What is the translation of " PROVIDING COVERAGE " in Spanish?

• proporcionando cobertura
• dando cobertura
• brinda cobertura
• ofrecen cobertura
• proveer cobertura

Examples of using Providing coverage in English and their translations into Spanish

Providing Coverage in Times of Crisis and Beyond.
Brindar cobertura en tiempos de crisis, y después de las crisis.

We protect your cargo providing coverage against damages and losses.
Protegemos tu carga entregando cobertura contra daños y pérdidas.

He opposes federal regulations discouraging businesses from providing coverage.
Se opone a las regulaciones federales que desincentivan a los negocios a ofrecer cobertura médica.

We're big on providing coverage for small business. Learn More.
Somos grandes en proveer cobertura para empresas pequeñas. Aprende Más.

Afua also discusses the challenges in providing coverage for the poorest.
Afua además analiza los retos en la prestación de cobertura a los más pobres.

We must continue providing coverage for the care for as long as it is medically necessary.
Debemos continuar brindando cobertura para la atención tanto tiempo como sea médicamente necesario.

Simply stated, they are not interested in providing coverage for your injuries.
Expresado sencillamente, a ellos no les interesa proveer cobertura para las lesiones de usted.

We must continue providing coverage for the care for as long as it is medically necessary.
Debemos seguir proporcionando cobertura por el cuidado todo el tiempo que sea médicamente necesario.

Own manufacturing plants and offices in 15 countries providing coverage to all industrial sectors.
Plantas de fabricación propia y delegaciones en 15 países dando cobertura a todos los sectores industriales.

We must continue providing coverage for the care for as long as it is medically necessary.
Debemos continuar proporcionando cobertura de atención médica durante el tiempo que sea médicamente necesario.

Many cite cost, even though that hasn't turned out to be an issue at all for the growing number of employers now providing coverage.
Muchas citan el costo, aunque esto no ha representado un problema para el creciente número de empleadores que ahora ofrecen cobertura.

Insurance, Dental: Insurance providing coverage for dental care.
Seguro Odontológico: Seguro que proporciona cobertura para tratamientos odontológicos.

However, even after providing coverage or payment of the Claim, the Fund may, in its sole discretion, seek judicial remedy to reverse or modify the IRO's decision.
Sin embargo, incluso después de proporcionar cobertura o pago de la Reclamación, el Fondo puede, a su exclusiva discreción, solicitar remedio judicial para revertir o modificar la decisión de la IRO.

For trends holds winter 2008, a website providing coverage of the main center esquínacionales.
Para conocer las tendencias que depara el invierno 2008, un sitio web brinda la cobertura de los principales centro de esquínacionales.

According to the NEC(National Education Census), 2005 survey expenditure incurred by the private sector as the non-state contribution to education is Rs. 35,914, 012,702 in 76,047 institutions providing coverage to 12.12 million students.
Según el Censo nacional de educación, el gasto registrado en la encuesta de 2005 en que incurrió el sector privado, como contribución no estatal a la educación, fue de 35.914.012.702 rupias en 76.047 instituciones que dan cobertura a 12.120.000 alumnos.

Protecting Medicare and providing coverage for prescription drugs.
Protegiendo el Medicare y proveyendo la cobertura de medicinas recetadas.

Discounts, while available, are not as significant or readily quantifiable in health insurance programmes providing coverage outside the United States.
Los descuentos, cuando se aplican, no son tan considerables ni fácilmente cuantificables en los programas de seguro médico que ofrecen cobertura fuera de los Estados Unidos.

Works as a military team providing coverage and protecting the entrances.
Trabaja como un equipo militar proporcionando cobertura y protegiendo las entradas.

Additionally, in order to improve the coverage rate for social work units in schools, 15 mobile units have been set up in rural areas providing coverage to 301 establishments in 15 governorates.
Por otra parte, con objeto de aumentar la cobertura de las células de trabajo social escolar en los establecimientos educativos, se han creado 15 unidades móviles en el medio rural, lo que ha permitido cubrir 301 instituciones en 15 provincias.

