PARTITION FUNCTION in Spanish Translation

Smart partition function to detect large objects.

Función de división elegante para detectar objetos grandes.

Unnamed objects such as partition function parameters.

Objetos sin nombre como los parámetros de las funciones de la partición.

Its partition function can save space more rationally and effectively. such as.

Su función de división puede ahorrar el espacio más racional y con eficacia. por ejemplo.

These results are relevant for the correct evaluation of the partition function.

Estos resultados son relevantes para la correcta evaluacion de la función de partición.

Diatomic ideal gases: partition functions for vibrational and rotational degrees of freedom.

Gas ideal diatómico: funciones de partición para la vibración y para la rotación.

In statistical mechanics,free entropies frequently appear as the logarithm of a partition function.

En mecánica estadística,las entropías libres frecuentemente aparecen como el logaritmo de una función de partición.

Thus they can be used as a kind of partition function for nonequilibrium steady states.

Por ello, pueden ser utilizados como una especie de función de partición para estados de no-equilibrio firmes.

The partition function can be related to thermodynamic properties because it has a very important statistical meaning.

La función de partición está relacionada con las propiedades termodinámicas y tiene un significado estadístico importante.

Each Map function output is allocated to a particular reducer by the application's partition function for sharding purposes.

Cada salida de la función Map es asignada a un reductor mediante la función de partición para generar fragmentación.

In the classical framework we compute the partition function of the system in order to evaluate all possible thermodynamic quantities.

En el marco clásicose calcula la función de partición del sistema para evaluar todas cantidades termodinámicas posibles.

The initial idea is usually attributed to the work of Hardy with Srinivasa Ramanujan a few years earlier,in 1916 and 1917, on the asymptotics of the partition function.

La idea inicial es usualmente atribuida al trabajo de Hardy con Srinivasa Ramanujan,los cuales trabajaron años antes en asíntotas de la función partición.

The partition function is given the key and the number of reducers and returns the index of the desired reducer.

La función de partición recibe la llave y el número de reductores y retorna el índice del reductor deseado.

The Helmholtz free energy has a special theoretical importance since it is proportional to the logarithm of the partition function for the canonical ensemble in statistical mechanics.

La energía libre de Helmholtz posee una importancia teórica especial dado que es proporcional al logaritmo de la función de partición para el conjunto canónico en mecánica estadística.

If one could"solve" the QCD partition function,(such that the degrees of freedom in the Lagrangian are replaced by hadrons) then one could extract information about low-energy physics.

Si se pudiera"resolver" la función de partición de QCD, sustituyendo los grados de libertad del lagrangiano por hadrones, se podría extraer información sobre la física de QCD a bajas energías.

This approach reduces any multi-body problem into an effective one-body problem by assuming that the partition function integral of the model is dominated by a single field configuration.

Este enfoque reduce cualquier problema de varios cuerpos en un problema eficaz de un solo cuerpo al suponer que la función de partición integral del modelo está dominada por una única configuración de campo.

The partition function for creation of hydrogen-antihydrogen pairs diverges even more rapidly, because it gets a finite contribution from energy levels that accumulate at the ionization energy.

La función de partición para la creación de pares de hidrógeno-antihidrógeno diverge aún más rápido, ya que tiene una contribución finita de los niveles de energía que se acumulan al tender a la energía de ionización.

The linking number of a loop with itself enters into the calculation of the partition function, but this number is not invariant under small deformations and in particular, is not a topological invariant.

El número de vinculación de un bucle con el mismo, entra en el cálculo de la función de partición, pero este número no es invariante bajo pequeñas deformaciones y en particular no es un invariante topológico.

Most of the aggregate thermodynamic variables of the system, such as the total energy, free energy, entropy, and pressure,can be expressed in terms of the partition function or its derivatives.

La mayoría de las variables termodinámicas agregadas del sistema tales como la energía total, energía libre de Gibbs, entropía, y presión,pueden expresarse en términos de la función de partición o de sus derivadas.

The details have been described by Witten who shows that partition function for a(framed) link in the 3-sphere is just the value of the Jones polynomial for a suitable root of unity.

Los detalles han sido descritos por Witten que muestra que la función de partición de un vínculo(enmarcado) en la 3-esfera es sólo el valor del polinomio de Jones para una raíz adecuada de la unidad.

Configuration integral(statistical mechanics) where an alternative statistical mechanics derivation of the ideal-gas law,using the relationship between the Helmholtz free energy and the partition function, but without using the equipartition theorem, is provided.

