hasta +150ºC), asegurando además un caudal constante de fluido caloportador, una temperatura constante, o ambos parámetros simultáneamente.

Precise measurement of multiple parameters simultaneously.
Medición precisa de múltiples parámetros de forma simultánea.

They can be connected to a density meter, UV-VIS spectrophotometer, pH meter, titrator or other instruments to measure several parameters simultaneously.
Se pueden conectar a un densímetro, espectrofotómetro UV-VIS, phmetro, valorador u otros instrumentos, para medir varios parámetros de forma simultánea.

Continuous recording of all the parameters simultaneously.
Registro en continuo y en simultáneo de todos los parámetros.

By contrast, Leaf can monitor several parameters simultaneously.
Como contrapartida, el Leaf puede leer innumerables informaciones simultáneamente.

Any air conditioning must, therefore, control both parameters simultaneously(see 4.3).
Cualquier aire acondicionado debe, por lo tanto, controlar ambos parámetros de manera simultánea(véase 4.3).

The program is capable of showing 8 measuring block parameter simultaneously.
El programa es capaz de demostrar parámetro de medición del bloque 8 simultáneamente.

The program is capable of showing 8 measuring block parameter simultaneously.
El programa es capaz de mostrar 8 bloques de parámetros de medición simultáneamente.

Max number of simultaneously selectable parameters.
Número máx. de parámetros seleccionados simultáneamente.

For example, twist the Color knob and watch several parameters change simultaneously.
Por ejemplo, girando la rueda Color verás cómo varios parámetros cambian a la vez.