Examples of using Previous exercise in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
We take the example of the previous exercise.
Tomamos el ejemplo del pasado ejercicio.Reflect on the previous exercise on trying to identify indicators.
Reflexione en el ejercicio previo respecto a tratar de identificar los indicadores.The starting position is the same as in the previous exercise.
How can I view previous exercise data?
¿Cómo puedo ver los datos de ejercicios anteriores?Calculate total_poker and total_roulette as in the previous exercise.
Calcula total_poker y total_ruleta como en el ejercicio anterior.With the previous exercise you have begun to touch the realms of creation.
Con ese ejercisio anterior, usted ha comenzado a tocar los reinos de la creacion.Log in using the guest account created in the previous exercise.
Inicie sesión usando la cuenta de invitado creada en el ejercicio anterior.As the previous exercise had not worked, there was no justification for continuing.
First, take the map you made about yourself in previous exercise.
To carry out again the previous exercise but changing the following data: T11.1.
Efectuar nuevamente el ejercicio anterior pero cambiando los siguientes datos: T11.1.Apply the code of practice to representations in news reporting from the previous exercise.
Aplique el código de práctica a las representaciones en las noticias del ejercicio previo.Esli level of training allows,do the previous exercise without using their hands.
Esli nivel de formación permite,hacer el ejercicio anterior sin usar las manos.The mOway programme is very simple andis virtually the same as the Goalkeeper game in the previous exercise.
El programa de mOway es muy sencillo yprácticamente igual al del Portero en la práctica anterior.It will be recalled that the previous exercise highlighted a number of difficulties.
Se recordará que en el ejercicio anterior se pusieron de manifiesto varias dificultades.This decrease in net profit is due to the extraordinary income from the tax credit activated during the previous exercise.
Esta disminución del beneficio neto se debe al extraordinario ingreso por crédito fiscal activado en el ejercicio anterior.Note that the password is visible(from previous exercise) as opposed to hash.
Observe que la contraseña es visible(del ejercicio anterior) en comparación con el*** del hash.Repeat the previous exercise, but this time try to do it with your toes instead of your heels.
Repite el ejercicio anterior, pero esta vez intenta hacerlo con los dedos de los pies en lugar de con los talones.You use the building pad created in a previous exercise to establish the massing.
Utilizará la plataforma de construcción creada en un ejercicio previo para establecer las masas.This continuity ensures a better efficiency as the Blue Book fully uses the analytical outputs of the IPR as well as stakeholders' reactions to this previous exercise.
Esa continuidad aseguraba una mayor eficiencia, en la medida en que el Libro Azul aprovechaba plenamente los resultados analíticos del API y las reacciones de los interesados a ese ejercicio previo.The reduction in sales with respect to the previous exercise led to an EBITDA of 0.3 million euros.
La reducción en ventas con respecto al ejercicio anterior conduce a un EBITDA de 0,3 millones de euros.Evolution of businesses by line of activity Natraceutical Group closed the 2007 exercise with income of 153 million euros compared to 91 million euros in the previous exercise.
Evolución de los negocios por línea de actividad Natraceutical Group, cerró el For example, the beauty of minimalism can be found also in the previous exercise to dispense with the unnecessary.
Por ejemplo, la belleza del minimalismo podemos encontrarla también en el ejercicio previo para prescindir de lo innecesario.Suggestion: If you did the previous exercise, in which the participants summarised each Principle in a phrase on the board, it provides a nice lead-in to this activity.
Sugerencia: SI se ha realizado el ejercicio anterior, en el que los participantes tenían que resumir cada Principio en una frase en la pizarra, esto puede ser una buena introducción para esta actividad.In this case, when inserting a quantity 10 times greater than the previous exercise the average was finally of 14910ms.
En este caso al insertar una cantidad 10 veces mayor que en el ejercicio anterior nos ha quedado una media final de 14910ms en completar la carga.On the same track with a black line from the previous exercise, we will introduce a number of obstacles as shown in the illustration.
En la misma pista con una línea negra del ejercicio anterior introduciremos unos obstáculos como se muestra en la imagen.Note: In accordance with IFRIC 5, the results of non-continuous activities are presented in the section“Result after taxation of interrupted activities” in 2007 and the previous exercise in order that a comparison may be effected.
Nota: De acuerdo con la NIIF 5, se presentan los resultados de las actividades discontinuadas en el epígrafe“Resultado después de impuestos de actividades interrumpidas” en 2007 y en el ejercicio anterior, a efectos comparativos.This measure has increased with respect to the previous exercise in 70,71% having also increased its proportion with respect to the total assets of the company.
Esta magnitud ha disminuido respecto al ejercicio anterior un 3.259,50% habiendo disminuido también su proporción respecto al activo total de la compañía.Consequently, the comparison of the attached consolidated annual accounts with those of the previous exercise must be carried out with this in mind.
En consecuencia, la comparación de las cuentas anuales consolidadas adjuntas con las del ejercicio anterior debe realizarse en dicho contexto.This measure has diminished with respect to the previous exercise in 3.259,50% having also diminished its proportion with respect to the total assets of the company.
Esta magnitud ha aumentado respecto al ejercicio anterior un 70,71% habiendo aumentado también su proporción respecto al activo total de la compañía.Net profit reached 5.2 million euros,an amount that is not comparable to the 22.1 million of the previous exercise, which included a special 18.9 million profit coming from the sale of Natraceutical shares.
El beneficio neto ha ascendido a 5,2 millones de euros,importe que no es comparable a los 22,1 millones del ejercicio anterior, que incluían 18,9 millones de euros extraordinarios procedentes de la venta de acciones de Natraceutical.
