What is the translation of " PROCESSING WASTES " in Spanish?

• residuos de procesamiento

Examples of using Processing wastes in English and their translations into Spanish

How should I dispose of radiographic film processing wastes?
¿Cómo debo desechar los residuos de procesamiento de películas radiográficas?

Fish processing wastes as potential source of proteins, amino acids and oils: A critical review.
Desechos de procesamiento de pescado como potencial fuente de proteínas, aminoácidos y aceites: Una revisión crítica.

Carestream Health does not recommend that processing wastes be discharged to simple septic sewage treatment systems.
Carestream Health no recomienda que los residuos de procesamiento se viertan a simples sistemas sépticos de tratamiento de aguas residuales.

Many types of biomass can be used in a waste-to-energy facility, not just food and beverage processing wastes and wastewater.
Se pueden utilizar muchos tipos de biomasa en una instalación de conversión de residuos en energía, no sólo la proveniente del procesamiento de desechos y efluentes.

Radiographic film processing wastes and wash waters contain chemicals that are biodegradable.
Los vertidos de procesamiento de películas radiográficas y el agua de lavado contienen productos químicos que son biodegradables.

In 1956, Paul Sears drew attention to the critical role of the ecosystem in processing wastes and recycling nutrients.
En 1956, Sears llamó la atención sobre el papel fundamental de los ecosistemas en el procesamiento de los desechos y el reciclado de los nutrientes.

It should go without saying that processing wastes should never be discharged directly to natural waters without full and proper treatment.
Sobra decir que los residuos de procesamiento no deben vertirse directamente a aguas naturales sin que antes se lleve a cabo un tratamiento adecuado y completo.

Its processing wastes are now stored in nine open-air dumping grounds containing about 36 million tones of sand-like low-radioactive residue, occupying an area of 2,5 million square meters.
Los desperdicios del procesamiento están hoy almacenados en 9 basureros al aire libre conteniendo alrededor de 36 millones de toneladas de material de radiación baja parecido a la arena, ocupando una región de 2,5 millones de metros cuadrados.

We are often asked about the need to discharge x-ray film processing wastes to"limestone pits" or neutralization tanks before sending to a sewer.
A menudo, se nos pregunta sobre la necesidad de verter los residuos de procesamiento de películas de rayos X a fosos de piedra caliza o tanques de neutralización antes de enviarlos a una alcantarilla.

All aquatic animal carcasses and processing wastes should shall be treated in such a way that the raw waste material may easily be collected and transported to a separate storing place and subjected to disposal in order to ensure that the risk of spreading of infection is contained.
Disposiciones de carácter general Todos los cadáveres de animales acuáticos muertos y los desechos de la transformación se tratarán de tal modo que los desechos brutos puedan ser fácilmente recolectados, transportados hasta un lugar separado para su almacenamiento y eliminados para impedir que se propague la infección.

Noting that numerous burial sites for uranium waste and other extremely dangerous radioactive processing wastes are located in densely populated areas of the Central Asian countries.
Observando la existencia de numerosos vertederos de desechos de uranio y de otros desechos tecnológicos radiactivos sumamente peligrosos, que están situados en territorios densamente poblados de los países de la región de Asia Central.

Water quality estimates for waste rock and coal processing wastes were used as part of waste and water management planning to result in an open pit mine design that was subject to rigorous government review.
Se utilizaron las estimaciones de la calidad del agua para la roca a botadero y de residuos de proceso del carbón, como parte de la planificación del manejo de botaderos y de aguas en el diseño de una mina a cielo abierto, sujeta a una rigurosa fiscalización gubernamental.

For instance, by reducing waste, Interface avoids buying“unnecessary” materials, reduces costs for managing and processing wastes and reduces the amount of energy going into each product i.e., by reducing the number of materials used.
Al reducir los residuos, por ejemplo, Interface evita la compra“innecesaria” de materiales, reduce los costos de manejo y procesamiento de residuos y reduce la cantidad de energía plasmada en cada producto al reducir el la cantidad de materiales utilizados.

