possible to studypossible to considerpossible to explore
posible cursar
Examples of using
Possible to study
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Is it possible to study this system scientifically?
Es posible de estudiar científicamente este sistema?
Most of them are located in the capital Lima, butit's also possible to study in other Peruvian regions.
La mayoria de ellasse encuentra en Lima, pero también en las provincias es posible estudiar.
Is it possible to study by distance?
¿Es posible estudiar Veterinaria de forma semipresencial o a distancia?
Because in spite of my great efforts to explain the things so easily as possible, to study this treatise requires some spiritual caliber.
Porque a pesar de mis grandes esfuerzos por explicar las cosas tan sencillamente como me fuese posible, el estudiar este tratado requiere de algo de calibre espiritual.
It is possible to study things what you want to learn, that was the company policy.
Es posible estudiar las cosas lo que desea aprender, esa era la política de la empresa.
There are some changes to be expected in the future as it is now possible to study nursing on a B.Sc. basis mostly in universities of applied sciences.
Están previstos diversos cambios siendo ahora posible estudiar enfermería con una base de ciencias principalmente en universidades de ciencias aplicadas.
This has made it possible to study the explosion using different telescopes all over the world, as well as gravitational waves.
Esto ha hecho posible estudiar la explosión utilizando telescopios diferentes de todo el mundo, además de ondas gravitacionales.
There are no compulsory credits associated with the degree in statistics though it is possible to study them, always as extension of the practices in company mandatory already mentioned.
No existen créditos obligatorios vinculados al Grado en Estadística aunque es posible cursarlos, siempre como extensión de las prácticas en empresa obligatorias ya mencionadas.
In addition, it is possible to study only the information that is already present in the records from which you obtain the information.
Además, es posible estudiar sólo la información que ya está presente en los registros de los que se obtiene la información.
It is not possible for the common man in this age to follow all the rules and regulations of the Vedic rituals,nor is it possible to study all of the Vedānta and the Upaniṣads thoroughly.
No es posible que el hombre común de esta época siga todas las reglas y regulaciones de los rituales védicos, nitampoco es posible estudiar a fondo el Vedānta y los Upaniṣads.
As we have seen in this article,it is possible to study and measure possible improvements to data processing centres.
Como hemos visto en el artículo,es posible estudiar y medir las posibles mejoras en un centro de procesamiento de datos.
An interesting initiative seeks to develop a spacecraft capable of recovering asteroids andlunar orbits take them to where it is possible to study the effect displaced astronauts.
Una interesante iniciativa trata de desarrollar un ingenio espacial capaz de recuperar asteroides ytrasladarlos a órbitas lunares en las que sea posible su estudio por astronautas desplazados al efecto.
As it has become possible to study the living human brain, researchers have begun to watch decision making processes at work.
Se ha vuelto posible estudiar el cerebro vivo del humano, los investigadores han comenzado a observar el proceso de toma de decisiones en el trabajo.
Currently, it is possible to receive basic and secondary education in Estonian or Russian; approximately 19 per cent of pupils attend schools with Russian as the language of instruction; in addition,in private schools it is possible to study in Finnish and English.
En la actualidad es posible cursar la enseñanza primaria y la enseñanza secundaria en estonio o en ruso; aproximadamente el 19% de los alumnos van a escuelas cuyo idioma de instrucción es el ruso; además,en las escuelas privadas es posible estudiar en finlandés y en inglés.
In summary, for transiting systems it is possible to study the chemical composition, internal structure, formation, and evolution of planetary systems.
En resumen, para sistemas en tránsito es posible estudiar la composición química, estructura interna, formación y evolución de sistemas planetarios.
It is possible to study at UPF as an exchange student coming through 300 cooperation agreements aigned with universities in Europe, North and Latin America, Asia and Australia.
Es posible estudiar en la UPF como estudiante de intercambio a través de los 300 acuerdos internacionales de colaboración firmados con universidades de Europa, Norteamérica, América Latina, Asia y Australia.
He trusted that the constructive climate which had always marked the work carried out in the framework of the Convention would continue during the Review Conference, so thatit would be possible to study all the aspects of the problems under consideration and their consequences for the national security of the States parties.
El representante de la Federación de Rusia confía en que el clima constructivo que ha caracterizado siempre la labor realizada en el marco de la Convención seguirá imperando durante la Conferencia de Examen,de modo que resulte posible estudiar todos los aspectos de los problemas examinados y sus consecuencias para la seguridad nacional de los Estados Partes.
It has become possible to study the living brain, and researchers can now watch the brain's decision-making process at work.
