Examples of using Quickly defeated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Old Mogolo was quickly defeated.
El viejo Mogolo fue derrotado rápidamente.Venom is quickly defeated by Spider-Man and War Machine.
The defenders were very quickly defeated.
Los defensores fueron sorprendidos y derrotados rápidamente.Yang Jun was quickly defeated, and his clan was massacred.
Yang Jun fue rápidamente derrotada, y su clan masacrado.The two fought, butRainbow Mothra was quickly defeated.
Los dos lucharon, peroRainbow Mothra fue rápidamente derrotado.The Vahki were quickly defeated by the Toa.
Los Vahki fueron derrotados rápidamente por los Toa.Urquiza did not move, andthe revolution was quickly defeated.
Urquiza no se movió yla revuelta fue rápidamente derrotada.A company of soldiers quickly defeated the separatist rebels.
Una compañía de soldados vencen rápidamente a los separatistas.Megatron tries to help his master,but is quickly defeated.
Megatron intenta ayudar a su maestro,pero es derrotado rápidamente.It was quickly defeated at the Battle of Tannenberg(August 1914).
Fue rápidamente derrotado en la batalla de Tannenberg(agosto de 1914).The Richie Pirates are quickly defeated by the tribe.
Los Piratas de Richie son rápidamente derrotados por la tribu.It is quickly defeated and Sun is forced into exile in Japan. 1897.
Es derrotado rápidamente y Sun se ve obligado a exiliarse en Japón. 1897.The fighting was very short andBodawpaya was quickly defeated.
La lucha fue muy corta,en la que Bodawpaya fue derrotado rápidamente.The Castilian fleet was quickly defeated and their boats captured.
La Escuadra española fue rápidamente destruida y sus barcos varados o hundidos.Mystogan tries to defend them from the Dorma Anim,but is quickly defeated.
Mystogan trata de defenderlos del Dorma Anim,pero es derrotado rápidamente.For various reasons they were quickly defeated and surrendered in May 1869.
Por diversas razones fueron rápidamente derrotados y se rindió en mayo de 1869.Poorly equipped andpoorly trained, the Royal Yugoslav Army was quickly defeated.
El mal entrenado ymal equipado Ejército Real Yugoslavo fue rápidamente derrotado.This saviour quickly defeated the dark-hearted Saiyans with incredible strength.
Este salvador derrotó rápidamente a los Saiyajin de mal corazón, con una fuerza increíble.In the next match Brodus Clay quickly defeated Jack Swagger.
La proxima lucha fue de Brodus Clay que rápidamente derrotó a Jack Swagger.The Prussians quickly defeated Saxony and incorporated the Saxon army into the Prussian army.
Los prusianos rápidamente derrotaron a Sajonia e incorporaron el ejército sajón al prusiano.The pretender andhis followers were quickly defeated by Demetrius III.
El pretendiente ysus seguidores fueron derrotados rapidamente por Demetrio III.The soldiers were quickly defeated, but Zhao managed to escape during the confusion.
Los soldados fueron derrotados rápidamente, pero Zhao logró escapar durante la confusión.Katarn arrived to rescue his partner,only to be quickly defeated by Desann.
Katarn llegó para rescatar a su compañera,solo para ser rápidamente derrotado por Desann.His forces were quickly defeated and forced back to Polish-held territory.
Sus fuerzas fueron rápidamente derrotadas, y obligadas a volver a territorio controlado por los polacos.Once the walls were breached,the Bulgar army forces were quickly defeated.
Una vez que se violaron las paredes,las fuerzas militares búlgaras fueron derrotados rápidamente.The attackers were quickly defeated, but the incident may point to cracks within the military.
Los atacantes fueron rápidamente derrotados, pero el incidente puede apuntar a grietas en el ejército.Fighting took place all over the country, butthe Hungarian forces were quickly defeated.
Los enfrentamientos ocurrieron por todo el país, perolas fuerzas húngaras fueron rápidamente derrotadas.He once again battles Magneto, but is quickly defeated and buried near the center of the Earth.
Una vez más combate con Magneto, pero es rápidamente derrotado y enterrado cerca del centro de la Tierra.They were quickly defeated, including with regards to the lack of scientific data that there is any meaningful safety problem with raw-milk cheese.
Fueron rápidamente derrotados, pues además falta evidencia científica que demuestre que hay algún problema sanitario significativo con el queso elaborado con leche cruda.Macklin, however, is quickly defeated by Iron Man, who offers him a legitimate job at Stark Enterprises.
Macklin, sin embargo, es rápidamente derrotado por Iron Man, quien le ofrece un trabajo legítimo en Empresas Stark.
