What is the translation of " PROGRAMMING MECHANISMS " in Spanish?

• mecanismos de programación

Examples of using Programming mechanisms in English and their translations into Spanish

Planning and programming mechanisms.
Mecanismos de planificación y programación.

Web" is a technical word describing the internet-based information access system, formed by sites prepared in HTML or similar languages, and programming mechanisms such as java, javascript, PHP, or others.
Web: Palabra técnica que describe el sistema de acceso a la información vía Internet, que se configura por medio de páginas confeccionadas con lenguaje HTML o similar, y mecanismos de programación tales como java, javascript, PHP, u otros,etc….

Urges the Administrator to use the various programming mechanisms available to him to respond to these problems should he be so required.
Insta al Administrador a que utilice los diversos mecanismos de programación de que disponga para hacer frente a esos problemas si así se le pidiera.

First, UNDP and UNEP launched the joint Poverty-Environment Initiative, representing a significant example of concrete collaboration through joint programming mechanisms between the two organizations.
En primer lugar, el PNUD y el PNUMA pusieron en marcha conjuntamente la Iniciativa sobre la pobreza y el medio ambiente, que supone un importante ejemplo de colaboración concreta a través de mecanismos de programación conjunta entre ambas organizaciones.

The lack of annual programming mechanisms in all NCCs is not conducive to the selection of projects that are very closely aligned to national priorities.
La falta de mecanismos de programación anual en todos los PCN no favorece la selección de proyectos que estén en estrecha consonancia con las prioridades nacionales.

Use of existing planning and programming mechanisms;
La utilización de los mecanismos existentes de planificación y programación;

Daily working attitudes and effective programming mechanisms at the field level are more important to ensuring effective response than are detailed mandates.
Las actitudes frente al trabajo diario y los mecanismos eficaces de programación en el terreno son más importantes para preparar una respuesta efectiva que los mandatos detallados.

Possible approaches include inter-institutional commissions or working groups, multi-annual programming mechanisms and mechanisms for consultation with users.
Algunos posibles enfoques son las comisiones o los grupos de trabajo interinstitucionales, los mecanismos de programación plurianuales y los mecanismos de consulta con los usuarios.

The open-ended Forum for Sustainable Urban Development, which the first session of the Preparatory Committee for the United Nations Conference on Human Settlements(Habitat II) agreed to establish, is one vehicle for developing such joint programming mechanisms.
El Foro sobre desarrollo urbano sostenible, de composición abierta, cuya creación fue convenida en el primer período de sesiones del Comité Preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos(Hábitat II), sirve de instrumento para establecer esos mecanismos de programación conjunta.

It was extremely important to establish precise linkages between programming mechanisms or frameworks relating to development and those relating to humanitarian assistance.
Es sumamente importante establecer vínculos claros entre los mecanismos de programación o los marcos relativos al desarrollo y los relativos a la asistencia humanitaria.

Website", technical word describing the system for accessing information on the Internet in the form of web pages in HTML or a similar language, and programming mechanisms such as Java, JavaScript, PHP, or others.
Web", palabra técnica que describe el sistema de acceso a la información vía Internet, que se configura por medio de páginas confeccionadas con lenguaje HTML o similar, y mecanismos de programación tales como java, javascript, PHP, u otros,etc.

All country programming mechanisms(especially long-term perspective studies and plans, country strategy notes and policy framework papers) as well as sectoral programme and project strategies, should maximize subregional integrated approaches to similar development problems;
Todos los mecanismos de programación de los países(en especial los planes y estudios de las perspectivas a largo plazo, notas sobre la estrategia del país y documentos marco de políticas), así como las estrategias para programas y proyectos sectoriales, deberían maximizar el enfoque de la integración subregional ante problemas similares de desarrollo;

Web": A technique that describes the system of access to information via the Internet, which is configured by means of pages made with HTML or similar language, and programming mechanisms such as Java, JavaScript, PHP or others.
Web": técnica que describe el sistema de acceso a la información vía Internet, que se configura por medio de páginas confeccionadas con lenguaje HTML o similar, y mecanismos de programación tales como java, javascript, PHP u otros.

Efforts by the United Nations Development Group to enhance the utility of the CCA/UNDAF process, harmonize programming mechanisms and provide guidance on issues, such as monitoring of MDG follow-up activities, enhanced the potential of the resident coordinator system.
Los esfuerzos realizados por el Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo con el fin de promover la utilidad del proceso de la evaluación común para los países y el MANUD, armonizar los mecanismos de programación y ofrecer orientación en cuestiones como la supervisión de las actividades de seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, intensificaron el potencial del sistema de coordinadores residentes.