También se ha vuelto posible el estudio del cerebro vivo y los investigadores ahora pueden observar la maquinaria de la toma de decisiones trabajando.
One way to do magic, martial arts can be developed,it is possible to study technology, you can specialize in the treatment or murder, can be a great gladiator or a great hunter.
Una manera de hacer artes marciales mágicas, se puede desarrollar,es posible estudiar la tecnología, puede especializarse en el tratamiento o asesinato, puede ser un gran gladiador o un gran cazador.
Thus it is possible to study a move only rarely played by elite grandmasters, namely the early Bg5, on the basis of huge numbers of cases.
De esta manera es posible estudiar una jugada que los grandes maestros solo realizan en contadas ocasiones, por ejemplo la temprana Ag5, en base a un enorme número de casos.
Because of the international vision of the university it is also possible to study double degree together with University of California at Riverside, Staffordshire University or Hertfordshire University.
Gracias a estavisión internacional de esta universidad, es posible cursar una doble titulación junto con la University of California at Riverside, la Staffordshire University o la Hertfordshire University.
It was now possible to study available quantitative effects on skin cancer, and to some extent cataracts, under various scenarios of ozone depletion.
Ya era posible estudiar los efectos cuantitativos disponibles en el cáncer de piel, y en cierta medida en las cataratas, en el marco de diversos escenarios del agotamiento del ozono.
When supernova occur very close to us it is possible to study these stars before the explosion directly in images of the most nearby galaxies obtained previously and for different purposes.
Cuando las supernovas ocurren en galaxias muy cercanas a la nuestra es posible estudiar estas estrellas antes de la explosión directamente, en imágenes de las galaxias más cercanas a la Vía Láctea obtenidas previamente y con otros fines.
Occasionally, it is possible to study the entire accessible population for example, when there is a national database containing the information one wishes to use for the study..
A veces, es posible estudiar a toda la población accesible por ejemplo, cuando hay una base de datos nacional que contiene la información que usted desea utilizar para el estudio.
The book's title stems from the fact that it is not possible to study history by the preferred methods of the laboratory sciences, i.e., by controlled experiments comparing replicated human societies as if they were test tubes of bacteria.
El título del libro se basa en el hecho de que no es posible estudiar la historia por los métodos preferidos de las ciencias de laboratorio, es decir, mediante experimentos controlados que comparan las sociedades humanas replicadas como si fueran tubos de ensayo de bacterias.
It then becomes possible to study isolated Historical phenomena in relation to the whole evolution of History; in other words to consider the facts not only in isolation but in their organic historical context.
De ello se deduce que es posible estudiar los fenómenos aislados de la Historia en sus relaciones con la evolución del conjunto de ésta; en otros términos, de considerar los hechos no más en un vacío, sino en su contexto histórico orgánico.
Using marketing intelligence tools such as inaCátalog it is possible to study the activity of our sales agents, the duration of their visits, find the location from where orders are made, know their routes and learn about which products our customers are interested in and in which they are not.
Con herramientas de marketing intelligence como inaC á talog es posible estudiar la actividad de nuestros agentes comerciales, la duración de sus visitas, localizar desde dónde se hacen los pedidos, conocer las rutas realizadas y qué productos están interesando a nuestros clientes y cuáles no.
This would make it possible to study and improve the management of supply chains using a sequential approach in which suppliers are the trade and transport support services, and the line of production is the trade operation itself.
Así sería posible estudiar y mejorar la gestión de las cadenas de suministro utilizando un método secuencial, en el que los abastecedores son los servicios de apoyo al comercio y el transporte, y la cadena de producción es la operación comercial propiamente dicha.
Conditions in these cages can be precisely controlled,making it possible to study the development of antibiotic resistance or therapies for infections, as Jodi Connell and her team of scientists wrote in the scientific journal Proceedings of the National Academy of Sciences PNAS.
En estas jaulas se pueden controlar con precisión las condiciones,haciendo posible estudiar el desarrollo de la resistencia a los antibióticos o terapias para infecciones, según publicaron la investigadora Jodi Connell y su equipo en la revista científica PNAS de la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos Proceedings of the National Academy of Sciences.
The physicists' proposal makes it possible to study the fundamental aspects of black holes in a chip, in effect, in a small laboratory here on Earth without the necessity of dealing with the extreme conditions of being in space.
La idea propuesta por los físicos hace que sea posible el estudio de los aspectos fundamentales de agujeros negros en un chip,es decir, en un laboratorio de dimensiones muy reducidas en la Tierra, sin la necesidad de enfrentar las condiciones extremas de ir al espacio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文