What is the translation of " PERMANENT REFERENCE " in Spanish?

• referencia permanente

Examples of using Permanent reference in English and their translations into Spanish

The simple rural house is for him a permanent reference.
La sencilla casa rural es para él una referencia permanente.

The permanent references consist of three letters and two numbers.
Las referencias permanentes consisten en dos letras y dos números.

Factory positioned external stops for permanent reference to open/closed positions.
Limitador posicionado externo para mención permanente de posición abierta y cerrada.

It has five permanent reference colors that comply with the most current revisions.
Cuenta con cinco colores de referencia permanente que cumplen con las revisiones más actuales.

Soutine's oeuvre therefore became a permanent reference for the American artist.
La obra de Soutine se convierte entonces en una referencia permanente para el artista estadounidense.

The Committee has also agreed to replace the current number system, which changes each time an individual or entity is added to the list, with a permanent reference number.
El Comité ha acordado asimismo reemplazar el actual sistema de numeración, que cambia cada vez que se agrega el nombre de otra persona o entidad, por un número de referencia permanente.

ILI verification, correlation and permanent reference pieces for subsequent ILI runs.
Verificación en línea(ILI), correlación y piezas de referencia permanentes para subsiguientes inspecciones en línea.

The working group agreed that GNSS training courses and workshops should be organized for countries in the region that were not currently operating permanent reference stations.
El grupo de trabajo convino en que se deberían organizar cursos de capacitación y cursos prácticos en materia de GNSS para los países de la región que no operasen en ese momento estaciones de referencia permanentes.

Member States are encouraged to make use of the permanent reference codes in their future communications with the Committee.
Se alienta a los Estados Miembros a que utilicen los códigos de referencia permanentes en sus futuras comunicaciones al Comité.

While it is not possible to fulfill these two proposals rigorously, nonetheless they constitute the direction in which we need to advance, which we will be able to accomplish above all if we make these proposals permanent references, reflecting on them deeply.
Estas dos propuestas no pueden ser cumplidas rigurosamente, pero constituyen la dirección que necesitamos sobre todo si las tomamos como referencias permanentes y profundizamos en ellas. 6.- Vivimos en relación inmediata con otros y es en ese medio donde hemos de actuar para dar dirección favorable a nuestra situación.

In the preamble of the Constitution there is a permanent reference to the right of everyone to take part in the cultural life.
En el preámbulo de la Constitución se hace referencia permanente al derecho de todas las personas a participar en la vida cultural y se reconoce.

In the framework of the various ongoing projects and programmes of relevance to the region, participants agreed on follow-up activities to further strengthen the reference station networks through EUPOS and agreed that GNSS training courses and workshops should be organized for countries in the region not currently operating permanent reference stations.
En el marco de los diversos proyectos y programas en curso de importancia para la región, los participantes convinieron en actividades complementarias para reforzar aun más las redes de estaciones de referencia a través de EUPOS y acordaron que se organizaran cursos de formación y cursos prácticos para los países de la región que actualmente no explotan estaciones de referencia permanentes.

The guidelines document(CRC/C/58) was the permanent reference framework for the preparation of the second report.
El documento de orientaciones del Comité de los Derechos del Niño(CRC/C/58) ha sido la base de referencia permanente en el proceso de elaboración del segundo informe.

In the framework of the various ongoing projects and programmes of relevance to the region, participants agreed on follow-up activities to further strengthen the reference station networks through the European Position Determination System(EUPOS) and agreed that GNSS training courses and workshops should be organized for countries in the region that were not currently operating permanent reference stations.
En lo que respecta a los distintos proyectos y programas en curso de ejecución e importantes para la región, los participantes aprobaron algunas actividades de seguimiento para reforzar las redes de estaciones de referencia a través de el Sistema europeo de determinación de la posición( EUPOS) y convinieron en que debían organizar se cursos y seminarios de capacitación en el uso de GNSS para países de la región que tengan actualmente en operación estaciones permanentes de referencia.

Six of the names are no longer the same, permanent reference numbers and versions of the names in their original script have been added, and one name has been removed from the List.
Seis de los nombres ya no son los mismos, se han añadido números de referencia permanentes y versiones de los nombres en su escritura original, y un nombre ha sido retirado de la Lista.

Many species found here an ideal place where you can admire mallards, coots, purple herons, as well as others that have as a permanent reference, this habitat during their migrations, such as spoonbills, ducks, needles, curlews, terns.
Multitud de especies han encontrado aquí su lugar ideal, donde se pueden admirar ánades reales, fochas comunes, garzas imperiales, además de otras que tienen como referencia permanente, este hábitat en sus migraciones, como espátulas, patos, agujas, zarapitos, charranes,etc.

