Examples of using
Postscript document
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
PS- PostScript document creation.
PS- Creación de documentos PostScript.
This module allows to create PostScript documents.
Este módulo permite la creación de documentos PostScript.
In fact, a PostScript document is just a series of instructions which will generate a page after correct interpretation.
En efecto, un documento PostScript no es más que una serie de instrucciones cuya interpretación generará el o las páginas descriptas por aquél.
Library to display and print PostScript documents.
Librería para visualizar e imprimir documentos PostScript.
VI Compose(VIPP/VPC- available on Fiery servers driving Xerox print engines only)An open language from Xerox, this enables the highest-performance output in variable data PostScript documents.
VI Compose(VIPP/VPC, disponible solo para los servidores Fiery que controlan sistemas de impresión de Xerox)Un lenguaje abierto de Xerox que permite la salida con el máximo rendimiento en documentos PostScript de datos variables.
Not all my pages of my PostScript document are converted!
¡No se convirtieron todas las páginas de mi archivo PostScript!
Extract allows a range of pages to be copied from a PostScript document.
Extraer permite seleccionar un rango de páginas para ser copiadas desde un documento PostScript.
In general, extracting text from a PostScript document is not a trivial operation.
En general, extraer texto de un archivo PostScript no es una operación trivial.
This method uses pstotext andGhostscript to extract text from a PostScript document.
Este método usa pstotext yGhostscript para extraer texto de un archivo PostScript.
In other words,EPS files are PostScript documents that describe an image or drawing.
En otras palabras,los archivos EPS son documentos PostScript que describen una imagen o dibujo.
This rectangle is not visible in the postscript document.
Este rectángulo no es visible en el documento postscript.
The PostScript document generated this way will include additional instructions to use such options, and even though it is a comfortable feature in certain workflows, it breaks one PostScript design goal, namely, device independence; the resulting document is not any more guaranteed to work in any printer, just only for this specific one.
El documento PostScript así generado incluye instrucciones adicionales para utilizar tales opciones, y si bien no deja de ser una característica cómoda en un cierto flujo de trabajo, contradice uno de sus objetivos de diseño, a saber, la independencia del dispositivo; el documento PostScript resultante ya no es apropiado para cualquier impresora, sino sólo para esa impresora específica.
This function writes the trailer of the PostScript document.
Esta función escribe el tráiler del documento PostScript.
This also works for functions which has no meaning in the PostScript document(like adding hyperlinks) but will have an effect if the document is converted to PDF.
Esto también es válido para funciones que no tienen significado en un documento PostScript(como añadir hipervínculos), aunque tendrá efecto si el documento se convierte a PDF.
Introduction This module allows to create PostScript documents.
Introducción Este módulo permite la creación de documentos PostScript.
More can be said: up to version 8, an Illustrator document(. ai)is just a PostScript document.
Es más: hasta la versión 8, un documento Illustrator(. ai)no es más que un documento PostScript.
Platform Mac Library to display and print PostScript documents.
Plataforma Mac Librería para visualizar e imprimir documentos PostScript.
Color settings will also take effect for postscript documents.
La configuración de color se aplicará también a los documentos PostScript.
Some EPS files contain a preview of the PostScript document.
Algunos archivos EPS contienen una vista preliminar del documento PostScript.
This collection of utilities is for manipulating PostScript documents.
Este conjunto de utilidades sirve para manipular documentos PostScript.
The situation is different if you intent to convert the PostScript document into PDF.
La situación es diferente si se intenta convertir el documento PostScript a PDF.
This Postscript file can be used within another Postscript document.
Este archivo PostScript se puede utilizar dentro de otro documento PostScript.
Decrease the screen frequency for the document(PostScript output devices only).
Reduzca la lineatura de trama del documento(solo en dispositivos de salida PostScript).
The options available depend on whether you are converting a document to PostScript or EPS.
Las opciones disponibles dependen de si está convirtiendo un documento a formato PostScript o EPS.
Results: 24,
Time: 0.0413
How to use "postscript document" in an English sentence
Postscript Document Format (PDF) is designed for printing.
These are found in the PostScript Document Comment %%BoundingBox.
Resource of PostScript document или FALSE в случае возникновения ошибки.
This extension defines a PostScript document resource returned by ps_new().
If you do, it will be a PostScript document titled Paper.gs.
This Postscript document can then be converted to PDF as described below.
This postscript document contains a graphical representation (UML) of the database layout.
This is a PostScript document generated from the LaTeX 2e source below.
The EasyPost Web API currently supports PDF, XPS and Postscript document files.
How to use "documento postscript" in a Spanish sentence
Este método de impresión permite imprimir las páginas seleccionadas, incluso si un documento PostScript no contiene comentarios DSC.!
En efecto, un documento PostScript no es más que una serie de instrucciones cuya interpretación generará el o las páginas descriptas por aquél.
Antes de cualquier extracción o búsqueda de texto, Ghostscript y pstotext procesan el documento PostScript completo para producir un archivo de texto realizado con precisión.
Un error que ocurre en el proceso de impresión de un documento PostScript y que ocasiona la interrupción de la impresión o la creación de un documento completamente incorrecto.
Para visualizar un documento PostScript en el ordenador, necesitamos un programa visor.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文