What is the translation of " QUALIFICATION TEST " in Spanish?

• prueba de calificación
• test de cualificación

Examples of using Qualification test in English and their translations into Spanish

Documents you need to pass the qualification test.
Documentos necesarios para superar el test de cualificación.

Execution of all qualification tests and measurements.
Realización de todas las pruebas de cualificación y mediciones.

And I will be conducting your first qualification tests.
Y llevaré a cabo sus primeras pruebas de calificación.

Qualification tests carried out and passed in an external laboratory.
Ensayos de calificación realizados y superados en laboratorio externo.

Plans and procedures for the Qualification tests;
Los planes y procedimientos de las pruebas de Calificación.

Qualification tests are performed as stipulated in the ISO/TS 16750 standard.
Las pruebas de calificación se realizan según lo estipulado en la norma ISO/ TS 16750.

Results storage: Up to 250 qualification test results.
Memoria de resultados: hasta 250 pruebas de calificación.

Up to seven qualification tests can be performed without returning to the patch panel.
Se pueden realizar hasta siete pruebas de cualificación sin volver al panel de conexiones.

Describe the purpose of the welding performance qualification test.
Describa el propósito de la prueba de calificación de desempeño en una soldadura.

AESSEAL can retrofit API682 qualification tested seal face technology to mature assets.
AESSEAL puede reacondicionar tecnologías de superficies de sello probadas con calificación API682 para activos ya maduros.

Contestants are required to pass a more conventional game show qualification test at auditions;
Los concursantes debían pasar una prueba de calificación más convencional en las audiciones.

A welding procedure qualification test in progress in Technip's welding laboratory.
Prueba de cualificación de procedimientos de soldadura en el laboratorio de soldadura de Technip.

The PT-04 prototype was primarily used for avionics and weapon qualification tests.
El prototipo PT-04 se utilizó principalmente para pruebas de calificación de armas y aviónica.

They have completed the most stringent qualification tests for nuclear, post-Fukushima, applications.
Han pasado las pruebas de calificación más restrictivas para aplicaciones nucleares y posteriores a Fukushima.

To participate in the competition, the players of the students will have to pass a qualification test.
Para participar en esta competición, los jugadores de los estudiantes deberán superar un test de cualificación.

A qualification test will run to verify that your system meets the minimum requirements for installation.
Se ejecutará una prueba de estudio para comprobar que el sistema cumple con los requisitos mínimos de la instalación.

In 2018 work will continue to complete subsystem qualification tests against MIL-STD standards applicable to VCR 8x8 technological programs.
En 2018 continuarán los trabajos para concluir las pruebas de calificación del subsistema frente a las normas MIL-STD aplicables a los Programas Tecnológicos del VCR 8x8.

The ASYC IV multimeter constantly displays the measurement tolerance to facilitate measurement and compare the results with the qualification tests.
El multímetro ASYC IV indica constantemente la tolerancia de medida, facilitando así la comparación con respecto a los valores impuestos por las pruebas de calificación.

Welders' qualification test inspectors have been qualified by SHY The Welding Society of Finland.
Las pruebas de cualificación para los inspectores han sido aprobadas por SHY La asociación de soldadura de Finlandia.

On its third test run it easily passed the Navy qualification test in March 1926; by October, the Navy had ordered 200.
Durante su tercera prueba de encendido superó con facilidad la prueba de calificación de la Armada Estadounidense en marzo de 1926; en octubre, la Armada hizo un pedido de 200 unidades.

Qualification Testing& Documentation- Qualification results are documented to begin the equipment history and serve as objective physical evidence.
Comprobación de la cualificación y documentación: se documentan los resultados de la cualificación para iniciar el historial del equipo y que sirvan de pruebas físicas objetivas.

The flight and the spare models have undergone qualification test and the flight model is currently being integrated into the spacecraft.
Los modelos de vuelo y de repuesto han pasado una prueba de habilitación y actualmente se está integrando el modelo de vuelo en la nave espacial.

The Gracie Academy Blue Belt Qualification Test, for example, requires students to demonstrate a high level of accuracy, efficiency, and reflexes in the execution of the most important street self-defense techniques.
El examen para obtener el cinturón azul de la Academia Gracie(Gracie Academy Blue Belt Qualification Test), por ejemplo, exige que los alumnos demuestren un alto nivel de precisión, eficiencia, y reflejos en la ejecución de las técnicas más importantes de defensa personal callejera.

Appointment of the judges for a 5-year term, after this term expires they pass a qualification test and then they are appointed for a period until they reach the age limit.
Nombramiento de los jueces por un período de cinco años, transcurrido el cual han de pasar una prueba de aptitud y pueden entonces seguir ejerciendo hasta la edad de jubilación.

This was a flight qualification test of the new A34.43-3 balloon design with a fully loaded payload of 8,000 pounds.
Este fue un vuelo de prueba de cualificación del nuevo diseño de balón A34.43-3 con una carga util simulada de 8000 libras.

The Brazilian National Institute on Space Research is providing the facilities for the system qualification tests of SAC-B, and a Brazilian co-investigator with the Argentine instrument.
El Instituto Nacional Brasileño para la Investigación Espacial está proporcionando instalaciones para las pruebas de calificación del sistema del SAC-B, así como a un coinvestigador brasileño con el instrumento argentino.

The trainee, failing state qualification test for a good cause, It is allowed to sit for the next State certification tests..
El alumno, falta de prueba de calificación de estado por una buena causa, Está permitido sentarse para las pruebas de certificación de estado siguiente.

In accordance with the recommendations in the concluding observations, qualification tests for personnel working with children have been devised for all the main medical specialities.
De conformidad con las recomendaciones contenidas en las conclusiones finales, se han diseñado pruebas de cualificación para el personal que trabaja con niños para todas las principales especialidades médicas.

The experts in our lab create innovative solutions for qualifications, tests, and technologies.
En nuestro laboratorio surgen innovadoras soluciones destinadas a cualificaciones, comprobaciones y tecnologías.