What is the translation of " POSSIBLE TO MITIGATE " in Spanish?

• posible mitigar

Examples of using Possible to mitigate in English and their translations into Spanish

However, it is possible to mitigate it within CPU design.
Sin embargo, es posible mitigarlo con el diseño de la CPU.

While no one can prevent the outbreak of disasters, it is possible to mitigate the damage they cause.
Aunque nadie puede evitar la ocurrencia de los desastres, es posible mitigar los daños que se causan.

It is possible to mitigate the weakness by firewalling udp/7755.
Poniendo el filtro en el firewall, es posible mitigar el efecto del problema.

HackingTeam is evaluating if it is possible to mitigate the danger.
HackingTeam está evaluando si es posible mitigar el daño.

While it's possible to mitigate this issue with advanced git log options, it can make it hard for other developers to understand the history of the project.
Mientras que es posible mitigar este problema con opciones avanzadas de git log, puede hacer más difícil que otros desarrolladores entiendan el historial del proyecto.

Clear the minions as fast as possible to mitigate the damage taken.
Limpia los minions lo mas rápido posible para mitigar el daño recibido.

Hepanza has set up clinics, we have set up a victims' relief fund, we have done everything possible to mitigate this leak.
Hepanza ha establecido clínicas, un fondo de ayuda a las víctimas, hemos hecho todo lo posible para mitigar el vertido.

With current techniques, it is possible to mitigate the effects of time.
Con las técnicas actuales es posible atenuar los efectos del tiempo.

In DACHSER we do everything possible to mitigate the impact of your cargo and we will continue to monitor the situation, expecting it to be normalized in less time than expected and for that reason we will keep you duly informed.
En DACHSER hacemos todo lo posible por mitigar el impacto a su carga y se continúa monitoreando la situación, esperando se normalice en menor tiempo del esperado y por ello les mantendremos debidamente informados.

Therefore, even if it is unfeasible to completely protect satellites, it is at least possible to mitigate the threat through such a treaty.
Así pues, si no es viable proteger totalmente a los satélites, al menos es posible mitigar la amenaza por medio de un tratado de este tipo.

Earth observation, through environmental satellites, has made it possible to mitigate and plan better ways of preserving dwindling and fragile Earth resources, brought about by societal progress and development.
La observación de la Tierra mediante satélites de estudio del medio ambiente ha hecho posible mitigar el problema de la escasez y fragilidad de los recursos naturales provocadas por el progreso y el desarrollo social y planear la mejor manera de preservarlos.

In the face of an impending humanitarian catastrophe, the responsibility to do what is possible to mitigate human suffering is serious.
En vista de una inminente catástrofe humanitaria, la responsabilidad de hacer todo lo posible para paliar el sufrimiento humano reviste una gran urgencia.

BAT is aware of the need to take all measures possible to mitigate the effects of tobacco consumption see the following section: The Audience.
BAT es consciente de que debe tomar las medidas que estén a su alcance para mitigar los efectos del consumo del tabaco véase la siguiente sección: La audiencia.

Note that, while the actions presented above would enable the Secretariat to manage significant portions of its recosting risk, it would not be possible to mitigate the entire magnitude of the risk.
Obsérvese que, si bien las medidas antes expuestas permitirían a la Secretaría gestionar partes importantes del riesgo asociado al reajuste de los costos, no sería posible mitigar ese riesgo por completo.

In the best case scenario, it is possible to mitigate the negative consequences of criminal economies, transform the behaviour of criminal groups to reduce harms, and reduce their social, economic, and institutional influence.
En el mejor de los casos, es posible mitigar las consecuencias negativas de las economías delictivas, transformar el comportamiento de los grupos delictivos para reducir los daños, y restringir su influencia social, económica e institucional.

Anomali's approach enables detection at every point along the kill chain, making it possible to mitigate threats before material damage to your organization has occurred.
El enfoque de Anomali permite la detección en cada punto a lo largo de la cadena de ataque, lo que hace posible mitigar las amenazas antes de que se hayan producido daños materiales en su organización.

The Government of the Federal Republic of Yugoslavia fully understands the efforts of the General Assembly, the Commission on Human Rights, the Committee on the Rights of the Child and the Secretary-General personally, comprehensively to identify the problems of children affected by war conflicts and to take all specific measures possible to mitigate the plight of these children.
El Gobierno de la República Federativa de Yugoslavia entiende plenamente los esfuerzos de la Asamblea General, la Comisión de Derechos Humanos, el Comité de los Derechos del Niño y el Secretario General personalmente por identificar en su totalidad los problemas de los niños afectados por los conflictos armados y tomar todas las medidas concretas posibles para mitigar la crítica situación de esos niños.

