What is the translation of " QUALITY DIRECTIVE " in Spanish?

• directiva sobre la calidad

Examples of using Quality directive in English and their translations into Spanish

The Ambient Air Quality Directive should be updated;
Se actualice la Directiva sobre la calidad del aire ambiente;

Air quality plans pursuant to the Air Quality Directive.
Planes de calidad del aire con arreglo a la Directiva sobre la calidad del aire.

The Fuel Quality Directive also sets blending ratio limits for diesel and petrol, citing technical reasons.
La Directiva relativa a la calidad de la gasolina y el gasóleo también establece unos porcentajes mínimos para las mezclas de esos dos combustibles, fundamentándose en motivos técnicos.

All models are manufactured in accordance with international quality directives.
Todos los modelos se fabrican de acuerdo con las directivas internacionales de calidad.

Air Quality Plans- a key requirement under the Ambient Air Quality Directive- have often not delivered their expected results.
Con frecuencia, los planes de calidad del aire-un requisito fundamental de la Directiva sobre la calidad del aire ambiente- no han generado los resultados previstos.

The Commission agrees with the Court that the Aarhus Convention is relevant to the Ambient Air Quality Directive.
La Comisión coincide con el Tribunal en que el Convenio de Aarhus es pertinente para la Directiva sobre la calidad del aire ambiente.

Air Quality Plans- a key requirement of the Ambient Air Quality Directive- often did not deliver expected results.
Los planes de calidad del aire-un requisito fundamental de la Directiva sobre la calidad del aire ambiente- a menudo no generaban los resultados previstos.

Subsequent enforcement by the Commission could not ensure that Member States complied with the air quality limits set by the Ambient Air Quality Directive.
Estados miembros cumpliesen los límites de calidad del aire establecidos en la Directiva sobre la calidad del aire ambiente.

Under the EU Air Quality Directives, the Maltese Islands can be considered as a single agglomeration since they have a population of 394, 641.
Conforme a las Directivas de la UE sobre la calidad del aire, las Islas de Malta pueden considerarse una única aglomeración, puesto que tienen una población de 394.641 habitantes.

The Commission will pay particular attention to these recommendations in the Fitness Check of the Ambient Air Quality Directive in 2019 and beyond.
La Comisión prestará especial atención a estas recomendaciones en el control de adecuación de la Directiva sobre la calidad del aire ambiente en 2019 y después de ese año.

While indeed not all goals of the Ambient Air Quality Directive have been fully met, the Directive has led to significant improvements in air quality across the EU.
Aunque no se han cumplido íntegramente todos los objetivos de la Directiva sobre la calidad del aire ambiente, esta ha impulsado importantes mejoras en la calidad del aire en la UE.

The Commission considers that the recommendations of the Court are an important contribution for the ongoing Fitness Check of Ambient Air Quality Directives.
La Comisión considera que las recomendaciones del Tribunal constituyen una contribución importante al control de adecuación de las Directivas sobre la calidad del aire ambiente que está en curso.

Yet the auditors found that the Ambient Air Quality Directive is less explicit in protecting citizens' access to justice than some other environmental Directives..
Sin embargo, los auditores constataron que la Directiva sobre la calidad del aire ambiente protege el derecho de los ciudadanos a acceder a la justicia de forma menos explícita que otras directivas medioambientales.

Also, sustainability criteria, certification procedures and accountability of green or low-carbon hydrogen towards EU targets such as the EU Renewable Energies Directive(RED) and the EU Fuel Quality Directive(FQD), need to be developed further.
Además, los criterios de sostenibilidad, los procedimientos de certificación y la responsabilidad por emisiones de hidrógeno verde o de bajo en carbono hacia los objetivos de la UE, como la Directiva de Energías Renovables(RED) de la UE y la Directiva sobre calidad de los combustibles de la UE(FQD), necesitan ser desarrollados aún más.

The Air Quality Directive does not require Member States to report on implementation of their AQPs to the Commission, or to update them when new measures are adopted or when progress is visibly insufficient.
La Directiva sobre la calidad del aire no exige que los Estados miembros informen a la Comisión sobre la aplicación de sus planes de calidad del aire ni que los actualicen cuando se adopten nuevas medidas o cuando los avances sean visiblemente insuficientes.

The Commission therefore prefers referring to Directives 2004/107/EC and 2008/50/EC jointly as‘the Ambient Air Quality Directives'- but understands that this audit focussed only on the latter of the two Directives..
Por lo tanto, la Comisión prefiere referirse a las Directivas 2004/107/CE y 2008/50/CE de forma conjunta como«las Directivas sobre la calidad del aire ambiente», si bien entiende que la presente auditoría se centra únicamente en la última de estas dos Directivas.

