What is the translation of " PRACTICES WITH OTHER " in Spanish?

• prácticas con otros
• prácticas con otras

Examples of using Practices with other in English and their translations into Spanish

Discussing and sharing best practices with other companies.
Analizar y compartir las mejores prácticas con otras empresas.

To share best practices with other national and international energy-linked associations.
Compartir mejores prácticas con otras asociaciones nacionales e internacionales vinculadas al tema energético.

We want to hear your story and share your best practices with other organizations!
¡Deseamos escuchar su historia y compartir sus mejores prácticas con otras organizaciones!

To contribute to the exchange of good practices with other networks and agents that operate in the business creation and development fields.
Contribuir al intercambio de buenas prácticas con otras redes y agentes que actúan en el ámbito de la creación de empresas y el crecimiento empresarial.

The Committee encourages UNOPS to share, where relevant, its experience and best practices with other United Nations entities.
La Comisión Consultiva alienta a la UNOPS a compartir, cuando proceda, su experiencia y mejores prácticas con otras entidades de las Naciones Unidas.

To share experiences and good practices with other countries in the areas of development and the protection of human rights(Lao People's Democratic Republic);
Compartir experiencias y buenas prácticas con otros países en las esferas del desarrollo y la protección de los derechos humanos(República Democrática Popular Lao);

The IOM also provided training assistance through regional meetings, sharing expertise and best practices with other countries in the Caribbean region.
La OIM también contribuyó a la capacitación a través de reuniones regionales, en las que se compartieron experiencias y buenas prácticas con otros países de la región del Caribe.

Prison Fellowship of Côte d'Ivoire shared best practices with other non-governmental organizations to strengthen care to prisoners with HIV/AIDS.
La Confraternidad Carcelaria de Côte d'Ivoire compartió las mejores prácticas con otras organizaciones no gubernamentales para mejorar la asistencia prestada a los presos que padecían de VIH/SIDA.

Strengthen standing efforts aiming at the realization of the right to development especially through sharing experiences and best practices with other developing countries(Lebanon);
Intensificar la labor en curso destinada a hacer efectivo el derecho al desarrollo, en especial mediante el intercambio de experiencias y mejores prácticas con otros países en desarrollo(Líbano);

Share knowledge and best practices with other healthcare providers.
Compartir el conocimiento y las mejores prácticas con otros proveedores de atención médica.

Palestine praised the success of Brazil in terms of promoting education and its valuable experience in that domain, and enquired about sharing its practices with other countries.
Palestina elogió el éxito del Brasil en cuanto a la promoción de la educación y su valiosa experiencia en ese ámbito, y le pidió que diera a conocer sus prácticas a otros países.

The Office was also encouraged to share information and best practices with other United Nations agencies, including those based in Geneva.
También se alentó a la Oficina a compartir la información y las mejores prácticas con otros organismos de las Naciones Unidas, incluidos lo que tienen sede en Ginebra.

The assessment should be objective, but it is also important that the State under review take ownership of the report, seek to address the problems it is facing and share good practices with other States.
La evaluación debería ser objetiva, pero también es importante que el Estado objeto de examen asuma como propio el informe, procurando abordar los problemas que enfrenta y compartir las buenas prácticas con otros Estados.

Slovenia stood ready and willing to share its good practices with other interested countries, including through the direct involvement of representatives of the Roma community.
Eslovenia está preparada y dispuesta a intercambiar sus buenas prácticas con otros países interesados, en particular mediante la participación directa de representantes de la comunidad romaní.

It is in the hands of the mayors to lay the ground for participation of every city to meet this global challenge, and the cities have to share their good practices with other cities" says Joan Ribó, Mayor of Valencia.
Está en la mano de los alcaldes la tarea de sentar las bases para que todas las ciudades participen en este reto global y compartan sus buenas prácticas con otras ciudades" afirma Joan Ribó, alcalde de València.

Malaysia shared experiences and best practices with other developing countries and continued to fund and support the Non-Aligned Movement Institute for the Empowerment of Women.
Malasia ha compartido sus experiencias y sus mejores prácticas con otros países en desarrollo y sigue financiando y prestando apoyo al Instituto del Movimiento de los Países no Alineados sobre el adelanto de la mujer.

Affiliate Members have the right to obtain specialized information and documentation, share knowledge and good practices with other members, and participate in the activities of the Organization.
Los Miembros Afiliados tienen derecho a obtener información y documentación especializada, a compartir conocimiento y buenas prácticas con otros miembros y a participar en las actividades de la organización.