You should compare the cost of providing coverage against the cost of potential penalties.
Le recomendamos comparar el costo de brindar cobertura con el costo de posibles multas.

We must continue providing coverage for the care for as long as it is medically necessary.
Debemos continuar proporcionando cobertura de atención médica durante el tiempo que sea necesario desde el punto de vista médico.

There are plans to expand the GLONASS orbital network to 18 satellites in 2009(providing coverage of the Russian Federation) and to 30 satellites(providing global coverage) in 2011.
Está previsto ampliar la red orbital de ese sistema a 18 satélites en 2009(que proporcionarán cobertura a la Federación de Rusia), y a 30 satélites en 2011 que proporcionarán cobertura mundial.

We must continue providing coverage for your inpatient hospital care for as long as it is medically necessary.
Debemos seguir proporcionando cobertura por su cuidado en el hospital como paciente interno todo el tiempo que sea médicamente necesario.

The reception uses a circular formation of vertical antennas, providing coverage throughout the industry for multiple azimuth beam, digitally formed in the signal processor.
La recepción utiliza una formación circular de antenas verticales, proporcionando cobertura en todo el sector para múltiples haz de azimut, formado digitalmentel en el procesador de señal.

We must continue providing coverage for your inpatient hospital care for as long as it is medically necessary.
Debemos continuar proporcionando cobertura para su atención hospitalaria para pacientes internados, siempre que sea médicamente necesario.

Reduces inventory while providing coverage for a wide range of temperature applications.
Reduce el inventario mientras proporciona cobertura para un amplio rango de aplicaciones de temperatura.

We must continue providing coverage for your inpatient hospital care for as long as it is medically necessary.
Deberemos continuar brindando cobertura por su atención en hospital para pacientes internados durante el tiempo que sea médicamente necesario.

Umbrella insurance works by providing coverage when you go over your liability insurance.
El seguro paraguas de responsabilidad te provee cobertura cuando sobrepasas los límites de tu seguro de responsabilidad regular.

Year Emerald Warranty- providing coverage on major components including the air end; air/fluid receiver main drive motor; fluid cooler; and aftercooler.
Garantía Emerald por 5 años- proporcionando cobertura para los componentes más importantes incluyendo la unidad de aire; receptor de aire/fluido, motor de propulsión principal; enfriador de fluido; enfriador posterior.

Initial deployment involved 98 cameras providing coverage across a 36-acre park using high-speed wireless networking.
La implementación inicial incluyó 98 cámaras que proporcionan cobertura en un parque de 36 acres usando redes inalámbricas de alta velocidad.

How to use "providing coverage" in an English sentence

Likewise, providing coverage for pre-existing conditions.

Insurance providing coverage for dental care.

Providing coverage for every human, every day.

Ideal for providing coverage in remote areas.

I'm still providing coverage for other cases.

Contents owned- providing coverage at your premises.

An Act Providing Coverage For Hearing Aids.

Create urgency by providing coverage for vehicles.

Compass specializes in providing coverage and risk.

The insurance companies providing coverage remain private.

How to use "brinda cobertura" in a Spanish sentence

Actualmenteel Instituto de Salud brinda cobertura aproximadamente al 49% de lapoblacin mexicana.

Brinda cobertura de 360º y tiene un alcance de 120 millas náuticas.

Hoy, nuestra Caja de Auxilio brinda cobertura a más de 3.

Brinda cobertura de maternidad, odontología, oftalmología, entre otros.

El diseño de longitud 1/2 brinda cobertura hasta las rodillas.

Además, no se brinda cobertura para todas sus pertenencias.

Vida Ley brinda cobertura ante fallecimiento e invalidez total y permanente.

La protección para las sienes T-Pro brinda cobertura adicional en las sienes.

Con respecto a las Asignaciones Familiares (AAFF), ANSES brinda cobertura a 8.

Este producto te brinda cobertura a nivel nacional.