What is the translation of " PRECISE MANNER " in Spanish?

• forma precisa
• manera precisa
• de manera precisa
• manera concreta
• manera exacta

Examples of using Precise manner in English and their translations into Spanish

You keep the toilet spotless, and you walk in a precise manner.
Mantén el inodoro inmaculado, y camina de manera precisa.

The precise manner in which these obligations are achieved may vary.
La manera concreta de cumplir tales obligaciones puede variar.

This is the device that needs DC measurements in a precise manner.
Éste es el dispositivo que necesita medidas de la C.C. en una manera exacta.

The precise manner in which those obligations can be achieved may vary.
La manera concreta de dar cumplimiento a estas obligaciones puede variar.

Another benefit is that sculpting in a precise manner can be accomplished using the PLATINUM PROCEDURE.
Otro beneficio es que esculpir de manera precisa se puede lograr usando el procedimiento de platino.

The precise manner in which a State party accomplishes this obligation is left for each State Party to decide for itself, as a matter of domestic law.
Cada Estado parte decide la forma precisa en que cumple esa obligación, como cuestión de derecho interno.

I need a nanno metal circuit to focus the energy in the precise manner to dial in the return date.
Necesito un nano circuito de metal para enfocar la energía en la forma precisa para sintonizar la fecha de regreso.

I want you to know in, a precise manner, that the number of laws in the abysmal regions multiply themselves scandalously.
Quiero que vosotros sepáis, en forma precisa, que el número de leyes en las Regiones Abismales, se multiplica escandalosamente.

Along the same lines, there are several recommendations that do not express in a precise manner the action they aim to address.
De forma similar, hay varias recomendaciones en las que no se expresa de manera precisa el objetivo que persiguen.

The precise manner in which the powers and functions of the Administrator are to be conferred on him or her will also need to be agreed.
La forma precisa en que las facultades y condiciones del administrador han de serle conferidas, deben ser también objeto de acuerdo.

The Commission will seek to work out the precise nature and precise manner of United Nations intervention in South Africa.
La Comisión trabajará sobre la naturaleza y forma precisas de la intervención de las Naciones Unidas en Sudáfrica.

The report describes in a precise manner the peace process under way and the efforts to establish a lasting democracy in Central America.
El informe describe de un modo preciso el proceso de paz en curso y los esfuerzos encaminados a establecer una democracia duradera en América Central.

The bailiff will then go to the person's home or work in order to ask him questions formulated in advance in a precise manner in the act.
El alguacil se dirigirá entonces al domicilio o al trabajo de la persona para hacerle preguntas formuladas de antemano de manera precisa en el acto.

The precise manner in which the shift schedule will operate will depend on the progress of the respective trials and the availability of parties.
La manera precisa en que funcionará el calendario de turnos dependerá de la forma en que se avance en los respectivos juicios y de la disponibilidad de las partes.

It remained concerned about the declaration of partial acceptance of 17 recommendations, where it was not clear in what precise manner each recommendation has been accepted.
Seguía preocupada por la declaración de aceptación parcial de 17 recomendaciones, en que no quedaba claro de qué manera precisa se había aceptado cada recomendación.

International law does not indicate the precise manner or pace at which a state should investigate alleged violations of the Law of Armed Conflict.
El derecho internacional no indica la forma precisa ni la rapidez con que un Estado debe investigar las presuntas violaciones del derecho de los conflictos armados.

In response to follow-up questions, they were often able to provide additional details or observations about the precise manner in which the incidents they described had actually occurred.
En sus respuestas a las preguntas complementarias, los testigos a menudo proporcionaron nuevos detalles u observaciones sobre la manera exacta en que se habían producido los incidentes por ellos descritos.

The term folk music can not be easily defined in a precise manner; it is used with widely varying definitions depending on the author, intended audience and context within a work.
El término música folk no se puede definir fácilmente de forma precisa; se utiliza de forma amplia dependiendo del autor, público a quien va dirigido y contexto de un trabajo mayor.

In mathematics, the inverse limit(also called the projective limit) is a construction that allows one to"glue together" several related objects, the precise manner of the gluing process being specified by morphisms between the objects.
En matemáticas, el límite inverso(también llamado límite proyectivo) es una construcción que permite"pegar" varios objetos relacionados, la manera precisa del proceso de pegado es especificada mediante morfismos entre los objetos.

The elements of crimes should be established in a precise manner by the Preparatory Commission, to ensure strict compliance with the principle of nullum crimen sine lege contained in article 29 of the Statute.
Los elementos de crímenes se deben establecer de forma precisa en el Comité Preparatorio para velar por el estricto cumplimiento del principio de nullum crimen sine lege contenido en el artículo 29 del Estatuto.

