Examples of using Polyatomic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Polyatomic ions are also polarizable.
Los iones poliatómicos también son polarizables.Now we have to deal with polyatomic ions.
Ahora tenemos que tratar con iones poliatómicos.A divalent polyatomic anion: the carbonate ion CO3=.
Un anión divalente poliatómico: el ion carbonato CO3=.And then we write the name of our polyatomic ion, nitrate.
Y en primer lugar escribimos el nombre de nuestro ion poliatómico, nitrato.A monovalent polyatomic anion: the nitrate ion NO3-.
Un anión monovalente poliatómico: el ion nitrato NO3-.
Do you remember what the formula for the nitrate polyatomic anion is?
¿Recuerdas cuál es la fórmula para el anión nitrato poliatómico?For polyatomic ions, the name stays exactly as it is.
Para iones poliatómicos, el nombre permanece exactamente como es.Note that there is a system for naming some polyatomic ions;
Tenga en cuenta que existe un sistema para nombrar algunos iones poliatómicos;The names of common polyatomic ions should be memorized.
Los nombres de los iones poliatómicos comunes deben ser memorizados.Very likely due to the rotational structure of polyatomic molecules.
Probablemente producida debido a la estructura rotativa de moléculas poli-atómicas.Another divalent polyatomic anion: the chromate ion(metallic complex) CrO4=.
Un anión divalente poliatómico complejo: el ion cromato CrO4=.Most of them are anions,we do have one polyatomic cation here, NH4 plus.
La mayoría de ellos son aniones;tenemos un catión poliatómico aquí, NH4+.However, for polyatomic gases there is rotational and vibrational kinetic energy as well.
Sin embargo en los gases poliatómicos, también hay energía cinética rotacional y de vibración.
NIETO Adsorption of interacting monomers on percolating clusters of polyatomic species.
DE Adsorción de monómeros interactuantes sobre clusters de percolación de especies poliatómicas.Many ionic compounds contain polyatomic ions(Table\(\PageIndex{1}\)) as the cation, the anion, or both.
Muchos compuestos iónicos contienen iones poliatómicos(Tabla\(\PageIndex{1}\)) como el catión, el anión o ambos.Ions consisting of only a single atom are termed atomic or monatomic ions, while two ormore atoms form molecular ions or polyatomic ions.
Un ion conformado por un solo átomo se denomina ion monoatómico, a diferencia de uno conformado por dos omás átomos, que se denomina ion poliatómico.Differences in the lava colour and brightness are a function of the temperature of polyatomic sulfur and the packing and bonding of its atoms.
Las diferencias en el color y brillo de la lava son función de la temperatura del azufre poliatómico y de las uniones entre sus átomos.For general diatomic and polyatomic molecular systems, the exchange energy is thus very elusive to calculate at large internuclear distances but is nonetheless needed for long-range interactions including studies related to magnetism and charge exchange effects.
Para sistemas moleculares diatómicos y poliatómicos en general, la energía de intercambio es por tanto muy difícil de calcular para distancias internucleares grandes pero no obstante se necesita para interacciones de largo alcance incluyendo estudios relacionados con el magnetismo y efectos de intercambio de carga.Large regions of higher density matter known as molecular clouds allow chemical reactions to occur,including the formation of organic polyatomic species.
Grandes regiones de materia de alta densidad, llamadas nubes moleculares, permiten que ocurran reacciones químicas, comola formación de especies poliatómicas orgánicas.Self-quenching or internal-quenching tubes stop the discharge without external assistance,originally by means of the addition of a small amount of a polyatomic organic vapor originally such as butane or ethanol, but for modern tubes is a halogen such as bromine or chlorine.
Los tubos de autoextinción o de enfriamiento interno detienen las descargas sin ayuda externa,por medio de la adición de una pequeña cantidad de un vapor orgánico poliatómico tal como el butano o el etanol, o, alternativamente, un halógeno tal como el bromo o el cloro.Where the bond strengths are more equivalent,one might instead find the atoms of two interacting water molecules partitioned into two polyatomic ions of opposite charge, specifically hydroxide(OH-) and hydronium H3O.
Donde las fuerzas de enlace son más equivalentes,se podría encontrar los átomos de dos moléculas de agua partidas en dos iones poliatómicos de carga opuesta, específicamente hidróxido(OH-) e hidronio H3O.
