Examples of using Quick option in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The quick option: Mod printed in 3D.
Press to access the Quick Option menu.
Presione para acceder al menú de Opciones rápidas.Quick Options to Keep you in the Game!
A glass of lowfat milk is a quick option.
Un vaso de leche descremada es una opción rápida.Email Quick option to enable/disable coupons.
Email Opción rápida para activar/ desactivar cupones.
To perform a full format,omit the quick option.
Para llevar a cabo una operación de formato completa,omita la opción quick.Medications are a quick option to eliminate a problem.
Los medicamentos son una opción rápida para eliminar un problema.If you are in a hurry,then traveling by car is a quick option.
Si tiene prisa,entonces viajar en automóvil es una opción rápida.Select the quick option to remove your personal files.
Seleccione la opción rápida para eliminar todos sus archivos personales.If it is available,using the Date Picker control is a quick option.
Si está disponible,mediante el control de selector de fecha es una opción rápida.Provides quick options to remove autorun viruses.
Proporciona opciones rápidas para eliminar los virus de ejecución automática.These options may be set from the Quick Option menus.
Algunas de estas And there is also a quick option for repeating the last capture.
Y hay también una opción rápida para repetir la captura pasada.
Some of these options may be set from the Quick Option menus.
Algunas To access the quick option menu, press on the Radio screen.
Para acceder al menú de opciones rápidas, presione en la pantalla Some of these options may be set from the Quick Option menus.
Algunas de estas Offers full scan and quick options to meet your performance requirements.
Ofrece detección total y opciones rápidas para cumplir con sus requisitos de rendimiento.Create option templates such as shoe sizes for quick option generation.
Crear plantillas A quick option is to take the ETAAPP offered by the Chilean-North American Institute.
Una opción rápida es rendir el ETAAPP ofrecido por el Instituto Chileno Norteamricano.Executes the rule containing the quick option if there is a packet match.
Ejecuta la regla que contiene la opción quick si hay coincidencia de paquetes.The Quick Option menu gives you easy access to your player's option settings.
El Menú de Opciones Rápidas le brinda fácil acceso a las configuraciones del reproductor.Transfers with private driver A quick option to travel to and from your accommodation.
Traslados con chófer Privado Una opción rápida para viajar desde y hasta su alojamiento.The player will display the previous bookmark(s) after you confirm Bookmark from the Quick Option menu.
El reproductor mostrará los señaladores anteriores una vez confirmado el señalador del menú de Opciones rápidas.A 3-piece lingerie set is an easy and quick option to keep your underwear under control.
Un conjunto de lencería de 3 piezas es una opción rápida y funcional de tener tu ropa íntima siempre bajo control.A first and quick option on the same night in which we appeared in this newspaper was to put an email for anyone who may be interested in translating the project to their local language and can contact us, and it s working, we are receiving many MAILS, THANKS TO YOU!!!
Una primera y rápida opción la misma noche en la que aparecimos en este periódico fue poner un mail para que cualquier persona interesada en traducir el proyecto a su lengua local nos escribiera,¡Y FUNCIONÓ, RECIBIMOS MUCHÍSIMOS MAILS, THANKS A TODOS!!!This quick Play List can be played from the Quick Option menu of the Now Playing screen.
Esta lista de reproducción While a paint roller may be a quick option for plain-coloured, large-scale applications, designs using your own personal motifs are a completely new variation.
Mientras que el rodillo puede ser una opción rápida para la aplicación de un único color a gran escala, los diseños que utilizan tu propia composición son una variación completamente nueva.You can either choose Hot Lotto numbers yourself or use a Quick Option which will generate a random combination automatically.
Usted puede hacerlo por sí mismo o dejar que lo haga el prgrama automático Quick Option que va a generar una combinación de números automáticamente.While recognizing that temporary duty assignments respond to an urgent need and offer a quick option for the deployment of civilian expertise in certain circumstances, the Advisory Committee notes that their usage under existing financial arrangements amounts to cross-mission subsidization as well as a costly means of filling temporary gaps.
La Comisión Consultiva, si bien reconoce que las asignaciones provisionales de personal responden a una necesidad urgente y ofrecen una opción rápida para desplegar expertos civiles en determinadas circunstancias, observa que su utilización en el marco de los arreglos financieros existentes equivale a un subsidio cruzado entre las misiones y es una forma muy costosa de llenar lagunas de carácter temporal.This quick Play List can be played from the Quick Option menu of the Now Playing screen see page 15 for more details.
Esta Lista 
