Examples of using
Practice cases
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Secondly, we have successful practice cases.
En segundo lugar, tenemos casos de práctica exitosos.
The State's statutes in those areas were often used as best practice cases in global forums and its President aimed to make the country a knowledge hub in the region.
Las leyes del Estado en esas esferas a menudo se utilizan como casos de buenas prácticas en los foros mundiales, y el Presidente del país se propone lograr que Sri Lanka llegue a ser un centro de difusión de conocimientos en la región.
To identify specific successes and best practice cases.
Determinar logros en esferas concretas y casos de práctica óptima.
Take all necessary measures to abolish in practice cases of early and forced child marriages(Mexico);
Adoptar todas las medidas necesarias para abolir en la práctica los casos de matrimonios precoces y forzados de niños(México);
Chaney Immigration represented the following clients in I-9 Practice cases.
Chaney Inmigración representó a los siguientes clientes en casos de práctica I-9.
The Commission would continue to provide a platform to share good practice cases, with a view to identifying gaps and needs, as well as effective policy options.
La Comisión seguiría proporcionando una plataforma de intercambio de casos de buenas prácticas, con miras a determinar las carencias y las necesidades, así como opciones normativas eficaces.
Factsheet 101- Health promotion among young workers A summary of good practice cases.
Factsheet 101- Promoción de la salud entre los trabajadores jóvenes: resumen decasos de buenas prácticas.
Trying to replicate someone else's blueprint or following best practice cases are unlikely to provide the right guide for policy makers looking to accelerate growth.
Es improbable que tratar de reproducir el proyecto de otro o imitar los casos de prácticas óptimas proporcione una orientación correcta a los gobernantes que procuran acelerar el crecimiento.
Regional case study review meetings to elicit and review existing procedures,approaches and best practice cases.
Reuniones de examen de los estudios de casos regionales para detectar y examinar los procedimientos yenfoques existentes y los casos de mejores prácticas.
Incentive measures(Article 11): Good practice cases from different.
Incentivos(artículo 11): Casos de buenas prácticasde diferentes.
Flanders, Arbeid& Milieu produces Durable 9-5, a set of five booklets with guidance for reps on energy, transport, finance and procurement,with good practice cases.
Flandes, Bélgica, Arbeid& Milieu ha preparado Durable 9-5, una serie de cinco folletos con orientación para los representantes en materia de energía, transporte,finanzas y adquisiciones, con casos de buenas prácticas.
The proposed best practice cases will not feature investment promotion agencies(IPAs) but, where relevant, their role will be highlighted in good practices emanating from the cases..
Los casos de mejores prácticas propuestos no incluirán los organismos de promoción de las inversiones, pero, cuando sea pertinente, su función se destacará en las buenas prácticas derivadas de los casos..
The results of the analyses from 2005 were compiled at the year-end for comprehensive assessment and best practice cases were identified.
Los resultados de los análisis realizados en 2005 se compilaron a fines de año para una evaluación integral y se determinó en qué casos se habían utilizado prácticas recomendables.
In practice, cases of distress have mostly involved ships or aircraft entering State territory under stress of weather or following mechanical or navigational failure. Ibid., para.(5), reviewing some of the incidents.
En lapráctica, los casos de peligro extremo se han referido esencialmente a casos de buques o aeronaves que entran en el territorio de un Estado en razón del estado del tiempo o de una falla mecánica o de navegación Ibíd., párr. 5, en que se examinan algunos incidentes.
Clearing-house mechanism and technology transfer: Collectively those involved in implementing the Convention have a wealth of experience andhave developed many useful good practice cases, tools and guidance.
Mecanismo de intercambio de información y transferencia de tecnología: Todos los que participan en la aplicación del Convenio poseen colectivamente un cúmulo de experiencia yhan desarrollado numerosos casos de buenas prácticas, herramientas y directrices útiles.
During the course of the event, debates were held on the role to be played andchallenges faced by broadcasters in society and best practice cases were presented in this field, such as the European collaboration between various countries on the Europhonica Project a programme promoted by the European Parliament.
En el transcurso de las jornadas se ha debatido sobre el papel ylos retos de las emisoras en la sociedad y se han expuesto casos de buenas prácticas en el ámbito de las redes como la colaboración a nivel europeo de varios países en el proyecto Europhonica, programa realizado desde el Parlamento Europeo.
PRACTICE CASE Woman, 53 years old, nurse at the Neurology Department.
Un caso práctico Mujer, 53 años, enfermera en una clínica de neurología.
The caseload of the Commission has been relatively light since its inception,with 15 restrictive trade practices cases and 22 merger cases handled in 2004.
El organismo se ha ocupado de relativamente pocos casos desde su creación: concretamente,en 2004 trató 15 casos de prácticas comerciales restrictivas y 22 fusiones.
The work includes long-term capacity devel- opment and South-South cooperation through pilot activities, development of tools(manuals,good practice case studies) and connecting stakeholders.
La labor contempla el desarrollo de capacidades a largo plazo y la cooperación SurSur realizando actividades experimentales, creando herramientas(manuales,estudio decasos de buenas prácticas) y estableciendo contactos entre los participantes.
Best practice case studies 5 to 6 case studies from a range of organisations.
