What is the translation of " PATTERNS OF ATTACKS " in Spanish?

• patrones de ataques

Examples of using Patterns of attacks in English and their translations into Spanish

Analysis of patterns of attacks against human rights defenders;
Análisis de los patrones de ataques contra defensoras y defensores de derechos humanos;

This has reportedly led to a lack of results and a failure to identify patterns of attacks.
Esto habría repercutido en falta de resultados y de identificación de patrones de ataque.

Its role is to analyse patterns of attacks on human rights observers and defenders.
Su función es analizar los patrones de ataques contra observadores y defensores de derechos humanos.

The following sections provide a description of the Commission's factual findings in relation to the patterns of attacks on civilians in the three Darfur States.
En las secciones siguientes se describen los hechos constatados por la Comisión con respecto a la serie de ataques contra civiles en los tres estados de Darfur.

A document on the analysis of patterns of attacks against human rights defenders in the group representing journalists, which will be published shortly;
El documento de Análisis de Patrones de ataques a Defensores de Derechos Humanos en el grupo representado por periodistas, próximo a ser publicado;

It is attached to the Vice Ministry for Security of the Ministry of the Interior, and its role will be to analyse patterns of attacks on human rights observers and defenders, using a scientific approach.
Su función será la de analizar en contexto los patrones de ataques en contra de observadores y defensores de derechos humanos en caso de que existan, a través de una metodología científica definida, aprobada y consensuada por los integrantes de la Instancia.

Its function is to analyze patterns of attacks against human rights observers and defenders, if any, through a scientific methodology defined, approved and agreed by the members of this office.
Su función es analizar los patrones de ataque en contra de observadores y defensores de derechos humanos, en caso que existan, a través de una metodología científica definida, aprobada y consensuada por los integrantes de dicha Instancia.

In order to fulfi l its mandate it works as centralised administrative department that processes formal complaints of aggressions against human rights defenders and analyses patterns of attacks against this group for the purposes of supporting criminal investigations.
Atendiendo a su mandato, es un mecanismo de coordinación para tramitar denuncias de agresiones contra defensores de derechos humanos y analizar patrones de ataques contra este grupo, con vistas a apoyar la investigación criminal.

The hiring of a consultant from NAS to assist with studies on patterns of attacks against human rights defenders, which will help to advance criminal investigations and lead to convictions for attackers and the provision of adequate redress to victims.
La contratación de un consultor por la NAS para fortalecer los estudios de análisis de patrones de ataques contra defensores de Derechos Humanos, que favorezcan las investigaciones criminales y se materialicen a través de sentencias condenatorias en contra de los agresores y la reparación digna de las víctimas.

In January 2008, the Government created a unit(the Institute for the Analysis of Attacks against Human Rights Defenders) within the Interior Ministry to study the patterns of attacks on human rights defenders.
En enero de 2008, el Gobierno creó una dependencia(la Instancia de Análisis de Ataques a Defensoras y Defensores de Derechos Humanos) dentro del Ministerio del Interior a fin de estudiar los patrones de los ataques contra los defensores de los derechos humanos.

This database will be able to produce statistical reports on behaviour of groups, patterns of attacks and similar statistical and intelligence reports that might be required by senior management.
La base de datos podrá generar informes estadísticos sobre el comportamiento de grupos, modalidades de ataques y otros informes estadísticos y de inteligencia similares que pueda necesitar el personal directivo.

Initiatives that focus on prevention, such as the analysis of patterns of attacks against human rights defenders or the rapid response units set up over the last few months in coordination with the Ministry of the Interior, have helped reduce the incidence of attacks against human rights defenders by 30 per cent.
Iniciativas enmarcadas en acciones de prevención, como el análisis de patrones de ataques de defensores o instancias de respuestas rápidas desarrolladas en los últimos meses con el Ministerio de Gobernación, han incidido en la reducción de un 30% de los ataques contra defensores.

The Forum for Analysis of Attacks against Human Rights Defenders in Guatemala was established by Ministerial Order No. 103-2008 with the role of conducting in-context analyses of patterns of attacks on human rights observers and defenders using a scientific methodology defined, approved and agreed by the Forum's members.
El Acuerdo Ministerial 103-2008 creó la Instancia de Análisis de Ataques Contra Defensores de Derechos Humanos en Guatemala, con la función de analizar, en contexto, los patrones de ataques en contra de observadores y defensores de derechos humanos a través de una metodología científica definida, aprobada y consensuada por los integrantes de la Instancia.

The main function of the Unit is to undertake a contextual analysis of the patterns of attacks against human rights defenders, using a scientific methodology determined and approved by the members of the Unit.
La función esencial de la Instancia es analizar, en contexto, los patrones de ataques en contra de defensores de derechos humanos, a través de una metodología científica definida y aprobada por los integrantes de la misma.

In Guatemala, the Office of Analysis of Attacks against Human Rights Defenders is connected to the First Deputy Minister of the Interior Ministry, and has the job of"analyzing, in context, the patterns of attacks against human rights observers, if such attacks exist, through a methodology that is defined, approved, and agreed upon with the members of the office being created." Under the agreement creating the Office of Analysis of Attacks on Human Rights Defenders, 509 its mandate ends in January 2012.
En Guatemala, la Instancia de Análisis de Ataques Contra Defensores de Derechos Humanos se encuentra adscrita a el Primer Viceministro de el Ministerio de Gobernación y tiene la función de“ analizar, en contexto, los patrones de ataques en contra de observadores y defensores de derechos humanos, en caso de que existan, a través de una metodología definida, aprobada y consensuada por los integrantes de la instancia que se crea”.

