PATCH VERSION in Spanish Translation

It's moved when a new patch version is released.

Se la mueve cuando se lanza una nueva versión del parche.

Patch versions never break backwards compatibility.

Las versiones de parche nunca afectan negativamente a la compatibilidad.

Photo Mode available via patch version 1.04 and later.

El Modo Foto estará disponible a través del parche versión 1.4 y posterior.

Patch version must be reset to 0 when minor version is incremented.

La versión patch DEBE ser reseteada a 0 cuando la versión minor es incrementada.

New scoreboards Exact features of each patch version can be found in the Readme. pdf.

Las funciones concretas de cada versión del parche se puede encontrar en el readme. pdf.

Patch version- This brings bugfixes, stability and performance enhancements.

Versión de parche- Esta trae consigo reparaciones, estabilidad y mejoras de rendimiento.

SemVer uses the scheme X.Y.Z,where X is a major version, Y is a minor one and Z finally is a patch version.

SemVer utiliza el esquema de"" X.Y. Z"",donde""X"" es una versión importante,""Y"" es una* menor* y"" Z"" finalmente es una versión parche.

Z is the patch version, incremented for bug fixes.

Z es la versión del parche, que se incrementa para las correcciones de errores.

IV fentanyl only stays in your body for a few hours, while the patch version can last 3 or 4 days, even once the patch is removed.

El fentanilo intravenoso solo permanece en su cuerpo por unas pocas horas, mientras que la versión del parche puede durar de 3 a 4 días, aun cuando el parche es removido.

A patch version update must not break backward compatibility;

Una actualización de la versión parcheada no debe romper la compatibilidad con versiones anteriores;

If there are only new features that are still backwards compatible, then the new release will be one minor version ahead of the previous release, andif the release strictly contains bugfixes then only the patch version will be incremented.

Si hay características nuevas que son todavía compatibles con versiones anteriores, entonces la nueva versión será una versión menor por delante de la lanzada anteriormnete, y sila versión estrictamente contiene correcciones de errores entonces sólo la versión parche se incrementa.

The security patch version for the device is the one from May 2017.

La versión del parche de seguridad es la del mes de mayo.

This feature gives you the flexibility to maintain compatibility with database engine patch versions, test new patch versions to ensure they work effectively with your application before deploying in production, and perform version upgrades on your own terms and timelines.

Esta característica le proporciona flexibilidad para mantener la compatibilidad con las versiones de los parches del motor de base de datos, probar nuevas versiones de los parches para asegurarse de que funcionan eficazmente con una aplicación antes de implementarlos en un entorno de producción, y actualizar las versiones cómo y cuándo le convenga.

This resulted in two patch versions: a basic version, fixing the game's technical issues, and a"plus" version with the additional content.

Esto resultó en dos versiones parcheadas: una versión básica, arreglando los problemas técnicos del juego, y una versión«plus» con el contenido adicional.

Patched Version: Not patched by bbPress/ Updating to WordPress 4.8.3 fixes this issue.

Versión Parcheada: No hay parche por bbPress/ Actualizar a WordPress 4.8.3 arregla el problema.

This patched version works normally with sound when run under Windows XP.

La versión parchada funciona normalmente con sonido cuando se corre bajo Windows XP.

You also will download a patched version of the Everybody Votes Channel.

También descargará una versión parcheada del canal Everybody Votes.

Update: I have added recently empathy patched versions also for Ubuntu Trusty 14.04.

Actualización: Recientemente he añadido las versiones parcheadas de empathy también para Ubuntu Trusty 14.04.

I2P has for a long time been home to one of the largest public grids, using a patched version of Tahoe-LAFS.

Durante mucho tiempo I2P ha sido el hogar de una de las mayores redes públicas que usan una versión parcheada de Tahoe-LAFS.

PV-GRUB is a paravirtual bootloader that runs a patched version of GNU GRUB 0.97.

PV-GRUB es un cargador de arranque paravirtual que ejecuta una versión parcheada de GNU GRUB 0.97.

When a security flaw is discovered in your website software(plugins, themes, etc) updating to the patched version makes sure your software is no longer vulnerable.

Cuando una vulnerabilidad en el software de tu sitio web es descubierta(plugins, temas,etc) actualizar a la versión parcheada es la manera de garantizar de que tu software deje de ser vulnerable.

Update 2: I have added recently empathy patched versions also for Ubuntu Utopic 14.10.

Actualización 2: Recientemente he añadido las versiones parcheadas de empathy también para Ubuntu Utopic 14.10.

It's also not trivial for us to re-use this work within Endless, because due to the robust/atomicostree updater we use, we have a patched version of the grub bootloader to allow updates to work seamlessly in Endless.

Tampoco es trivial para nosotros reutilizar este trabajo en Endless, ya que debido al actualizador unostree robusto/ atómico,tenemos una versión parcheada del gestor de arranque grub para permitir que las actualizaciones funcionen sin problemas en Endless.

A range of vertical cable management organizers,available in high capacity or vertical patching versions, both of them either one-face or two-face.

Gama de organizadores verticalesde gestión de cableado, disponible en versiones de alta capacidad o vertical patching, ambas de una y dos caras.

At the time of disclosure, this included all devices running any but the most recent and patched versions of iOS, Linux, macOS, or Windows.

En el momento de hacerse pública su existencia se incluían todos los dispositivos que no utilizasen una versión convenientemente parcheada de iOS, GNU/Linux, macOS, Windows y Windows 10 Mobile.

We offer you the european version patch.

Le ofrecemos el parche para versión europea del juego.

Here you can download BearShare Acceleration Patch with version 5.0.2.

BearShare Acceleration Patch 5.8.0(versión más reciente).

Exchange server version and patch level.

Versión del servidor de Exchange y nivel de parche.

Version and patch level of DB2.

Conocer la versión y el nivel de parcheo de DB2.