Los estudios monográficos de las mejores prácticas(de 5 a 6 estudios monográficos de una serie de organizaciones);
Textbox 35: Best Practice Case Study of the Sonke Gender Justice NGO in the Promotion of Gender Equality in South Africa.
Recuadro de texto 35: Estudio de un caso de mejores prácticas sobre la ONG Sonke Gender Justice en la promoción de la igualdad entre los géneros en Sudáfrica.
Human settlements finance: practices andlessons from the field electronic best practices case publication series.
Financiación de los asentamientos humanos: prácticas yexperiencia adquirida sobre el terreno serie de publicaciones monográficas sobre las mejores prácticas electrónicas.
Over the last five years(2000 to 2004), the Monopolies andPrices Commission has dealt with an average of 20 restrictive trade practices cases and 27 merger and takeover cases each year see table 1.
En los últimos cinco años(2000 a 2004),la Comisión de Monopolios y Precios se ha ocupado de un promedio de 20 casos de prácticas comerciales restrictivas y 27 fusiones y absorciones por año véase el cuadro 1.
The interdisciplinary theoretical modules are discussed in the light of practice case studies selected from the disaster management field and fieldwork solutions to specific ICT-related development problems.
Se examina uno de los módulos teóricos interdisciplinarios mediante casos prácticos seleccionados del ámbito de las actividades en casos de desastres y soluciones prácticas de problemas específicos de desarrollo relacionados con las tecnologías de la información y comunicación.
The report could include best practice case studies in hospitals and other healthcare settings where safer alternatives to selected uses have been introduced, to identify possible actions for the health sector to reduce the use of hazardous chemicals.
En el informe se podrían incluir estudios de casos sobre mejores prácticas en hospitales y otros ámbitos de atención sanitaria donde se hayan incorporado alternativas más seguras a determinados usos, a fin de identificar posibles medidas para que el sector de la salud reduzca el uso de productos químicos peligrosos.
The Virtual Knowledge Centre to End Violence against Women and Girls features detailed guidance on how to implement laws, policies andprogrammes with access to promising practice, case studies and recommended programming tools from around the world.
El Centro virtual de conocimiento para poner fin a la violencia contra las mujeres y niñas ofrece orientación sobre la aplicación de leyes, políticas y programas, así comoacceso a estudios de caso, prácticas prometedoras y herramientas de programación recomendadas.
A limitation of the StepOne resource is a lack of evaluation, both of the initiative itself andof many of the projects listed as best practice case studies.
Una limitación del recurso StepOne es la falta de evaluación, tanto de la iniciativa en sí comode muchos de los proyectos enumerados como estudios de caso de buenas prácticas.
To this end, the Commission encourages UNCTAD to continue compiling anddisseminating good practice case studies from developing countries that have been successful in promoting linkages between governments, research institutes and the private sector, as well as technology foresight and prospecting through multi-stakeholder partnership;
Con ese fin, la Comisión alienta a la UNCTAD a que continúe compilando ydifundiendo estudios decasos de prácticas óptimas de países en desarrollo que hayan tenido éxito para promover vínculos entre los gobiernos, los institutos de investigación y el sector privado, así como la prospectiva tecnológica mediante la asociación de diversos interesados.
It would contribute to the production of and feedback on knowledge products(including analytical and policy-oriented studies, practice notes and human development viewpoints,good practice case studies, and tool kits), as well as experience sharing and supporting country level capacity development in areas of policy formulation and review, practices and diagnostics.
El programa mundial apoyaría la elaboración de productos de el conocimiento y los mecanismos de retroalimentación respectivos( incluidos análisis y estudios de orientación normativa, notas de práctica y puntos de vista de desarrollo humano,estudios monográficos de prácticas óptimas y series de instrumentos), así como el intercambio de experiencias y el apoyo a la creación de capacidades en los países en las esferas de la formulación y el examen de políticas, las prácticas y los medios de diagnóstico.
In 1998, the Commonwealth-State Standing Committee on Agriculture and Resource Management published A Vision for Change: National Plan for Women in Agriculture and Resource Management. The Plan contains principles,strategies and best practice case studies to assist organisations to better support the roles of women in agriculture and resource management.
En 1998, el Comité permanente de el Commonwealth y los estados sobre agricultura y gestión de recursos publicó A vision for Change: National Plan for Women in Agriculture and Resource Management( Una perspectiva de cambio: Plan nacional de mujeres agricultoras y gestión de recursos) en el que se incluyen los principios,las estrategias y el estudio de casos de las mejores prácticas a fin de ayudar a las organizaciones a respaldar la función de la mujer en la agricultura y la gestión de recursos.
Results: 8797,
Time: 0.0597
How to use "practice cases" in an English sentence
First BESTFACT Best Practice cases published!
Products liability practice cases are also challenging.
Looking for partners to practice cases with?
How Are Unfair Labor Practice Cases Processed?
They dominate the medical practice cases in BC.
Also the practice cases there are EXTREMELY DIFFICULT.
best smart city practice cases and projects presented.
It takes time and several practice cases to master!
We recommend giving and recieving practice cases with peers.
Contains three practice cases of increasing levels of difficulty.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文