What is the translation of " PROCESSING REPORTS " in Spanish?

• procesamiento de informes
• tramitar los informes

Examples of using Processing reports in English and their translations into Spanish

Establishing a slotting system for processing reports;
Instituir un sistema de períodos precisos para el procesamiento de informes;

Computer processing reports, graphics, screen display or print output.
Informes de procesamiento de la computadora, gráficos, visualización en pantalla o salida de impresión.

The Delegation of Australia suggested several changes to the existing rules for processing reports of inspections.
La Delegación de Australia propuso varios cambios al reglamento existente para procesar los informes de inspección.

Processing reports from users, which allows you to find and neutralize previously unknown viruses.
Procesar informes de usuarios, lo que le permite encontrar y neutralizar virus previamente desconocidos.

The Committee was informed of delays experienced in processing reports on troop movements and changes.
Se informó a la Comisión que la tramitación de los informes sobre el desplazamiento y la modificación de los contingentes había sufrido demoras.

The Commission adopted the SCOI Report with all its recommendations, including the text of the Scheme of International Scientific Observation and the Procedure for Processing Reports of Inspection.
La Comisión adoptó el informe del SCOI con todas sus recomendaciones, entre las que figuraban el texto del Sistema Internacional de Observación Científica y las formalidades para la tramitación de los informes de inspección.

This forced the small core staff to spend a great deal of time in preparing and processing reports for the Board, leaving little time for actual research and training activities.
Esto obligaba al pequeño personal básico a dedicar mucho tiempo a la preparación y tramitación de informes para la Junta, dejando poco tiempo para las actividades de investigación y capacitación.

As part of the fight against money-laundering and the financing of terrorism, the National Financial Information Processing Unit was assigned the task of gathering financial information, and collecting and processing reports of suspicious transactions.
En el marco de la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo, la Célula Nacional de Tratamiento de la Información Financiera(CENTIF) tiene la misión de recopilar información financiera y reunir y tratar los informes sobre transacciones sospechosas.

Under this system, a central body is responsible for receiving and processing reports related to possible corruption in the Executive branch at the request of citizens or on its own initiative.
Según este sistema, hay un órgano central encargado de recibir y procesar las denuncias relacionadas con posibles actos de corrupción en el Poder Ejecutivo, a solicitud de un ciudadano o por iniciativa propia.

Supplementary information on fishing vessel registration and fishing methods is requested and new procedures for processing reports of inspection were adopted.
Ahora se pide información suplementaria sobre la matrícula del buque pesquero y los métodos de pesca y se han adoptado nuevos procedimientos para tramitar los informes de inspección.

The Committee reviewed decisions taken by the Commission with regard to processing reports of inspection CCAMLR-VIII, Annex G, paragraph 10 and CCAMLR-IX, Annex 8, paragraphs 8 and 9.
El Comité revisó las decisiones adoptadas por la Comisión con respecto a la tramitación de los informes de inspección párrafo 10, anexo G de CCAMLR-VIII y los párrafos 8 y 9, anexo 8 de CCAMLR-XI.

The Advisory Committee requests that, in future, information on the financial implication of extending usage of the system, including the long-term implications of processing reports published prior to the introduction of the system, be provided to the General Assembly.
La Comisión Consultiva pide que, en el futuro, se proporcione a la Asamblea General información sobre las repercusiones financieras de la ampliación del uso del sistema, incluso las repercusiones a largo plazo del procesamiento de los informes publicados antes de que se introdujera el sistema.

It recalled the agreed procedures for processing Reports of Inspection in paragraph 10 of the Committee's Report to CCAMLR-VIII, noting that it had been intended that inspection reports should be passed to the CCAMLR Secretariat for circulation to all Members.
Se recordaron los procedimientos de tramitación de los informes de inspección acordados-párrafo 10 del informe del Comité en CCAMLR-VIII- observando que la intención era de enviar los informes de inspección a la Secretaría de la CCRVMA para que fueran distribuidos a todos los Miembros.

Upon enquiry, the Committee was informed of delays experienced in processing reports on troop movements and changes.
A petición suya, la Comisión fue informada de los retrasos registrados en la elaboración de los informes sobre modificaciones y movimientos de los contingentes.

The Human Rights Ombudsman Office is competent for receiving, analyzing, and processing reports of human rights violations; for disseminating information and orientation about actions, programmes, campaigns, rights, and care services, protection, defense, and for establishing accountability in regard to human rights services at the federal, state, and municipal levels.
Corresponde a la Defensoría Nacional de los Derechos Humanos recibir, examinar y tramitar las denuncias de violaciones de los derechos humanos, difundir información y proporcionar orientación sobre las medidas, los programas, las campañas, los derechos y los servicios de asistencia, protección y defensa, y contribuir a la rendición de cuentas respecto de los servicios de derechos humanos a nivel federal, estadual y municipal.

