What is the translation of " POLLUTION AT SOURCE " in Spanish?

• la contaminación en la fuente
• contaminación en origen

Examples of using Pollution at source in English and their translations into Spanish

Moderation of Pollution at Source is not cheap.
La moderación de la contaminación en origen no es barata.

Trade may be used as either a carrot or a stick to persuade other countries to reduce pollution at source.
El comercio se puede utilizar como incentivo o como castigo para persuadir a otros países a reducir la contaminación en la fuente.

By virtue of the requirement to reduce pollution at source, pollution prevention requires a priori that change be made to either the technology or the organization of the production process, or to both.
En virtud del requisito de reducir la contaminación en la fuente, la prevención de la contaminación exige a priori que se introduzcan cambios en la tecnología o en la organización del proceso de reducción o en ambas.

The Organization for the Moderation of Pollution at Source is well known.
La Organización para la Moderación de la Contaminación en Origen es bien conocida.

While wetlands, both natural and constructed, can contribute to reducing the effects of eutrophication, more attention must be given to controlling pollution at source.
Si bien los humedales, tanto naturales como artificiales, pueden contribuir a reducir los efectos de la eutrofización, debe prestarse mayor atención al control de la contaminación en el origen.

The environmental imperative's policy challenge, which the pollution prevention proponents must face, is therefore how to keep firms sufficiently dynamic to be able to reduce their pollution at source, clean up profitably pollution that"escapes" and, in the meantime, generate increasing amounts of economic wealth.
Por consiguiente, el problema de el imperativo ambiental que se plantea a las políticas, a el que deben hacer frente los propugnadores de la prevención de la contaminación, estriba en cómo hacer que las empresas se conserven lo suficientemente dinámicas como para poder reducir la contaminación en la fuente, eliminar de manera rentable la contaminación que" escapa" y, entre tanto, generar cantidades cada vez mayores de riqueza económica.

All our activities are performed with the best available technologies, with particular attention to reducing pollution at source and waste minimization.
Todas nuestras actividades se llevan a cabo aplicando las mejores tecnologías disponibles, prestando especial atención a la reducción de la contaminación en origen y a la minimización de residuos.

However, his delegation wished to simplify the final sentence of the amendment so that it would read:"In addition, they shall, individually or jointly, prevent pollution at source of international watercourses from point sources and diffuse sources..
No obstante, el orador desea simplificar la oración final de la enmienda para que pase a decir lo siguiente:“Además, impedirán, individual o conjuntamente, la contaminación en la fuente de los cursos de agua internacionales procedente de fuentes localizadas y de fuentes difusas”.

To prevent the pollution at the source.
Impedir la contaminación en la fuente.

We need to stop plastic pollution at its source.
Necesitamos detener la contaminación plástica en su origen.

We must stop the pollution at its source: On land.
Debemos detener la contaminación en su origen: en tierra».

Pollution Prevention at source in the printing sector and allied industries(PDF).
Prevención en origen de la contaminación en el sector de artes gráficas(PDF).

Opportunities for pollution prevention and reduction at source The main opportunities for pollution prevention at source in the meat sector are based on.
Oportunidades de prevención y reducción en origen de la contaminación Las principales oportunidades de prevención en origen en el sector cárnico se centran en los siguientes aspectos.

Prevent pollution at the source, use water efficiently and apply appropriate low cost technologies for wastewater treatment;
Prevenir la contaminación en la fuente; utilizar el agua en forma eficiente y aplicar apropiadas tecnologías de bajo costo para el tratamiento de aguas residuales;

The control of industrial pollution at its source through modern technologies remains a top priority.
Se sigue atribuyendo prioridad máxima a la lucha contra la contaminación en su origen mediante métodos modernos.

We clearly established the polluter-pays principle as the obligation to remove pollution at the source, along with a time schedule for the application of strict limits.
Establecimos claramente que el principio según el cual quien contamina paga entraña la obligación de eliminar la contaminación en la fuente, conjuntamente con un calendario para la aplicación de límites estrictos.

The policy challenge today, in view of liberalized trade, is to keep market firms sufficiently dynamic and to stimulate them to reduce pollution at the source.
En vista de la liberalización del comercio, hoy en día el problema que enfrentan las políticas es mantener a las empresas del mercado suficientemente dinámicas y estimularlas a reducir la contaminación en la fuente.

