Examples of using Possible to configure in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It remains possible to configure Message Preview for one, two, and three lines.
Sigue siendo posible configurar la vista previa de mensajes para una, dos o tres líneas.In this sense, if students are using Chromebooks computers managed by the center in a G Suite domain,it is possible to configure filters to display only the appropriate videos.
En este sentido, si los alumnos utilizan ordenadores Chromebooks gestionados por el centro en un dominio G Suite,es posible configurar filtros para mostrar sólo los vídeos adecuados.Possible to configure the toolbar- Many trim parameters.
The superior range("SENSOR ULTRA") consists of models that combine the basic characteristics of the SENSOR range, plus the detection of liquid evaporation, in addition to other more advanced features, both as standard and optional,that make it possible to configure each product according to the specific needs of every user.
La gama superior("SENSOR ULTRA") está compuesta por modelos que combinan las características básicas de la gama SENSOR, añadiendo la detección de la evaporación de líquidos, además de otras prestaciones más avanzadas, tanto de serie como opcionales,que hacen posible configurar cada producto según las necesidades específicas de cada usuario.It is possible to configure the machine to work in 3 different ways when this mode is selected.
Cuando este modo es seleccionado, esposible configurar la máquina para trabajar de 3 maneras distintas.Buyers will have the ability to define the final dressing of the property to make it possible to configure the villa to your own style, needs and preferences, making it your perfect modern Marblla home.
Los compradores tendrán la capacidad de definir el apósito final de la propiedad para que sea posible configurar la villa a su propio estilo, necesidades y preferencias, lo que hace su estadía perfecta en el hogar moderno Marblla.It is possible to configure a button to increase or decrease a value each time it is pressed.
Existe la posibilidad de configurar un botón para que cada vez que sea pulsado, aumente o disminuya el valor en una unidad.For any change, made at the business level, such as adding or deleting items, modifying vocabularies,creating templates, etc., it is possible to configure in administration settings approval paths, consisting of all information needed to approve the request.
Para cualquier cambio que se realice a nivel de empresa, como la adición o eliminación de elementos, la modificación de vocabularios, la creación de plantillas,etc.,es posible configurar procesos de aprobación con toda la información necesaria para aprobar la solicitud.It s possible to configure this application to make it completely compatible with USB memory devices.
Como si esto In addition, the customization features available for all MeaningCloud APIs, make possible to configure the operation of Semantic Publishing services through the integration of user-specific dictionaries, classification taxonomies.
Adicionalmente, mediante las funciones de personalización disponibles para todas las API de MeaningCloud, es posible configurar el funcionamiento de los servicios de Publicación Semántica mediante la incorporación de diccionarios, taxonomías de clasificación,etc.It is possible to configure translation and standards and protocols, as well as vocabularies that are to be used between trading partners e.g.
Es posible configurar traducciones y protocolos estándar, así como vocabularios que se utilizarán entre socios comerciales.The ability to define the final dressing of the property makes it possible to configure the villa further to your own style, needs and preferences- to make it your perfect modern Marbella home.
La capacidad de definir el aderezo final de la propiedad hace posible configurar la villa más a su propio estilo, necesidades y preferencias- para convertirlo en su casa moderna y perfecta en Marbella.It is possible to configure up to 3 courses that will be automatically assigned to all learners in an organization when they start their course at Voxy.
Es posible configurar hasta tres cursos que se asignarán de manera automática a todos los estudiantes en una organización cuando empiecen el curso en Voxy.It is deactivated by default and it is not recommended to use it unless it would be strictly necessary.remote_config This parameter controls if it is possible to configure the agent remotely from the console or not. 1: the remote configuration is activated, 0: the remote configuration is not allowed.
Está desactivado por defecto y no se recomienda su uso a menos que sea estrictamente necesario.remote_config Este parámetro controla si es posible configurar el agente remotamente desde la consola o no. 1: Se activa la configuración remota, 0: No se permite la configuración remota.In this way,it's possible to configure the details of a PDF‘printout' just once, then use the same profile for other documents.
