In addition, someone should discuss family planning methods with you.
Además, alguien deberá hablar con usted sobre métodos de planificación familiar.
This indicator targets planning methods for the links between poverty and land degradation.
Este indicador se refiere a los métodos de planificación en lo que respecta a los vínculos entre pobreza y degradación de las tierras.
To increase the rate of utilization of family planning methods;
Aumentar los índices de utilización de los medios de planificación familiar.
An increase in the proportion of mothers using family planning methods from 35 per cent in 1990 to 55 per cent in the year 2000.
Aumento de la proporción de madres que utilizan métodos de planificaciónde la familia del 35% en 1990 al 55% en el año 2000.
Percentage of married women of childbearing age using family planning methods.
Porcentaje de utilización de métodos de planificación familiar por parte de las mujeres casadas en edad fecunda.
Building Information Modelling describes planning methods across the different trades.
Building Information Modeling describe los métodos de planificación entre los diferentes profesionales.
The 1990 amendments made it legal for midwives to prescribe family planning methods.
En virtud de las modificaciones a la ley introducidas en 1990 se ha legalizado la prescripción de métodos de planificaciónde la familia por parte de las parteras.
In addition, it indicates that family planning methods are not widely used para. 191.
Además se dice que la utilización de los métodos de planificación familiar no está generalizada párr. 191.
Number of health facilities andcommunity-based distribution sites providing at least three family planning methods.
Número de instalaciones sanitarias ypuntos de distribución basados en la comunidad que proporcionen un mínimo de tres métodos de planificación familiar.
The Islamic religion authorizes the use of modern family planning methods while prohibiting birth control.
La religión islámica permite el uso delos métodos de planificación familiar modernos y prohíbe el control demográfico.
Many delegations reiterated the need to promote research anddevelopment on both male and female family planning methods.
Muchas delegaciones reiteraron la necesidad de fomentar actividades de investigación ydesarrollo en relación con los métodos de planificación familiar tanto, para los hombres como para las mujeres.
Some abortions were authorized owing to failure of family planning methods, or very short intervals between pregnancies.
Se autorizaron algunos abortos tras haber fracasado métodos de planificaciónde la familia o porque el intervalo entre los embarazos era demasiado corto.
Family planning falls under two categories namely, education in responsible parenthood andthe practical teaching of family planning methods.
La planificación de la familia entra en dos categorías, a saber: la educación para una paternidad responsable yla enseñanza práctica de los métodos de planificaciónde la familia.
Pregnancy is a contraindication for the use of most family planning methods, except barrier methods such as condoms.
El embarazo es una contraindicación para el uso de la mayoría de los métodos de planificación familiar, excepto los métodos de barrera, como los preservativos.
The first area of activities was strengthening upstream capacities, including not only data collection and analysis butalso the redesigning of planning methods.
La primera de ellas consiste en reforzar las capacidades básicas, en especial no sólo la reunión y el análisis de datos sinoademás la reformulación delos métodos de planificación.
The results of the system also include the increase in family planning methods, as well as care for the elderly, disabled or women with chronic illnesses.
Dentro de los resultados del sistema también figuran la ampliación del método de planificación familiar, así como la atención a mujeres adultas mayores, discapacitadas o con enfermedades crónicas.
Some programs try to solve the problem through sex education, or by providing mentally slow young women with family planning methods to prevent pregnancy.
Algunos programas tratan de resolver el problema a través de la educación sobre la sexualidad y dándoles métodos de planificación familiar a las jóvenes con retraso mental.
Explain that in this way, the provider is giving information only on family planning methods that are relevant to the client's needs and reproductive intentions.
Explique que, de esta manera, el proveedor solo proporciona información sobre los métodos de planificación familiar que son relevantes para las necesidades e intenciones reproductivas del/de la cliente.
In fact, the legal prohibition on family planning was not effective and family planning methods were widely available.
En realidad, la prohibición legal de la planificación de la familia no se aplica efectivamente y es amplia la oferta de métodos de planificaciónde la familia.
Table 33 shows the most widely used family planning methods in 2002.
El cuadro 33 indica cuáles eran los métodos de planificaciónde la familia más utilizados en 2002.
Proportion of women knowledgeable about modern family planning methods increased by 15.
Aumento en un 15% del porcentaje de mujeres que tienen conocimientos de los métodos de planificación familiar modernos.
In 2017, pharmacies reported a 90 per cent shortage of contraceptive methods.237 In 2015, the Ministry of Health provided access to family planning methods for only 2 per cent of its targeted population.
En 2015, el Ministerio de Salud brindó acceso a los métodos de planificación familiar a solo el 2 por ciento de la población destinataria.
In reply to the Committee's concerns,the representative informed it that knowledge about family planning methods among married women is widespread.
Respondiendo a las preguntas del Comité,la representante informó de que prácticamente todas las mujeres casadas tenían conocimientos acerca delos métodos de planificaciónde la familia.
Statistics for 2002 show that more Jordanian women(38.6 per cent)prefer modern family planning methods than traditional ones 17.2 per cent.
Los datos estadísticos de 2002 indican quelas mujeres jordanas que prefieren los modernos métodos de planificación familiar son más que las que recurren a los tradicionales 38,6% y 17,2% respectivamente.
Results: 29,
Time: 0.0555
How to use "planning methods" in an English sentence
Estate planning methods for complex estates.
Strategic planning methods are also taught.
Path Planning Methods for Auto-Guided Rice-Transplanters.
What investment planning methods are employed?
While traditional planning methods are accounting based.
Explains spatial planning methods in refugee camps.
Traditional business planning methods are seriously flawed.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文