Configuración integral(mecánica estadística), donde se proporciona una derivación mecánica estadística alternativa de la ley de los gases ideales,utilizando la relación entre la energía libre de Helmholtz y la función de partición, pero sin usar el teorema de equipartición.

In addition, the partition function allows variational methods to be applied to the solution of the problem: one can attach a driving force to one or more of the random variables, and explore the reaction of the network in response to this perturbation.

Además, la función de partición permite la aplicación de métodos variacionales para la solución del problema: se puede aplicar una fuerza de a una o más variables aleatorias, y estudiar la forma en que cambia la red en respuesta a esta perturbación.

In subsequent works Baeurle et al.(Baeurle 2002, Baeurle 2002a, Baeurle 2003, Baeurle 2003a, Baeurle 2004) applied the concept of tadpole renormalization,leading to the Gaussian equivalent representationof the partition function integral, in conjunction with advanced MC techniques in the grand canonical ensemble.

En trabajos posteriores, Baeurle et al.(Baeurle 2002, Baeurle 2002a, Baeurle 2003, Baeurle 2003a, Baeurle 2004) aplicó el concepto de renormalización de renacuajos,lo que llevó a la representación gaussiana de la función de partición integral, junto con técnicas avanzadas de MC en el gran conjunto canónico.

They demonstrated that the main contributions to classical partition function integrals are provided by low-order tadpole-type Feynman diagrams, which account for divergent contributions due to particle self-interaction.

Demostraron que las principales contribuciones a las integrales clásicas de la función de partición las proporcionan los diagramas de Feynman de tipo renacuajo de orden bajo, que representan contribuciones divergentes debido a la auto-interacción de las partículas.

As evidenced by Efimov and Ganbold in an earlier work(Efimov 1991),the procedure of tadpole renormalization can be employed very effectively to remove the divergences from the action of the basic field-theoretic representation of the partition function and leads to an alternative functional integral representation.

Como lo demuestran Efimov y Ganbold en un trabajo anterior(Efimov 1991),el procedimiento de renormalización de renacuajos puede emplearse de manera muy efectiva para eliminar las divergencias de la acción de la representación teórica de campo básica de la función de partición y conduce a una alternativa funcional funcional integral.

This result is used to calculate the number of domino tilings of a rectangle, the partition function of Ising models in physics, or of Markov random fields in machine learning(Globerson& Jaakkola 2007; Schraudolph& Kamenetsky 2009), where the underlying graph is planar.

Este resultado se usa para calcular el número de teselado en dominó de un rectángulo, la función de partición del modelo de Ising en física o del campo aleatorio de Markov en aprendizaje automático(Globerson y Jaakkola, 2007; Schraudolph y Kamenetsky, 2009), donde el gráfico subyacente es plano.

The average helicity⟨ i⟩{\displaystyle\left\langle i\right\rangle\} is given by⟨ i⟩( s q) d q d s{\displaystyle\left\langle i\right\rangle=\left({\frac{ s}{ q}}\ right){\ frac{dq}{ds}}} where s{\displaystyle s\} is the statistical weight and q{\displaystyle q\}is the partition function given by the sum of the probabilities of each site on the polypeptide.

La helicidad media⟨ i⟩{\displaystyle\left\langle i\right\rangle\} está dada por⟨ i⟩( s q) d q d s{\displaystyle\left\langle i\right\rangle=\left({\frac{ s}{ q}}\ right){\ frac{dq}{ds}}} donde s{\displaystyle s\} es el peso estadístico y q{\displaystyle q\}es la función de partición dada por la suma de probabilidades de cada posición del polipéptido.

It can be derived by transforming the partition function from its standard many-dimensional integral representation over the particle degrees of freedom in a functional integral representation over an auxiliary field function, using either the Hubbard-Stratonovich transformation or the delta-functional transformation.

Se puede derivar transformando la función de partición de su representación integral multidimensional estándar sobre los grados de libertad de la partícula en una representación integral funcional sobre una función de campo auxiliar, utilizando la transformación de Hubbard-Stratonovich o la transformación delta-funcional.

Supports RTS/CTS protocol and data partitioning function.

Soporta protocolo RTS/CTS y función de partición de datos.

Each partitioned function has guaranteed access to the processor.

Cada función particionada tenga acceso garantizado al procesador.

This can cause a problem if you are using UNIX_TIMESTAMP() as a partitioning function.

Esto puede causar un problema si estas usando UNIX_TIMESTAMP() como una función de partición.