Principal duties: Promoting and maintaining relations between Burkina Faso and countries in Europe-Americas-Oceania; processing reports from Burkina Faso diplomatic missions accredited to those States.
Funciones principales: promover y mantener las relaciones entre Burkina Faso y los países de esas regiones del mundo; tramitar los informes de las misiones diplomáticas acreditadas de Burkina Faso en esos países.

They have been categorized in various groups, reference table reports, interface related reports, daily processing reports, monthly processing reports and financial statements, and are under development.
Éstos se han clasificado en distintos grupos, en los que se está trabajando actualmente, a saber, informes sobre cuadros de referencia, informes relacionados por interfaces, informes de procesamiento diario, informes de procesamiento mensual y estados financieros.

It welcomed the report of the Secretary-General contained in document A/57/289, particularly the proposed measures to alleviate the delays in issuing documentation through advance planning, a slotting system for processing reports, the enforcement of page limits, and consideration of alternative means(such as digital recordings) to eliminate summary records.
Acoge favorablemente el informe del Secretario General contenido en el documento A/57/289, particularmente las medidas propuestas para reducir las demoras en la publicación de la documentación mediante la planificación anticipada, un sistema de asignación de fechas para el procesamiento de informes, el cumplimiento estricto del límite de páginas y el estudio de posibles alternativas(como las grabaciones digitales) para reemplazar las actas resumidas.

If any errors have occurred, see the processing report for more information.
Si se han producido errores, consulta el informe de procesamiento para ver cómo resolverlos.

Learn more about using a Processing Report.
Más información sobre cómo utilizar el informe de procesamiento.

The Upload Processing report provides the status of the completed inventories, or the inventories for which the data analysis is in progress.
El informe del proceso de carga proporciona el estado de los inventarios completados o de los inventarios para los cuales los análisis de datos están en curso.

Processing of personal data, if it is different from the processing reported to the AEPD.
Tratamiento de datos personales, si es diferente del tratamiento notificado a la AEPD 3 años.

Those users who have a payment gateway enabled and connected will see the changes done for payment processing report.
Aquellos usuarios que tienen el Payment Gateway activado y conectado verán los cambios realizados para el informe de procesamiento de pagos.

Upload Processing Report- The Upload Processing Report provides information on all devices that were part of the Managed Device List and collection but are not reported in Inventory, Contract and Alert reports for various reasons.
Informe de procesamiento de carga- El Informe de procesamiento de carga proporciona información sobre todos los dispositivos que fueron parte de la recolección y la lista de dispositivos administrados, pero no se informan en los informes de inventario, contratos y alertas por diversas razones.

Receipt and processing of reports.
Recepción y tramitación de los informes.

Conference services for the translation and processing of reports.
Servicios de conferencia para la traducción y el procesamiento de los informes.

You can publish reports, schedule report processing, or access reports on-demand.
Puede publicar informes, programar el procesamiento de informes u obtener acceso a informes a petición.

You can publish reports, schedule report processing, or access reports on-demand.
Puede publicar informes, informe de plan de procesamiento, o acceder a los informes a petición.

How to use "processing reports" in an English sentence

Pros: Processing reports and viewing is easy!

Credit card processing reports that work wonders.

Detailed processing reports and analytics via web-portal.

Distributor audit c– processing reports submitted by distributors.

Processing reports should only take a few steps.

The errors of processing reports have been fixed.

Added option for processing reports with multiple copies.

Not just printed reports, but processing reports too!

Processing reports that are handed over to Accounting Dept.

Processing reports submitted for tabling and archiving documents tabled.

How to use "procesamiento de informes, tramitar los informes" in a Spanish sentence

·Extracción de información basada en argumentos para apoyar la recopilación y el procesamiento de informes de delitos en línea.

Elabore y administre informes en lote de forma automatizada, o externalícelos con nuestro servicio de procesamiento de informes para clientes.

Mediante el procesamiento de informes en trozos, los requisitos de tiempo de ejecución y la memoria se reducen significativamente.

Además, el muestreo agiliza el procesamiento de informes cuando el volumen de datos es tan grande que ralentiza las consultas de informe.

c) Tramitar los informes de control relacionados con el procedimiento administrativo disciplinario, cuando la entidad sea competente y no se haya realizado la notificación dispuesta en el artículo 96.

para usar los valores de conexión, debe configurar la cuenta de procesamiento de informes desatendido para el servidor de informes.

Puede publicar informes, programar el procesamiento de informes u obtener acceso a informes a petición.

- El procesamiento de Informes de los Formularios emitidos por la ANR y otros, se realiza mediante Equipos de Elaboración de informes por Docentes y Administrativos de la ESBA "SG" mediante R.

Habilitada la aplicación de la web de BEAZ para tramitar los informes de calificación para deducciones fiscales por innovación tecnológica correspondientes a proyectos ejecutados en el ejercicio 2018.

Retos Acomodar mejor las cargas de trabajo más pesadas, que estaban retrasando el procesamiento de informes y dificultando los flujos de trabajo de las aplicaciones.