Examples of using Questionable things in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Questionable things.
I have done questionable things.
Questionable things, but I don't kill.
Did some questionable things.
He hecho cosas cuestionables.But nate, who's done some pretty questionable things.
Consider questionable things to try to get me through it.
Considerar las cosas cuestionables para tratar de sacarme a través de él.Were encouraged to do questionable things.
Éramos alentados a hacer cosas cuestionables.Consider questionable things to try to get me through it.
Considerando cuestionables las cosas que me intentaron que lo atravesase.We have both done some questionable things.
Ambos hemos hecho algunas cosas cuestionables.I think you said questionable things… but there was no face-to-face discussion.
Y creo que se dijeron cosas muy cuestionables. No había la posibilidad de responder.You know, I have done a lot of questionable things.
Sabes, he hecho un montón de cosas cuestionables.I may have done some questionable things in my life, but I have never taken money for it.
Hice muchas cosas cuestionables en mi vida pero nunca tomé dinero por ellas.So many suspects doing so many questionable things.
Tantos sospechosos haciendo tantas cosas cuestionables.I have done some questionable things in my time regardless of people I helped, but you know that.
He hecho cosas cuestionables en mi vida… Independiente de las personas que he ayudado, tú sabes.I have done things, questionable things.
He hecho I have done some questionable things lately, so if you could just say out loud what I did first, just so we're all on the same page.
He hecho algunas cosas cuestionables últimamente así que si puedes decirme en voz alta lo que hice primero, así estamos todos en la misma página.That is why I did all those questionable things.
Por eso es por lo que he hecho todas esas cosas cuestionables.Roy confesses that he has done"questionable things", but Tyrell dismisses this, praising Roy's advanced design and accomplishments in his short life.
Roy confiesa que ha hecho«cosas cuestionables», pero Tyrell elogia su avanzado diseño y los logros en su corta vida.You got to admit Patricia was doing a Lot of questionable things.
Tiene que admitir que Patricia hacía muchas cosas cuestionables.I have done questionable things.
He hecho cosas cuestionables.You're becoming involved with some questionable things, Neil.
I know I have done some questionable things in the past, yeah and I don't deserve it but I was just wondering if you could do me a solid right now.
Sé que he hecho algunas cosas cuestionables en el pasado, sí… y que no lo merezco… pero me pregunto si me podrías hacer un favor ahora.I have done some… foolish, dangerous, questionable things for Mossad--for you.
He hecho un poco el tonto… cosas peligrosas, cuestionables para el Mossad, para usted.Look, I know I did some questionable things, but I did what I had to do.
Mira, sé que hice cosas discutibles, pero hice lo que debía hacer.To get to those numbers Enron was doing all sorts of questionable things; taking enormous risks.
Enron estaba haciendo toda clase de cosas cuestionables… y tomando riesgos enormes.I mean, Elena,you of all people should be willing to look past the questionable things that I have done to see that there's… There's good somewhere in me.
Quiero decir, Elena,tú entre toda la gente debería estar abierta a mirar las cosas cuestionables del pasado que he hecho para ver que hay… que hay algo bueno en mí.I think not believing in karma allows people to do morally questionable things without a hint of a conscience.
Creo que no creer en el karma permite a la gente a hacer cosas cuestionables moralmente sin una pizca de conciencia.An opinion is a judgment or view about a questionable thing.
Opinión es un juicio o parecer que se forma de una cosa cuestionable.The judgment about a questionable thing is.
El parecer de una cosa cuestionable es.Opinion 2. The judgment about a questionable thing is.
Opinión 2. El parecer de una cosa cuestionable es.