The Claimant asserts that it was not possible to mitigate the loss of production at the three plants by increasing production at other plants because the Eastern and Western Region Water and Sewerage Authorities and electricity companies to which the Claimant supplies water and electricity respectively operated independently of each other during the period of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
El reclamante afirma que no fue posible mitigar la pérdida de producción en las tres plantas aumentando la producción en otras plantas debido a que el organismo de Abastecimiento de Agua y Alcantarillado de la Región Oriental y Occidental y las compañías eléctricas a las que el reclamante suministra agua y electricidad respectivamente, operaron con independencia unas de otras durante el período de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

However, with support from the multinational force, the Government of Iraq and the Kurdistan Regional Government, and the developing and expanding capacity of the UNAMI Safety and Security Unit, it has been possible to mitigate many security risks to a medium level.
Sin embargo, gracias al apoyo de la fuerza multinacional, el Gobierno del Iraq y el Gobierno Regional del Kurdistán, así como al refuerzo y la ampliación de la capacidad de la Dependencia de Seguridad de la UNAMI, ha sido posible reducir muchos riesgos de seguridad hasta un nivel medio.

The efforts made by the Governments of the Central Asian States and the international community in the past 15 years have brought a number of positive results which have made it possible to mitigate somewhat the consequences of the Aral Sea crisis for the population, flora and fauna of the disaster zone.
Los esfuerzos realizados por los gobiernos de los Estados de Asia central y la comunidad internacional en los últimos 15 años han tenido resultados positivos que han hecho posible mitigar en cierta medida las consecuencias de la crisis del mar de Aral para la población, la flora y la fauna de la zona de desastre.

If these efforts prove unsuccessful, the enterprise will either need to take steps to end the relationship or it will need to be able to demonstrate that it has done everything reasonably possible to mitigate the abuses, and needs to be prepared to face any consequences for its decision to maintain the relationship.
Si estos esfuerzos no dan resultados, la empresa tendrá que tomar medidas para poner fin a la relación, o deberá poder demostrar que ha hecho todo lo razonablemente posible para mitigar las violaciones y estar preparada para afrontar las consecuencias de su decisión de mantener la relación.

And possible measures to mitigate them.
Y posibles medidas para mitigarlos.

Find for this second also possible ways to mitigate it.
Encontramos para este segundo, además, las vías posibles para mitigarlo.

The note briefly examines possible measures to mitigate the adverse effects of preference erosion.
En la nota se examinan brevemente posibles medidas para paliar los efectos negativos de la erosión de las preferencias.

The concluding paragraphs of this report explore possible options to mitigate this potential and conditional impact.
En los párrafos finales del presente informe se analizan las opciones posibles para mitigar este efecto potencial y condicional.

The note briefly examines possible measures to mitigate the adverse effects of preference erosion.
En la nota se examinan someramente las medidas que podrían adoptarse para paliar los efectos adversos de la erosión de las preferencias.

Iii Possible actions to mitigate risks particularly political risks for investments in sustainable forest management in emerging economies;
Iii Posibles medidas para mitigar los riesgos, en particular los riesgos políticos, de las inversiones en la ordenación sostenible de los bosques en los países de economía emergente;

As indicated above, the Commission is taking all possible measures to mitigate the risks to its staff and premises.
Como se dijo supra, la Comisión está tomando todas las medidas posibles para mitigar los riesgos que corren su personal y sus locales.

The introduction of additional positive incentive measures is another possible means to mitigate the perverse impacts of some policies and practices.
La introducción de nuevos incentivos positivos es otro medio posible de mitigar los impactos perjudiciales de algunas políticas y prácticas.

These consultations are to include possible alternatives to the project, including a no-action alternative, and possible measures to mitigate and monitor the impacts.
En estas consultas deben incluirse las posibles soluciones de reemplazo del proyecto, incluyendo la opción de no actuar, así como las medidas que podrían tomarse para atenuar y vigilar los impactos.

How to use "possible to mitigate" in an English sentence

Thankfully it’s possible to mitigate the costs somewhat.

However, MES does everything possible to mitigate odors.

We've taken every step possible to mitigate potential issues.

Is it possible to mitigate this attack via /etc/nsswitch.conf?

Life Insurance makes it possible to mitigate these consequences.

Are you doing everything possible to mitigate your risk?

It’s possible to mitigate that with pulse-width-modulation (PWM) dimming.

Rest assured that it’s possible to mitigate these effects.

However, it is sometimes not possible to mitigate the risk.

It is possible to mitigate hypertension through diet and exercise.

How to use "posible mitigar" in a Spanish sentence

Sin embargo, es posible mitigar sus síntomas con un tratamiento homeopático.

¿Es posible mitigar el impacto de la sequía en Cuba sobre la seguridad alimentaria?

000 Gbit/s, es posible mitigar incluso los ataques volumétricos de mayor tamaño.

No es posible mitigar este daño con armadura o medios sobrenaturales como Fortaleza.

¿Es posible mitigar el ruido o anularlo completamente?

¿Es posible mitigar en concreto algunos de los problemas del capitalismo?

Piensan que si se establecen lazos de interés será posible mitigar la amenaza.

Sin embargo, es posible mitigar o reducir los efectos de su paso.

Donde era posible mitigar los posibles impactos.

sigue siendo posible mitigar sus efectos sobre la sociedad y la economía.