Examples of using Percell in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's Percell!
Percell, come on!
¡Percell, vamos!Hey, Percell!
¡Oye, Percell!PERCELL: All right, give it to me.
Danny Percell.
Danny Percell.Percell and Taylor are in trouble.
Percell y Taylor están en problemas.Hip-deep, Percell.
Hasta la cadera, Percell.Percell, does not play with this garbage.
Percell no juega con esa basura.Horses eat, Percell.
Los caballos comen, Percell.All right, Percell, you take the left.
Bien, Percel, ve por la izquierda.Doc, you seen Percell?
Doctor,¿ha visto a Percell?When Percell was hitting that man and I saw his face.
Percell estaba golpeando a ese hombre y le vi la cara.We don't want to talk, Percell.
Nosotros no queremos hablar, Percell.It looks at here, the Percell, it said we would find that it here.
Mira. Percell, dijo que nos encontraríamos aquí.I'm not asking you to thank Percell.
No te pido que le agradezcas a Percell.You get killed over there, Percell, you're listed as MIA.
Si resultas muerto allí Percell, estarás Perdido en Acción.And now you are here for your friend Percell.
Y ahora está aquí por su amigo Percell.Percell wanted to kill that man, no matter how it actually happened.
Percell quería matar a ese hombre. No importa lo que pasara.Hey, guys, I'm looking for Percell and Taylor.
Oigan, ando buscando a Percell y Taylor.As long as it takes place in the Republic of South Vietnam, Percell.
Mientras tenga lugar en la República de Vietnam del Sur, Percell.Percell, goes to have that to go in the front, while Johnson is with the Willy.
Bien Percell, vas a ir al frente. Johnson quédate con él.What's bringing you down, Percell, is a lack of female companionship.
Lo que te hace sentir mal, Percell, es la falta de compañía femenina.Percell, goes to have that to join them, or if not, they will sound as rattlesnakes.
Percell, vas a tener que pegarlas, o si no, sonarán como campanas chinas.Those guys under you… if they're like Percell, you really lucked out, you know?
¿Y esos dos tipos a tu cargo? Si todos fueran como Percell, habrías tenido suerte?It knows, Percell, it is if converting into my liberal favorite white.
Sabes, Percell, te estás convirtiendo en mi liberal blanco favorito.But I can't change the way I was brought up just so it would be convenient for Danny Percell.
Pero no puedo cambiar todo lo que creo sólo porque perjudique a Danny Percell.He took Taylor and Percell on another patrol. Should be back any minute.
Fue de patrulla con Taylor y Percell, debería volver en un momento.So here they are, risking their lives to save people who may not even want to be saved,just like Percell saved you.
Y aquí están arriesgando sus vidas para salvar incluso a los que no quieren su ayuda.Igual que Percell hizo contigo.Maybe Percell and all these other guys should have refused to be drafted, refused to fight.
Tal vez Percell y los demás deban negarse a ser reclutados, a luchar.By direction of the President of the United States,"the Bronze Star for Valor"is awarded to Specialist Fourth Class Daniel Percell.
Por orden del Presidente de los Estados Unidos se entrega la Estrella de Bronce al valor al Especialista de Cuarta Clase Daniel Percell.