In 2005, the Committee approved proposals to: assign a permanent reference for each name on the List; add to the List the version of the name as it would appear in the script used in original identification documents; and place the Taliban names in alphabetical order S/2006/22, para. 16.
En 2005, el Comité aprobó propuestas para dar una referencia permanente a cada nombre incluido en la lista; añadir a ésta la versión del nombre tal como aparecería en el alfabeto usado en los documentos originales de identificación y consignar los nombres de los talibanes en orden alfabético S/2006/22, párr. 16.

The Committee also implemented certain changes in the layout of the list on 25 July(SCA/2/06(12)), including by adding permanent reference numbers, the rendition of all names in their original language and the alphabetical reordering of the names on the Taliban section of the list.
Además, el 25 de julio el Comité acordó introducir ciertos cambios en la estructura de la lista(SCA/2/06(12)), a saber: añadir números de referencia permanentes, incluir todos los nombres en su idioma original y reorganizar por orden alfabético los nombres incluidos en la sección de la lista correspondiente a los talibanes.

Importantly, it was decided to assign a permanent reference code to each name on the List, place the Taliban names in alphabetical order, and add to relevant entries on the List the name in the script used in original identification documents.
Es importante señalar que se decidió asignar un código de referencia permanente a cada uno de los nombres incluidos en la lista, consignar los nombres de los talibanes en orden alfabético, y agregar en las entradas pertinentes de la lista el nombre en el alfabeto usado en los documentos originales de identificación.

The official communication, such as documentation certifying death, should include, to the extent possible, the full name, permanent reference number and date of birth of the individual and the date and place of death, as well as any further information about the circumstances of the death.
La comunicación oficial, como la documentación que certifica la defunción, debe incluir en la medida de lo posible el nombre completo, el número de referencia permanente y la fecha de nacimiento de la persona, y la fecha y lugar de su fallecimiento, así como toda información sobre las circunstancias de la defunción.

Participation in the establishment of seven satellite permanent reference stations in the region of Silesia for geodetic surveying in the frame of the Active Geodetic Network(ASG-PL);
Participación en el establecimiento de siete estaciones de referencia permanente por satélite en la región de Silesia, para estudios geodésicos en el marco de la Red Geodésica Activa(ASG-PL);

The Committee also fully supported the recommendation that States be encouraged to make use of permanent reference numbers for entries on its list, introduced in July 2006, in their communications with the Committee, and the Committee is pleased to report that States frequently use these numbers.
El Comité apoya también plenamente la recomendación de que debe alentarse a los Estados a utilizar en sus comunicaciones con el Comité los números de referencia permanentes, introducidos en julio de 2006, en relación con las entradas de la lista, y observa complacido que los Estados usan con frecuencia esos números.

Land application of GPS: three permanent stations of the International GPS Service(IGS) for Geodynamics and six permanent reference GPS stations of the Subcommission for Europe of the IAG Commission X on Global and Regional Geodetic Networks(EUREF) are operating in Borowiec, Borowa Gora, Gdansk, Jozefoslaw, Lamkowko and Wroclaw;
Aplicación terrestre del GPS: están en funcionamiento tres estaciones permanentes del Servicio Internacional de Geodinámica del GPS y seis estaciones permanentes de referencia del GPS de la Subcomisión para Europa de la X Comisión de la Asociación Internacional de Geodesia sobre redes mundiales y regionales de Geodesia(EUREF) en Borowiec, Borowa Gora, Gdansk, Jozefoslaw, Lamkowko y Wroclaw;

With reference to permanent employment positions at the universities, there is still an unacceptable majority of men and no change in the percentage of women holding these positions.
Con referencia a los puestos de empleo permanentes en las universidades, hay todavía una mayoría inaceptable de hombres y no se ha observado ningún cambio en el porcentaje de mujeres que ocupan esos puestos.

How to use "permanent reference" in a sentence

Permanent reference monuments and monument boxes.

GSMA Permanent Reference Document (PRD) TS.06 .

This reference tool is of permanent reference value.

Durguti (listed under permanent reference number QI.D.153.03.). 24.

This combo is now my permanent reference system.

Santos III (listed under permanent reference number QI.S.244.08.). 92.

Fontana-102 permanent reference cells has continuous moisture retaining capability.

Deyuan supplies Portable reference Electrodes and Permanent reference Electrodes.

Hand Crafted Masonary with a permanent reference to nature.

The binder also becomes a permanent reference for future use.