This pattern of attack suggests an untrained killer.
Este patron de ataque sugiere que el asesino no estaba entrenado.

If Piersahl knows we're onto him he will change his pattern of attack.
Si Piersahl sabe que estamos tras de él, cambiará su patrón de ataque.

Given this pattern of attacks, national and international non-governmental organizations maintain a low profile in the south and operate cautiously in other areas of the country.
Dada esta pauta de los ataques, las organizaciones no gubernamentales nacionales e internacionales mantienen una presencia discreta en el sur y operan con cautela en otras zonas del país.

Indeed, the pattern of attacks seems to indicate an intent to force the international community into retreat and thus to destabilize the Government.
De hecho, la pauta de los ataques parece indicar un intento de forzar la retirada de la comunidad internacional y desestabilizar así al Gobierno.

Their analysis of the pattern of attacks reveals that many are in response to the editorial line of media outlets.
El análisis de la modalidad de las agresiones reveló que muchas eran una respuesta a la política editorial de los medios de información.

I offer guidelines to steer you through the opening, show basic endgames, help you to understand fundamental pawn structures, and explain principles and patterns of attack and defense.
Ofrezco directrices para guiarle por la apertura, muestro los finales básicos, ayudo a entender estructuras de peones fundamentales y explico principios y modelos de ataque y defensa.

Recommend specific criteria to the relevant authorities for use in assessing the risk levels of human rights defenders, based on an analysis of patterns of attack;
Recomendar a las autoridades correspondientes, criterios técnicos para determinar riesgos, grado de amenaza o vulnerabilidad de los defensores de derechos humanos derivados del análisis del patrón de los ataques;

The Body is under the responsibility of the Vice-Minister for Security and its remit is the analysis of the context and pattern of attacks against human rights defenders.
La Instancia está bajo la responsabilidad del Viceministro de Seguridad, y su mandato es analizar el contexto y las características de los ataques contra defensores de los derechos humanos.

Numerous Zaghawa and Masaalit refugees interviewed in Chad who came from areas in North Darfur close to the Sudan-Chad border described a pattern of attacks beginning with air bombardments using an Antonov military plane.
En el Chad se entrevistó a numerosos refugiados zaghawa y masaalit que procedían de zonas del norte de Darfur cercanas a la frontera entre el Sudán y el Chad, que describieron una modalidad de ataques que empezaban con bombardeos aéreos utilizando un avión militar Antonov.

The government's fears proved to be well-founded, as a disturbing pattern of attacks emerged.
Los temores del gobierno estaban bien fundados, ya que emergió un alarmante patrón de ataques.

Deeply concerned over the continuing pattern of attacks against United Nations and associated personnel.
Profundamente preocupados por la ininterrumpida serie de ataques cometidos contra el personal de las Naciones Unidas y el personal asociado.

Over the reporting period, Lebanon has also witnessed a growing pattern of attacks against its armed forces.
En el período a que se refiere el informe, el Líbano ha presenciado una modalidad cada vez mayor de ataques contra sus fuerzas armadas.

Also of note during the reporting period is the continuation of the troubling pattern of attacks on religious sites.
También cabe señalar en el período la continuación de la inquietante pauta de ataques contra sitios religiosos.

The Joint Commission also discussed the security situation in the country and condemned what seems to be an obvious attempt to isolate the province of Malange by an organized pattern of attacks and ambushes.
La Comisión Mixta examinó también la situación imperante en el país en materia de seguridad y condenó lo que parece ser un evidente intento de aislar la provincia de Malange mediante un esquema organizado de ataques y emboscadas.

Leaving this Government evidence to one side, international human rights organizations and independent media coverage, even in their very limited coverage of rebel abuses, have amply demonstrated such a pattern of attacks.
Incluso si se dejan de lado las pruebas presentadas por el Gobierno, la información de las organizaciones internacionales de derechos humanos y de los medios de comunicación independientes, pese a que la cobertura dada a los abusos de los rebeldes es muy limitada, ha demostrado sobradamente la existencia de ese cuadro sistemático de ataques.

How to use "patterns of attacks" in a sentence

You’ve been seeing patterns of attacks against you.

We search for recur-ring patterns of attacks or vulnerabilities.

Most patients have episodic patterns of attacks and remissions throughout the disease course.

Misuse detection is based on signatures or patterns of attacks to the computational system.

The reports are particularly useful in highlighting patterns of attacks that are only identifiable over time.

Not only you have to discover patterns of attacks of your enemies, but also prepare a proper strategy.

Patterns of attacks on medical personnel and facilities: SDG 3 meets SDG 16. 2017 [cited 2018 Jan 9].

In technological networks, they can analyze network patterns of attacks of malicious Internet users, hence aiding computer security.

At one end are controlled exercises or choreographed movements, like drilling in set patterns of attacks and take downs.

With these data, scholars and policy experts can observe patterns of attacks across regions, by specific terrorist organizations, and over time.