It may also wish to take into account matters reviewed in the present section and section I above concerning the common country assessment and UNDAF and other programming mechanisms.
Tal vez desee igualmente tener en cuenta las cuestiones examinadas en la presente sección y en la sección I supra concernientes al sistema de evaluación común para los países, el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo, y otros mecanismos de programación.

Assisting the Commission on Human Settlements to report on the implementation of human settlement-related programmes throughout the United Nations system and to formulate joint strategies and programming mechanisms, and assisting the Preparatory Committee of Habitat II in the drafting of a new global plan of action in the area of human settlements;
Ayudar a la Comisión de Asentamientos Humanos a informar sobre la ejecución de programas relacionados con los asentamientos humanos en todo el sistema de las Naciones Unidas y a formular estrategias y mecanismos de programación conjuntos, y ayudar a el Comité Preparatorio de la Conferencia Hábitat II a redactar un nuevo plan mundial de acción en la esfera de los asentamientos humanos;

Regional and subregional capabilities of the United Nations regional commissions, funds and programmes, and specialized agencies should be more closely associated with the resident coordinator system and with programming mechanisms, such as UNDAF.
Las capacidades regionales y subregionales de las comisiones regionales, fondos y programas y organismos especializados de las Naciones Unidas deben estar más estrechamente asociadas con el sistema de coordinadores residentes y con los mecanismos de programación, entre ellos el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Calls upon appropriate United Nations agencies and international organizations, through IACSD, to establish joint programming mechanisms in the area of human settlements that are specifically focused on urban services and urban poverty and their linkages with health and the environment and urges donor organizations to support those joint programming initiatives;
Pide a los organismos de las Naciones Unidas y a las organizaciones internacionales pertinentes que, por conducto de el Comité Interinstitucional sobre el Desarrollo Sostenible, establezcan mecanismos de programación conjuntos en la esfera de los asentamientos humanos, haciendo especial hincapié en los servicios urbanos y la pobreza urbana y su vinculación con la salud y el medio ambiente, e insta a las organizaciones donantes a que apoyen esas iniciativas de programación conjunta;

The entities of the United Nations system must work together for the benefit of recipient countries, including the development of joint programming mechanisms such as the United Nations Development Assistance Framework.
Es preciso que el sistema de las Naciones Unidas aúne esfuerzos para beneficio de los países receptores, incluida la elaboración de mecanismos de programación conjuntos como el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

The secretariat replied that collaboration on the Initiative was based on the existing Memorandum of Understanding between UNICEF and WFP, and would benefit from the wider context for intensified United Nations collaboration at country level that is provided, for example, by the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) and joint programming mechanisms.
La secretaría contestó que la colaboración con respecto a la Iniciativa se basaba en el memorando de entendimiento vigente entre el UNICEF y el PMA y que se beneficiaría de el contexto más amplio de la intensificación de la colaboración de las Naciones Unidas a nivel nacional que se preveía, por ejemplo, en el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo( MANUD) y los mecanismos de programación conjunta.

In addition, we encourage United Nations funds, programmes and specialized agencies to strengthen coordination, cohesion and programming mechanisms as a means of enhancing support for African countries.
Además, exhortamos a los fondos, programas y organismos especializados de las Naciones Unidas a fortalecer la coordinación, la cohesión y los mecanismos de programación como medios para mejorar el apoyo a los países africanos.

Web," technical word that describes the system of access to information via the Internet, which is configured through pages made with HTML or similar language, and programming mechanisms such as Java, JavaScript, PHP, or others.
Web", palabra técnica que describe el sistema de acceso a la información vía Internet, que se configura por medio de páginas confeccionadas con lenguaje HTML o similar, y mecanismos de programación tales como java, javascript, PHP, u otros,etc.

In this regard, we encourage United Nations funds, programmes and specialized agencies to strengthen coordination, cohesion and programming mechanisms as a means of enhancing support for African countries.
En este sentido, animamos a los fondos, programas y organismos especializados de las Naciones Unidas a que fortalezcan los mecanismos de coordinación, cohesión y elaboración de programas como medida para mejorar el apoyo que reciben los países africanos.

Web", technical word that describes the system of access to the information via Internet, that is configured by means of pages made with HTML or similar language, and programming mechanisms such as Java, JavaScript, PHP, or others.
Web", palabra técnica que describe el sistema de acceso a la información vía Internet, que se configura por medio de páginas confeccionadas con lenguaje HTML o similar, y mecanismos de programación tales como java, javascript, PHP, u otros,etc.