In this respect, it recommended that the Commission endorse the following for implementation by the Executive Secretary, the precise manner and detail of implementation being the responsibility of the Executive Secretary.
A este respecto, recomendó que la Comisión apruebe lo siguiente, a fin de que sea llevado a la práctica por el Secretario Ejecutivo, siendo la manera precisa y demás detalles de dicha implementación la responsabilidad del Secretario Ejecutivo.

Each State Party shall reply to the questionnaire in a precise manner and ensure that its reply provides sufficient detail to enable those evaluating the implementation of the Convention to assess the degree of compliance of that State Party.
Cada Estado Parte responderá al cuestionario de forma precisa y se asegurará de que su respuesta sea lo suficientemente detallada para que quienes evalúen la aplicación de la Convención puedan juzgar el grado de cumplimiento del Estado Parte.

The Committee further recommended that the Commission endorse the following recommendations, which include modifications by SCAF, for implementation by the Executive Secretary, the precise manner and detail of implementation being the responsibility of the Executive Secretary.
El Comité recomendó a la Comisión apoyar las siguientes recomendaciones, que incluyen modificaciones propuestas por SCAF, para ser implementadas por el Secretario Ejecutivo, siendo la manera precisa y demás detalles de dicha implementación la responsabilidad del Secretario Ejecutivo.

A difference from other laser treatments, Fraxel can treat in a a precise manner thousands of microscopic areas of the skin, by means of selective laser beams that penetrate beneath the surface of the skin to remove aged or damaged cells.
A diferencia de otros tratamientos con láser, Fraxel puede tratar de manera precisa miles de zonas microscópicas de la piel, por medio de haces de láser selectivos que penetran bajo la superficie de la piel para eliminar las células envejecidas o dañadas.

Moreover, some delegations noted that, while the broad statements of principle in the two reports were useful, the Ad Hoc Committee, as a legal committee, had a different task, namely, to develop terms in a precise manner that would be suitable for a legal instrument.
Además, algunas delegaciones observaron que, si bien las declaraciones generales de principios que figuraban en ambos informes eran útiles, el Comité Especial, en cuanto comité jurídico, tenía una tarea diferente que consiste en elaborar términos de manera precisa que se ajusten a un instrumento jurídico.

It was noted by some delegations that the Charter defined in a precise manner the circumstances in which sanctions or other coercive measure could be imposed, namely where there was a threat to peace, a breach of the peace or an act of aggression.
Algunas delegaciones observaron que la Carta definía de manera precisa en qué circunstancias podían imponerse sanciones u otras medidas coercitivas, a saber, cuando existía una amenaza a la paz, un quebrantamiento de la paz o un acto de agresión.

With regard to the discussions on the proposal put forward by the Libyan Arab Jamahiriya, India considered that the Charter of the United Nations defined the precise manner and circumstances in which sanctions or other coercive measures could be imposed.
En lo que respecta al debate relacionado con la propuesta de la Jamahiriya Árabe Libia, la India considera que en la Carta de las Naciones Unidas se definen con precisión la forma y las circunstancias en que pueden imponerse las sanciones u otras medidas coercitivas.

The precise manner in which these requirements may be transposed to regulating the effectiveness of the rights flowing from an acquisition financing transaction as between the parties will depend on whether a State adopts what has been called a"unitary" or a"non-unitary" approach.
La manera concreta en que esos requisitos podrán ser transpuestos a la regulación de la validez entre las partes de los derechos que se derivan de una operación de financiación de adquisiciones dependerá de la decisión de cada Estado de adoptar el enfoque"unitario" o el enfoque"no unitario.

The criteria expressed in paragraph 1(a) for assessing the balance of convenience were already established in arbitral practice, but the precise manner in which they were applied was something that should be left to arbitral practice to develop and resolve as appropriate.
Los criterios que se expresan en el párrafo 1 a para evaluar el equilibrio de conveniencia ya están establecidos en la práctica arbitral, pero la forma precisa en que se aplican es algo que la práctica arbitral debe desarrollar y resolver, según proceda.

Moreover, the sponsor delegation noted that it was necessary to define in a precise manner what constituted a threat to international peace and security in order to avoid the arbitrary determination by the Security Council of the existence of a threat to international peace and security even in situations where no such threat existed.
Además, la delegación patrocinadora afirmó que era necesario definir en forma precisa lo que constituía una amenaza a la paz y la seguridad intencionales para evitar que el Consejo de Seguridad determinara arbitrariamente la existencia de una amenaza a la paz y la seguridad internacionales, incluso en situaciones en que tal amenaza no existía.