The Commission is also following with keen interest ongoing citizen science initiatives focussed on air quality monitoring- but notes that these tend to not live up to the data quality objectives required under the Ambient Air Quality Directive.
La Comisión también sigue con gran interés las iniciativas científicas ciudadanas en curso centradas en la vigilancia de la calidad del aire, pero observa que estas tienden a no cumplir los objetivos de calidad del aire exigidos por la Directiva sobre la calidad del aire ambiente.

The Commission is currently itself performing a Fitness Check of the Ambient Air Quality Directives, as part of which it will assess the relevance, effectiveness, efficiency, coherence and EU value added of this legislation.
En este momento la Comisión está llevando a cabo un control de adecuación de las Directivas sobre la calidad del aire ambiente, en el cual, entre otras cosas, se evaluará la pertinencia, la efectividad, la eficacia, la coherencia y el valor añadido para la UE de esta legislación.

The binding character of this target is appropriate, subject to production being sustainable, second-generation biofuels becoming commercially available and the Fuel Quality Directive being amended accordingly to allow for adequate levels of blending.
El carácter vinculante de este objetivo es adecuado, siempre y cuando la producción sea sostenible, los biocombustibles de segunda generación estén disponibles comercialmente y la Directiva sobre la calidad de los combustibles se modifique en consecuencia para permitir niveles de mezcla adecuados en 2020;

Despite the lack of legislative provision in the Ambient Air Quality Directive, the ECJ has held that EU air quality legislation confers substantive health-related rights on individuals and NGOs which national courts should be ready to protect.
A pesar de la ausencia de disposiciones explícitas en la Directiva sobre la calidad de el aire ambiente, el TJE ha mantenido que la legislación de la UE en materia de calidad de el aire confiere derechos sustantivos relacionados con la salud a las personas físicas y a las ONG que los tribunales nacionales deben estar preparados para proteger.

Based on the assessment done to underpin COM/2013/0918/final, the Commission concluded that it was not appropriate to revise the Ambient Air Quality Directive at the time- and that policy should rather be focused on achieving compliance with existing air quality standards by 2020 at the latest.
Comisión concluyó que no resultaba apropiado revisar la Directiva sobre la calidad del aire ambiente en ese momento y que la política debía centrarse en la consecución del cumplimiento de las normas vigentes de calidad del aire en 2020, a más tardar.

The Commission recognizes the importance of the role of national courts in upholding the requirements of the Ambient Air Quality Directive and supports this, as is demonstrated by the adoption of the Notice mentioned in the response to paragraph 74 below.
La Comisión reconoce la importancia de la función de los tribunales nacionales en el cumplimiento de los requisitos de la Directiva sobre la calidad del aire ambiente y la apoya, tal y como demuestra la adopción de la Comunicación citada en la respuesta al apartado 74.

How to use "quality directive" in an English sentence

The Fuel Quality Directive is explicitly targeted.

The Fuel Quality Directive requires fuel suppliers, i.e.

The Air Quality Directive should be implemented more effectively.

EU air quality directive or local ambitions to clean bus fleets).

Namely: a) Fuel Quality Directive (FQD); b) Renewable energy directive (RED).

This regulation transposes the EU Fuel Quality Directive into Icelandic law.

In this case, Europe’s Air Quality Directive prevailed over Germany’s traffic laws.

The EU Air Quality Directive cannot be met in London on present policies.

For biofuels, corresponding criteria are set out in the Fuel Quality Directive (2).

Analysed the implementation of the EU Air Quality Directive in local Swedish administration.

How to use "directiva sobre la calidad" in a Spanish sentence

Se intercambiarán los datos sobre los contaminantes atmosféricos enumerados en el Anexo I de la Directiva sobre la calidad del aire.

De los 28 Estados miembros solo hay 8 que no tenían (a fecha de abril) abierto ningún procedimiento de infracción por incumplir la directiva sobre la calidad del aire.

La Directiva sobre la calidad del aire ambiente de 2008 constituye la base de la política sobre aire limpio de la UE.

Directiva sobre la calidad del aire en Europa La página de las grandes ambiciones medioambientales parece haberse dado la vuelta.

Y concluye: 'Me parece que la directiva sobre la calidad de combustibles no alcanzará su meta.

Los planes de calidad del aire —un requisito fundamental de la Directiva sobre la calidad del aire ambiente— a menudo no generaban los resultados previstos.