What is the translation of " PROPER COVERAGE " in Spanish?

• cobertura adecuada
• cobertura apropiada
• correcta cobertura

Examples of using Proper coverage in English and their translations into Spanish

With the proper coverage you will be protected.
Con la correcta cobertura estarás protegido.

Install the tubing in rows of 12 inches apart for proper coverage.
Instale el tubo en filas separadas 30,5 cm para una cobertura correcta.

Didn't get the proper coverage they deserved.
No recibieron la cobertura adecuada que merecían.

This is one of the most critical areas to have the proper coverage.
Esta es una de las áreas más críticas para tener la cobertura adecuada.

Ensure proper coverage of cement on the pipe and fitting.
Asegure una cobertura adecuada del cemento en la tubería y la conexión.

Talk to the shipping company to ensure proper coverage.
Habla con la empresa de transporte para asegurarte de contar con la cobertura apropiada.

Without the proper coverage, you may be responsible for damages.
Sin la cobertura adecuada, usted podrá ser responsable por los daños.

Adjust sprinkler heads on a weekly basis to ensure proper coverage.
Ajuste las boquillas de aspersión semanalmente para garantizar una cobertura adecuada.

If you do not have proper coverage, what you cannot control can cost you.
Si no tiene la cobertura adecuada, lo que no puede controlar puede costarle.

Talk to the shipping company to make sure you have proper coverage.
Hablá con la empresa de transporte para asegurarte de contar con la cobertura apropiada.

How you insure they have proper coverage against claims under the act.
Cómo asegurar que cuenta con una cobertura adecuada contra reclamos bajo la ley.

At the same time, we were filming from the surface so we could get proper coverage.
Al mismo tiempo que filmábamos desde la superficie para conseguir una cobertura apropiada.

This will ensure you get the proper coverage you need at the lowest cost.
Esto te asegurará que adquirirás la correcta cobertura que necesitas al precio más económico.

Replacement of damaged belongings is bothersome, but possible with proper coverage.
Sustitución de las pertenencias dañadas es molesta, pero es posible con una cobertura adecuada.

Assist other employees to ensure proper coverage and prompt guest service.
Asistir a otros empleados para garantizar la cobertura adecuada y fomentar el servicio al cliente.

Manual or motorized scanners are available to simplify inspection and help ensure proper coverage.
Los escáneres manuales o monitorizados están disponibles para simplificar la inspección y asegurar una óptima cobertura.

Additional coats may be required to ensure proper coverage, optimal hide and durability.
Es posible que se necesiten capas adicionales para lograr una cobertura adecuada y durabilidad.

If the back end of the vehicle is hit or damaged, then check with your authorized dealer to have your rear video system checked for proper coverage and operation.
Si el extremo posterior del vehículo se golpea o se daña, solicite a su distribuidor autorizado que revise el sistema de video trasero para ver si funciona adecuadamente y tiene una cobertura apropiada.

Use nozzles and pressure designed to deliver proper coverage with ASABE S572.1 coarse droplets.
Utilice pastillas y presiones diseñadas para brindar una cobertura adecuada con gotas gruesas ASABE S572.1.

Making sure your commercial vehicle has the proper coverage is more important than ever, that's why the insurance agents at Capital Auto Insurance understand how important it is to shop around and compare auto insurance policies for your business vehicle.
Asegurarse de que su vehículo comercial tenga la cobertura adecuada es más importante que nunca, es por ello que los agentes de seguros de Capital Auto Insurance entienden lo importante que es comparar precios y distintos tipos de pólizas de seguros para su vehículo comercial.

There must be a sign-up list to ensure proper coverage of all the hours.
Debe haber una lista de inscripción para asegurar la cobertura adecuada de todas las horas.

If you are renting, you also need to have the proper coverage on your assets to cover against the loss due to theft or fire as an example.
Si alquilas, también es necesario contar con la cobertura apropiada sobre sus activos para poder cubrir las pérdidas por robo o incendio como ejemplo.

Any present voids in the soil must be filled and compacted to ensure proper coverage and material longevity.
Cualquier tipo de huecos presentes en el suelo se debe rellenar y compactar para asegurar un cubrimiento apropiado que haga que el material dure más.

To address the issue of jurisdiction and immunities to ascertain proper coverage and appropriate civil, criminal, and administrative remedies for misconduct, in order to ensure accountability of PMSCs and their personnel.
Abordar la cuestión de la competencia jurisdiccional y de las inmunidades a fin de asegurar una cobertura adecuada y unos recursos apropiados a nivel civil, penal y administrativo para los casos de conducta indebida, a fin de que se puedan exigir responsabilidades a las EMSP y a los miembros de su personal.

Greater efforts needed to be made to ensure proper coverage of certain regions.
Deben realizarse mayores esfuerzos por garantizar una atención adecuada de determinadas regiones.

The final technical solution was to install a DPC with a technical room to provide the proper coverage to the offices, complemented with a cloud DPC.
La solución técnica final fue disponer de un CPD con una sala técnica para dar la cobertura necesaria a las oficinas, complementado con un CPD en la nube.

The ombudsman worked on a 20 per cent basis, which was not sufficient to ensure proper coverage for all staff in need, particularly those in the Field.
El mediador había trabajado a 20 por ciento, lo que no bastaba para asegurar una cobertura apropiada a todo el personal que requería sus servicios, particularmente en el terreno.

In addition, interfaces with other concerned United Nations entities should be fostered in order to achieve the proper coverage and to create the necessary linkages for increased synergies.
Además, debería estimularse la interacción con otras entidades de las Naciones Unidas para lograr la adecuada cobertura y crear los vínculos necesarios a fin de conseguir mayores sinergias.

The Department of Public Information should be encouraged to continue to report on the Palestinian-Israeli question and give proper coverage to the ongoing brutal Israeli aggression against the occupied Palestinian people.
Debe alentarse al Departamento de Información Pública a que siga informando sobre la cuestión palestino-israelí y dar cobertura apropiada a la persistente y brutal agresión israelí contra el pueblo palestino ocupado.

How to use "proper coverage" in an English sentence

You need the proper coverage first.

The proper coverage for your situation.

Proper coverage means you have options.

Discover the proper coverage for you.

The proper coverage protects your wealth.

Find the proper coverage and price.

Proper Coverage can actually lower your premium!!!

Proper coverage is important for any policy.

Secure proper coverage for your auto loan.

You should obtain proper coverage for liability.

How to use "cobertura adecuada, cobertura apropiada" in a Spanish sentence

Izarra y debe recibir la cobertura adecuada por ello.

Parece ser que es necesario tener una infraestructura básica en salud, educación y nutrición para poder dar una cobertura apropiada a las actividades.

Evaluando su plan de desastre: Revise su plan de seguro, y asegrese de que usted tenga la cobertura apropiada para su situacin actual.

a proporcionar la cobertura apropiada para protección de locales.

Me encanta encontrar la cobertura apropiada para nuestros clientes de State Farm, ya sea para seguros de propietarios de vivienda, inquilinos, automóviles, vida o salud.

Encontrar la cobertura adecuada para su hogar es importante.

Una cobertura adecuada puede ahorrarte plata en el 2021.

La determinación de la cobertura apropiada no necesariamente tiene que ser "contra todo riesgo".

Las innovadoras BBCream y CCCream te aportarán un acabado natural para una cobertura apropiada en un look de día.

¿Cual es la cobertura adecuada para mi seguro de auto?