Eutrophication caused by pollution from sewage(or other organic biodegradable such as fish processing wastes) through increasing overall biomass in the form of algal bloom has reduced economically important marine fauna;
Eutrofización causada por la contaminación con aguas servidas( u otra contaminación en materia orgánica biodegradable, como los desechos provenientes de la elaboración de productos piscícolas) a través de el aumento de la biomasa total en la forma de proliferación de algas, lo cual ha hecho que disminuyera la fauna marina de importancia económica;

If you don't have access to efficient biological treatment, if local rules prevent the discharge of some or all of your processing wastes, or if the scale of your operation makes sewer discharge impracticable, you will have to arrange to have it collected and taken off-site.
Si no tiene acceso a un tratamiento biológico eficiente, si la normativa local prohíbe el vertido de parte o de todos los residuos de procesamiento o si el tamaño de la operación hace que no se puedan verter a un sistema de alcantarillado, tendrá que recogerlos y enviarlos a una estación de tratamiento de otro lugar.

Content Introduction of complete process of granulation of food processing waste.
Contenido Introducción del proceso completo de granulación de residuos de procesamiento de alimentos.

Conditioning and Reutilization of Sugar Processing Waste with EM Technology™- Eng.
Acondicionamiento y Reutilización de Residuos de la Industria de Azucarera con Tecnología EM.

Solutions for Food Processing Waste.
Soluciones para Desechos del Procesamiento de Alimentos.

The 98% of processing waste is recovered and reprocessed for the production of new material, also thanks to the choice of the methacrylate, recyclable plastic.
El 98% de los residuos de procesamiento se recupera y se vuelve a procesar para la producción de nuevo material, también gracias a la elección del metacrilato, plástico reciclable.

Next: Introduction of complete process of granulation of food processing waste Category Feed Machinery.
Siguiente artículo: Introducción del proceso completo de granulación de residuos de procesamiento de alimentos.

The biorefinery utilizes Source Separated Organics from the metro Edmonton region, open pen feedlot manure, and food processing waste.
La Biorefinería utiliza la fuentes orgánicas separadas de la región de metro Edmonton, estiércol, y residuos de procesamiento de Alimentos.

Another increasingly important source of raw material for the production of fishmeal is the processing waste from commercial fish species used for human consumption.
Otra fuente de materia prima de creciente importancia para la producción de harina de pescado son los desechos del procesamiento de especies comerciales de pescado usadas para el consumo humano.

Unauthorized discharges of seafood processing waste lead to large seafood waste piles on the seafloor, creating anoxic, or oxygen-depleted, conditions that result in unsuitable habitats for fish and other living organisms.
Descargas no autorizadas de residuos del procesamiento de mariscos generan grandes cúmulos de desechos de mariscos en el fondo marino, lo que crea condiciones anóxicas, o en las que el oxígeno se ha agotado, que resultan en hábitats inadecuados para peces y otros organismos vivos.

Research was continued on improvement of metallurgical technology and effective utilization of nodule processing waste under the study"Application of leaching nodule processing waste as adsorbents.
Se prosiguieron las investigaciones sobre el perfeccionamiento de la tecnología metalúrgica, en particular la utilización eficaz de la escoria del procesamiento de nódulos, dentro del estudio titulado"Aplicación de escoria de procesamiento de nódulos por lixiviación como adsorbentes.

Agricultural and food processing waste.
Residuos agrícolas y del procesamiento de alimentos.

Small impact if agricultural, forest or feed processing waste used.
Efecto reducido si se usan desechos agrícolas, forestales o del procesamiento de alimentos.

In principle, there are a number of ways to dispose of processing waste safely and with little environmental effect.
En principio, hay varios modos de desechar los residuos de procesamiento de forma segura y con un pequeño efecto medioambiental.

The anaerobic digestion facility is fed with kerbside-collected food waste, food processing waste, supermarket food waste and brewery waste..
El equipo de digestión anaeróbico es alimentado con residuos provenientes de la recolección de residuos alimenticios domiciliarios, residuos generados por el procesamiento de alimentos, residuos alimenticios generados en los supermercados y residuos generados por las fábricas de cerveza.

In companies for selection and processing waste were given solutions which can reduce dust, eliminate miasma, enter the chemical cycle for entire systems: from input to output.
En las empresas que se dedican a seleccionar y preparar los residuos urbanos, hemos dado soluciones para que pueden reducir el polvo, eliminar el mismo polvo y entrar en el ciclo químico de sistemas completos: la eliminación de los residuos..