Examples of using
Programming sequences
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Use P for all programming sequences.
Use P para todas las secuencias de programación.
Programming sequences and composing songs, produces an album called"Cosmic Freedom".
Programando secuencias y componiendo temas, produce un disco llamado"Libertad Cósmica".
Use SET for all programming sequences.
Use SETUP para todas las secuecias de programación.
Feature-based machining speeds up andsimplifies NC programming by using automated programming sequences.
El mecanizado basadoen operaciones acelera y simplifica la programación de CN mediante secuencias de programación automáticas.
Use SETUP for all programming sequences.
Use SETUP para todas las secuecias de programación.
Liquid Crystal Display(LCD)- with 15 alphanumeric characters, real-time clock, andicons for constant visual feedback of operations and programming sequences.
Pantalla De Cristal Líquido(LCD)- con 15 caracteres alfanuméricos, reloj de tiempo real, eiconos para una retroalimentación visual constante de las operaciones y secuencias de programación.
Use SETUP for all programming sequences.
Presione SETUP para todas las secuencias de programación.
These run automatically andclarify specific programming sequences.
Estas operaciones se ejecutan de forma automática yayudan a ver claro secuencias de programación determinadas.
During certain programming sequences- when pressing the or key or an incorrect PIN is entered.
Durante ciertas secuencias de programación, al oprimir las teclas o, o bien si se ingresa un número de PIN incorrecto.
Display any anomalous programming sequences.
Muestra todas las secuencias de programación anómalas.
Press Setup key for all programming sequences.
Presione SETUP para todas las secuencias de programación.
Use SET for all programming sequences.
Use SETUP(Configuración) para todas las secuencias de programación.
Use SETUP for all programming sequences.
Utilice el botón SETUP para todas las secuencias de programación.
Use SETUP for all programming sequences.
Use SETUP(Configuración) para todas las secuencias de programación.
Key Charts Use SETUP for all programming sequences.
Use SETUP(Configuración) para todas las secuencias de programación.
Update(if required) the studies programming sequence every year;
Actualizará(si se precisa) la secuencia de la programaciónde estudios anualmente;
Programming sequence and default settings.
Secuencia de programacion y ajustes por defecto hechos en la unidad.
The programming sequence for a smartcard is always carried out before the printing.
La secuencia de programación del chip siempre se realiza antes de imprimir la tarjeta.
If"EURO" is selected at step 10.1 of the programming sequence the outlet(pilot) solenoid valves will be closed in the service condition.
IMPORTANTE Si se selecciona“EURO” en el paso 10.1 de la secuencia de programación, las válvulas solenoides de salida(piloto) se cerrarán en la condición de servicio.
The programming sequence for a chip is always carried out before the card is printed.
La secuencia de programación del chip siempre se realiza antes de imprimir la tarjeta.
When you program the last PLU code, the programming sequence will be complete with a press of the.
Cuando programe el código final de PLU, la secuencia de programación se completará con una pulsación de la tecla.
This input can be used for either of two different functions see section 17 of the programming sequence.
Señal de entrada“espera” Esta señal se puede utilizar para cualquiera de estas dos funciones ver sección 17 de la secuencia de programación.
If door is closed orSTOP/RESET pad is pressed before finishing programming sequence, oven exits programming mode.
Si la puerta está cerrada ose ha pulsado el botón STOP/RESET antes de terminar la secuencia de programación, el horno sale de la modalidad de programación..
Low/high beep Input error, incorrect bar code or Cancel scanned, wrong entry,incorrect bar code programming sequence; remain in program mode.
Bips grave/agudo Error de entrada, código de barras incorrecto o lectura de código de barras de cancelación,entrada incorrecta, secuencia de programaciónde código de barras incorrecta; permanencia en modo de programación..
So you could write a sequence, a programming sequence, and load it in there, and the if you would- the Lunar Module high-gain antenna was not very smart, it didn't know where Earth was.
Así que podías escribir una secuencia, una secuencia de programación y cargarla ahí, y si lo haría- La antena de alta ganancia del módulo lunar no era muy inteligente, no sabía donde estaba la tierra.
If there is an IF plug-in card installed, the OUT1 and OUT2 relay outputs can be assigned the following signals as signal oralarm outputs during the programming sequence.
Si hay una tarjeta plug-in IF instalada, se les puede asignar a las salidas de transmisión OUT1 y OUT2 las siguientes señales comosalidas de señal o de alarma durante la secuencia de programación.
Maintenance 0031 73 443755 This message can only appear when the facility for giving an automatic warning that maintenance is due has been selected in section 18 of the programming sequence.
Mantenimie. 0031 73 443755 Este mensaje sólo aparece si se selecciona la función de advertencia automática de vencimiento del mantenimiento en la sección 18 de la secuencia de programación.
According to Bashir, it introduced an anomalous programming sequence into the materialization subroutine.
Según Bashir, introdujo una secuencia de programación anómala en la subrutina de materialización.
If the keyfob LED flashes two times quickly anytime during this step you must stop and restart the programming sequence from step a onward.
Si el LED del mando parpadea dos veces rápidamente en cualquier momento de este paso, debe parar y volver a comenzar la secuencia de programación desde el principio.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文