De esta manera,es posible configurar los detalles de"impresión" de un PDF una sola vez, y luego utilzar ese mismo perfil para otros documentos.It is recommended to refer to the instructions and manuals of your browser and/ or access device for further information,as it is possible to configure the browser or the access device to be warned when receiving cookies and refuse their installation.
Se recomienda la consulta In the error case,it is possible to configure an error message that must be confirmed by the user before measurements can proceed.
En caso de error,es posible configurar un mensaje de error que debe ser confirmado por el usuario antes de poder continuar con las mediciones.Depending on the importance of the asset,it is possible to configure an escalation mechanism which sends emails and SMS messages to the people previously identified.
Dependiendo de la importancia del activo,es posible configurar un mecanismo de escalada que envía emails y mensajes SMS a las personas previamente identificadas.It is possible to configure in an easy way the style of this pages in order to adapt them to your corporate image.
Logout y otras páginas accesibles por los usuarios Load Balancing in the DDBB It is possible to configure a database cluster to implement at the same time HA and the load balancing.
Balanceo de Carga en la BBDD Es posible configurar un clúster de la base de datos para implementar a la vez HA y balanceo de carga.It is possible to configure up to 4 alarms: AL1, AL2, AL3, AL4(see page 19 and 20), selecting, for each of them:: A the type and the operating con- dition of the alarm; B the functionality of the alarm acknowledgement(latching) ltch(see page 37);
Es posible configurar hasta 4 alarmas: AL1, AL2, AL3, AL4(ver pág. 19 y 20), seleccionando, para cada una de ellas: A el tipo y el modo de intervención B la habilitación de la función de reconocimiento(latching) ltch ver pág. 37.As a general rule,it is possible to configure the motherboard in the BIOS so that the computer turns off in case of a certain speed or stop.
Como regla general,es posible configurar la placa base en la BIOS para que la computadora se apague en caso de una cierta velocidad o parada.This parameter controls if it is possible to configure the agent remotely from the console or not. 1: the remote configuration is activated, 0: the remote configuration is not allowed.
Este parámetro controla si es posible configurar el agente remotamente desde la consola o no. 1: Se activa la configuración remota, 0: No se permite la configuración remota.This means that it's possible to configure the version of Calibre that you have on your PC, so that it's accessible from any device connected to the internet, in any part of the world.
Esto quiere decir que es posible configurar la versión de Calibre que tienes en el ordenador para que sea accesible desde cualquier dispositivo con acceso a Internet, en cualquier parte del mundo.Synchronization: Possible to configure one camera to be master and others to be slave(s) for applications that call for more than one camera to cover the object or for stereoscopic applications.
Sincronización: Posibilidad de configurar una cámara para ser maestro y las demás sean esclavo(s) para aplicaciones que requieren más If you choosenot to accept cookies, it is possible to configure the characteristics your Internet browser to delete them from the hard drive of your computer, block them or notify you of their existence before they are installed.
En caso de no aceptar Cookies,es posible configurar las características del navegador de Internet para que las borre del disco duro del equipo, las bloquee o notifique la existencia de cookies antes de su instalación.If a user does not wish to accept cookies,it is possible to configure the browser to delete them from the computer's hard disk after a site visit, block them entirely, or notify users and request permission prior to cookie installation.
En caso de no aceptar Cookies,es posible configurar las características del navegador de Internet para que las borre del disco duro del equipo, las bloquee o notifique la existencia de cookies antes de su instalación.In networks with internet oremail access is also possible to configure the camera to send automated emails if they detect movement, but this configuration is more complicated because you need to enable port forwarding and Dynamic DNS.
En redes con conexión a Internet oacceso a correo electrónico también es posible configurar las cámaras para enviar correos automáticos si detectan movimiento pero esta configuración es más complicada pues se necesita habilitar port forwarding y DNS dinámico.It may equally be possible to configure your browser settings to enable acceptance of specific cookies or to notify you each time a new cookie is about to be stored on your computer enabling you to decide whether to accept or reject the cookie.
Puede ser igualmente posible configurar la configuración del navegador para permitir la aceptación de cookies específicas o para que le notifique cada vez que una nueva cookie está a punto de ser almacenados en su ordenador que le permite decidir si acepta o rechaza la cookie.