Consider sharing its experience and best practices with other developing countries in achieving the MDGs, particularly in areas of primary education, gender equality and reduction of child mortality(Malaysia);
Considerar la posibilidad de compartir sus experiencias y mejores prácticas con otros países en desarrollo a fin de alcanzar los ODM, particularmente en las esferas de la enseñanza primaria, la igualdad de género y la reducción de la mortalidad infantil(Malasia);

Continue to promote dialogue among different religions(Islamic Republic of Iran); continue the efforts to promote interreligious dialogue and share its experience and good practices with other countries(Tajikistan);
Seguir favoreciendo el diálogo entre las distintas religiones(República Islámica del Irán); seguir esforzándose por fomentar el diálogo interreligioso y compartir su experiencia y sus buenas prácticas con otros países(Tayikistán);

States with limited resources must seek forms of cooperation, including sharing best practices with other resource-challenged countries, and emphasis should be placed on training forensic specialists in applying the Istanbul Protocol, which few were able to implement.
Los Estados con recursos limitados deben buscar formas de cooperación, incluido el intercambio de las mejores prácticas con otros países que también tienen recursos limitados, y debe hacerse hincapié en la capacitación de los especialistas forenses de conformidad con el Protocolo de Estambul, que muy pocos son capaces de aplicar.

It had therefore been carrying out technical cooperation programmes with neighbouring countries to promote sustainable growth and had also endeavoured to share best practices with other developing countries worldwide.
Por ello ha estado ejecutando programas de cooperación técnica con países vecinos para fomentar el crecimiento sostenible y ha procurado además compartir las mejores prácticas con otros países en desarrollo de todo el mundo.

In this regard, the Department will share best practices with other duty stations and other organizations of the United Nations system to further improve its internal controls and to support professional development of staff, and it will continue its effort to identify new vendors, particularly from developing countries and countries with economies in transition, in order to enhance competition.
En ese sentido, el Departamento intercambiará mejores prácticas con otros lugares de destino y organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para seguir mejorando sus controles internos y apoyar el desarrollo profesional del personal y seguirá buscando nuevos proveedores, en concreto de países en desarrollo y países de economía en transición, a fin de aumentar la competencia.

The review mechanism should allow for the identification of accomplishments(good practices) and outstanding issues, and invite the State under review to address the latter and share good practices with other States.
El mecanismo de examen debería permitir la identificación de los logros(buenas prácticas) y las cuestiones pendientes, e invitar al Estado objeto de examen a abordar estas últimas y compartir las buenas prácticas con otros Estados.

Continue cooperating with the United Nations and other international organisations and share good experience and practices with other countries in order to overcome the remaining challenges(Lao People's Democratic Republic);
Seguir cooperando con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales e intercambiar buenas experiencias y prácticas con otros países para superar los obstáculos que todavía persisten(República Democrática Popular Lao);

To address managerial concerns and other critical issues facing the Engineering Section in the Mission, and to discuss and make decisions on capacity-building initiatives and projects and share best practices with other missions.
Hacer frente a preocupaciones de gestión y otras cuestiones críticas a las que se enfrenta la Sección de Ingeniería en la Misión y debatir y adoptar decisiones sobre las iniciativas y los proyectos de creación de capacidad e intercambiar mejores prácticas con otras misiones.

Continue to cooperate with the United Nations and other international organizations to strengthen human rights and exchange its best practices with other United Nations member countries(Lao People's Democratic Republic);
Seguir cooperando con las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales para fortalecer los derechos humanos e intercambiar sus mejores prácticas con otros Estados Miembros de las Naciones Unidas(República Democrática Popular Lao);

In consultation with the Government, it will emphasize an innovative partnership strategy for the creation of a South-South platform through which Mauritius can make a qualitative leap towards becoming a hub for exchanging and promoting experiences and best practices with other countries in the region and worldwide.
En consulta con el Gobierno, se hará hincapié en una estrategia de asociaciones innovadoras para la creación de una plataforma de cooperación Sur-Sur a través de la cual Mauricio pueda dar un salto cualitativo y convertirse en un centro de intercambio y promoción de experiencias y mejores prácticas con otros países de la región y de todo el mundo.

Cooperate with the United Nations and international organizations to confront challenges and obstacles in the area of human rights, and to share good practices with other countries in that regard(Algeria);
Colaborar con las Naciones Unidas y las organizaciones internacionales para hacer frente a los desafíos y los obstáculos que se plantean en la esfera de los derechos humanos, y compartir buenas prácticas con otros países a ese respecto(Argelia);

Recalls paragraph VI.32 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, and in this regard stresses the importance of sharing lessons learned and best practices with other parts of the Organization;
Recuerda el párrafo VI.32 del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto21 y, a este respecto, destaca la importancia de compartir la experiencia adquirida y las mejores prácticas con otras partes de la Organización;

Contacts have also been initiated with the Graduate School of Interpretation and Translation at Beijing Foreign Studies University to obtain details concerning the curricula and teaching methods employed with a view to sharing best practices with other training institutions elsewhere.
También se han realizado contactos con la Escuela de Estudios de Posgrado de Interpretación y Traducción de la Universidad de Estudios Internacionales de Beijing para obtener detalles sobre los programas de estudio y métodos de enseñanza que se utilizan, con miras a compartir las mejores prácticas con otras instituciones educativas en otros lugares.