Although many firms are trying to prevent pollution at the source, the legacy of mining, and other industrial activity, has left significant areas of contaminated land.
Aunque muchas empresas están tratando de impedir la contaminación en la fuente, la minería y otras actividades industriales han dejado como legado extensas superficies de tierra contaminada.

In this sense, it should be mentioned that the systematic implementation of strategies for pollution prevention at source for meat industry processes and products increases their efficiency and reduces environmental risk.
En este sentido, debe mencionarse que la implantación sistemática de estrategias de prevención de la contaminación en origen en los procesos y productos cárnicos incrementa su eficiencia y reduce el riesgo ambiental.

Its related services cover a broad spectrum and are generally centred around the concept of cleaner production, i.e., on eco-efficient, energy-efficient and waste-minimizing processes that combat industrial pollution at its source.
Sus servicios pertinentes abarcan una amplia variedad de aspectos y se centran por lo general en el concepto de una producción más limpia, es decir, en procesos ecológica y energéticamente eficientes que produzcan un mínimo de desechos y que ataquen la contaminación industrial en la propia fuente.

To improve the efficiency of the production process, there should be a focusing of research and development effort on process innovation and an integration of pollution prevention at source into an overall effort.
Para mejorar la eficiencia del proceso de producción, las actividades en materia de investigación y desarrollo deberían estar centradas en la innovación de los procesos y en la integración de la prevención de la contaminación en la fuente en un esfuerzo global.

Pollution prevention at source and command-and-control regulation would play a key role in this policy, but would not always take priority in the competitive and environmentally sustainable development of minerals production in developing and industrialized countries.
La prevención de la contaminación en la fuente y la reglamentación de mando y control harían una contribución decisiva a esta política, pero no siempre ocuparían un lugar prioritario en el desarrollo competitivo y ecológicamente sostenible de la producción de minerales en los países en desarrollo y los industrializados.

In order of preference, the one most benefi cial to the environment is source reduction(prevention of pollution at its source), followed by recycling, energy recovery, treatment, and disposal as the least desirable option.
En orden de preferencia, el manejo más benéfico para el medio ambiente es la reducción en fuente(prevención de la contaminación en fuente), seguido del reciclado, recuperación de energía, tratamiento, y la disposición como la opción menos deseada.

How to use "pollution at source" in an English sentence

Process study to reduce the pollution at source and reuse/recycle effluent.

Another alternative is taxing pollution at source such as a carbon tax.

In 2015 I moved to Bristol, my aim being to prevent plastic pollution at source full time.

Our main principle is to prevent pollution at source and to reduce the negative effects on the environment.

The Global Commitment established a vision to stop plastic waste and pollution at source by applying circular economy principles.

It is easier and less costly to prevent pollution at source than it is to clean it up afterwards.

Control of pollution at source to the maximum extent possible with due regard to technological achievement and economic viability.

Our product Chakr Shield is an innovative emission control device that captures pollution at source and converts it into something useful!

Also in this issue, a Feature on the A Global Commitment to eliminate plastic waste and pollution at source has been included.

These short-term adaptive strategies are not substitutes for action to mitigate the pollution at source through a range of regulatory and nonregulatory measures.

How to use "la contaminación en la fuente" in a Spanish sentence

VENTAJAS La reducción de la contaminación en la fuente generadora podrá incluir.

la corrección de la contaminación en la fuente y el principio de quien contamina, paga.

Desarrollar y aplicar procesos tecnológicos de punta, que contribuyan a mejorar la calidad medioambiental, que eviten la contaminación en la fuente laboral y al resto de la población.

17-Incorporar las medidas de prevención y reducción de la contaminación en la fuente u origen al programa educativo de las escuelas públicas y privadas.

La aplicación de la Ley se regirá, según se indica, por los "principios de cautela y acción preventiva, de corrección de la contaminación en la fuente misma y de (que) quien contamina (,) paga" (art.

La aplicación de esta ley se basará en los principios de cautela y acción preventiva, de corrección de la contaminación en la fuente misma, así como el principio de que quien contamina, paga.

Incorporar las medidas de prevención y reducción de la contaminación en la fuente u origen al.