Welcoming the principle-centred approach towards humanitarian assistance and rehabilitation in Afghanistan as outlined in the Strategic Framework and in the document entitled“Next Steps for the United Nations in Afghanistan”, and the common programming mechanisms introduced by the United Nations.
Acogiendo con beneplácito el enfoque basado en los principios respecto de la asistencia humanitaria y la rehabilitación en el Afganistán que se esboza en el Marco Estratégico y en el documento titulado“Próximas medidas que han de adoptar las Naciones Unidas en el Afganistán” y los mecanismos de programación comunes introducidos por las Naciones Unidas.

Links with programme approach and CSN and programming mechanism C2.
Enfoque programático, nota sobre la estrategia del país y mecanismo de programación.

Finally, the emphasis on capacity-building and the use of the Afghan budget as a programming mechanism will secure Afghan ownership of the process.
Por último, la atención especial prestada al fomento de la capacidad y la utilización del presupuesto del Afganistán como mecanismo de programación garantizarán el interés directo de los afganos en ese proceso.

Thus, for instance, some agencies mention that the idea of a single-country programming mechanism is a good one and that efforts have been made repeatedly to achieve progress in this direction.
Así, por ejemplo, algunos organismos afirman que la idea de adoptar un único mecanismo de programación para el país es buena y que se han hecho reiterados esfuerzos por lograr progresos en este sentido.

His delegation opposed any hasty, full-scale implementation of the UNDAF programming mechanism without sufficient and thorough analysis and assessment of the pilot-phase projects.
La delegación de Etiopía se opone a toda ejecución apresurada del mecanismo de programación del Marco de Asistencia para el Desarrollo sin un análisis exhaustivo y suficiente y una evaluación de los proyectos piloto.

Country-level: Under the authority and guidance of host Governments, the system organizations should intensify their cooperation and coordination with the Bretton Woods institutions and to that end should enable Governments to adopt a single-country programming mechanism that could also be used for coordination with bilateral donors in supporting long-term national development strategies on a consistent basis;
A nivel de país: Con la autorización y la guía de los gobiernos receptores, las organizaciones de el sistema deberían intensificar la cooperación y coordinación con las instituciones de Bretton Woods y, a tal fin, deberían permitir a los gobiernos que adoptaran un único mecanismo de programación para el país que pudiera asimismo utilizar se para coordinar con los donantes bilaterales el apoyo a las estrategias nacionales de desarrollo a largo plazo en forma compatible;

How to use "programming mechanisms" in an English sentence

Functional programming mechanisms + other language facilities.

Day 3: Advanced Programming with Charm++ Advanced programming mechanisms in Charm++.

To a limited extent, C++ also borrows some programming mechanisms from Algol-68.

Digitally based broadcast programming mechanisms are known as electronic program guides (EPG).

Consequently, MPD provides the same variety of concurrent programming mechanisms as does SR.

Participants work in teams to optimize usage of programming mechanisms used to operate their robot.

Use Android platform's organization, patterns and programming mechanisms effectively to develop their own Android applications.

Object-oriented languages, such as C++, provide programming mechanisms that simplify the implementation of COM objects.

Despite visiting the rights and emotions, Programming mechanisms get too practising the alternative pain to their interventions.

These modularly augment a wide variety of rule-based systems and programming mechanisms already available in the market.

How to use "mecanismos de programación" in a Spanish sentence

de Circuitos Electrónicos Estática y Dinámica Programación Avanzada Mecanismos de Programación Orientada a Objetos Principios de Programación Sistemas.

Conocer dispositivos de Internet of Things y sus mecanismos de programación con micro-Python.

El investigador descifró los mecanismos de programación aplicada para incentivar a la persona a cometer una masacre.

G06C 21/00 : Mecanismos de programación para la determinación de las fases de cálculo que debe ejecutar la máquina de calcular, p.

Respecto a la programación del sector turismo se establece que los programas serán elaborados de acuerdo a los mecanismos de programación establecidos por la Secretaría de Programación y Presupuesto.

Control de combustible que usa fuerza mecánica y neumática para operar sus mecanismos de programación de combustible.

En este taller se van a experimentar los mecanismos de programación de la placa Arduino enfocándonos en los sensores de ultrasonido, infrarrojos y motores.

Asimismo, se propone mejorar los mecanismos de programación del entrenamiento en judocas desde la etapa de iniciación deportiva hasta el alto rendimiento.

3) Coordinar la elaboración del Programa Nacional de Informática, proveyendo los instrumentos y mecanismos de programación necesarios a las iniciativas institucionales que formen parte del Programa.

Es improbable que seamos capaces de poner a punto unos mecanismos de programación genética que alteren profundamente una directiva de la conciencia si se ha instalado bien.!