What is the translation of " QUICKLY DEPLOY " in Spanish?

• implementar rápidamente
• despliegan rápidamente
• implemente rápidamente
• instalar rápidamente

Examples of using Quickly deploy in English and their translations into Spanish

Easily and quickly deployed in almost any location.
Fácil y rápidamente desplegado en casi cualquier lugar.

Endowed with a young and dynamic team, the company quickly deployed in the market.
Dotado de un equipo joven y dinámico, la compañía desplegó rápidamente en el mercado.

Easily and quickly deployed in almost any location.
Fácilmente y rápidamente desplegado en casi cualquier localización.

They respond fast to user requests and can quickly deploy new versions.
Responden de forma rápida a las peticiones del usuario y pueden desplegar rápidamente nuevas versiones.

Quickly deploy the software creative teams need.
Implementa rápidamente el software que los equipos creativos necesitan.

Diplomatic efforts are usually the most cost-effective and the most quickly deployed.
Las gestiones diplomáticas suelen ser la acción más económica y la más fácil de desplegar.

Quickly deploy any language on any platform to Azure.
Implementación rápida de cualquier lenguaje en cualquier plataforma de Azure.

Application deployment: You can quickly deploy applications across your enterprise.
Implementación de aplicaciones: puede implementar rápidamente las aplicaciones en toda la empresa.

Quickly deploy strategic networks with compelling e-business.
Implemente rápidamente redes estratégicas con un e-business convincente.

It helps establish e-commerce processes on the website and quickly deploy a full-featured online store.
Ayuda a establecer procesos de comercio electrónico en el sitio y a desplegar rápidamente una tienda en línea completa.

Quickly deploy corporate images to new or existing devices.
Implemente rápidamente imágenes corporativas en dispositivos nuevos o existentes.

An intuitive start-up wizard enables you to assign PCs to a particular room and quickly deploy the student software to those machines.
Un asistente intuitivo al inicio le permite asignar equipos a un aula o sala concreta, e instalar rápidamente el software del estudiante en esos equipos.

The two Jedi quickly deploy their lightsabers as Maul approaches them.
Los dos Jedi despliegan rápidamente sus sables de luz cuando Maul se les acerca.

AWS Marketplace is an online store where, as a subscriber, you can find, buy, and quickly deploy software that runs on Amazon Web Services AWS.
AWS Marketplace es una tienda online donde, como suscriptor, puede encontrar, comprar e implementar rápidamente el software que se ejecuta en Amazon Web Services AWS.

Both sides quickly deployed their starfighters and then closed in on each other.
Ambos lados rápidamente desplegaron sus cazas y se cerraron el uno al otro.

We also offer mobile and containerised solutions that can be quickly deployed to remote sites with little or no infrastructure required.
También ofrecemos soluciones móviles y en contenedores que pueden ser rápidamente desplegadas en ubicaciones distantes requiriendo poca o ninguna infraestructura.

Quickly deploy computer vision algorithms and deep learning inference.
Implemente rápidamente algoritmos de visión computarizada e inferencia de aprendizaje profundo.

The executive team also agreed their selection must be able to seamlessly increase the company's retail presence and quickly deploy new products and services.
El equipo ejecutivo también acordó que su selección debe poder aumentar de manera óptima la presencia minorista de la empresa e implementar rápidamente nuevos productos y servicios.

Quickly deploying the latest security solutions doesn't have to cost time or money.
Implementar rápidamente las soluciones de seguridad más nuevas no tiene que costar tiempo ni dinero.

Teamcenter System Monitoring Automation assists you in quickly deploying a set of automated system monitoring functions and in learning necessary system monitoring operations.
Automatización del control de sistemas de Teamcenter le ayuda en la implementación rápida de un conjunto de funciones automatizadas de monitorización del sistema y en el aprendizaje de las operaciones de vigilancia del sistema necesario.

Quickly deploy transaction players to Amazon EC2® and run tests whenever you want.
Despliegue rápidamente reproductores de transacciones a Amazon EC2® y realice pruebas cuando lo desee.

The solution adopted was to develop an application for Managing Commercial Transactions, using web-based software development technology to automate its business processes and quickly deploy the application in all the areas involved.
La solución adoptada fue el desarrollo de una aplicación para la Gestión de las Operaciones Comerciales, utilizando tecnología software de desarrollo Web para automatizar sus procesos de negocio y obtener un rápido despliegue de la aplicación en todas las áreas implicadas.

Quickly deploy applications and services that take advantage of your private cloud architecture.
Implemente rápidamente aplicaciones y servicios que aprovechan su arquitectura de nube privada.

The JetTrac Shuttle can store and quickly deploy up to three JetTrac Satellite Posts for a total coverage area of 260 linear feet.
La Transportadora JetTrac puede almacenar e instalar rápidamente hasta tres Pilares Satélite JetTrac para un área de cobertura total de 260 pies lineales.

Quickly deploy additional police forces in areas where disbandment has been enforced, so as to consolidate the gains achieved through the programme and allow development activities to commence.
Desplegara rápidamente más fuerzas policiales en las zonas en que se había aplicado el programa de desarticulación, a fin de consolidar los logros alcanzados por medio de dicho programa y facilitar el inicio de las actividades de desarrollo.

Distributed biogas projects can be quickly deployed but require the education of farmers to reap the potential benefits.
Los proyectos con biogás distribuidos pueden ser implementados rápidamente; sin embargo, requieren de la educación de los productores agropecuarios para cosechar los beneficios potenciales.

It's a tool for quickly deploying functional software packages on Google Cloud platform.
Es una herramienta de implementación rápida de paquetes de software funcional en Google Cloud Platform.

The Lebanese Armed Forces quickly deployed to the area, along with units from UNIFIL and deactivated a fourth rocket that had failed to fire.
Las Fuerzas Armadas Libanesas se desplegaron rápidamente en la zona, junto con unidades de la FPNUL, y desactivaron un cuarto cohete que había fallado en el lanzamiento.

Unknown to the Carthaginians, the Romans quickly deployed their force around the hill under cover of darkness, and attacked from two sides at dawn.
Sin que los cartagineses lo supieran, los romanos rápidamente desplegaron sus fuerzas alrededor de la montaña, al amparo de la oscuridad, y atacaron desde dos laderas al amanecer.

IT administrators can quickly deploy new machines, backup key assets, or wipe drives to meet regulatory requirements for end-of-life equipment and lifecycle programs.
Los administradores de TI pueden implementar rápidamente nuevos equipos, hacer copia de seguridad de activos esenciales o limpiar unidades para satisfacer requisitos de regulación para equipos al fin de su vida y programas de ciclo de vida.