What is the translation of " RADAR IMAGERY " in Spanish?

• imágenes de radar

Examples of using Radar imagery in English and their translations into Spanish

Radar imagery can show low-pressure systems.
Las imágenes de radar pueden mostrar sistemas de baja presión.

Like cyclones, they can also be shown with radar imagery.
Al igual que los ciclones, también se pueden mostrar con imágenes de radar.

Radar imagery was an ideal data source for that purpose.
Las imágenes de radar representan una fuente de datos ideal para este fin.

The spacecraft functioned for two years, providing radar imagery with a resolution down to 25 meters, until it was deorbited on July 30.
Funcionó durante dos años, proporcionando imágenes radar con una resolución de menos de 25 metros.

The radar imagery in the app shows various degrees of precipitation.
Las imágenes de radar en la aplicación muestran varios grados de precipitación.

TFT's experience in land use planning and forestry and SarVision's expertise in radar imagery analysis complement the design of the solution.
Para completar la solución, TFT aporta su experiencia en las áreas de planificación del uso del suelo y silvicultura, y SarVision su experiencia en el análisis de imágenes radar.

Radar imagery is particularly useful in regions where cloud cover may obscure the land surface.
Las imágenes de radar satelital son particularmente útiles en regiones en las que la cubierta de nubes puede oscurecer la superficie del suelo.

Optical imagery with low to high spatial resolution from multiple dates as well as radar imagery is used in the identification of crops.
Las imágenes ópticas de baja a alta resolución espacial obtenidas en múltiples fechas así como imágenes de radar, se utilizan en la identificación de cultivos.

To promote access to radar imagery and develop related processing capability.
Promover el acceso a las imágenes de radar y desarrollar la correspondiente capacidad de procesamiento.

Participants were also briefed on highly relevant experiences from countries outside Latin America and the Caribbean, such as experiences with radar imagery in Ukraine and Belarus.
También se informó a los participantes de experiencias particularmente pertinentes de países de fuera de América Latina y el Caribe, como las experiencias de Ucrania y Belarús con imágenes por radar.

Radar imagery is particularly useful in regions where cloud cover frequently obscures the land surface.
Las imágenes de radar son de particular utilidad en las regiones donde la cubierta de nubes suele ocultar la superficie terrestre.

Digital elevation models are generated from satellite radar imagery using interferometry or radargrammetry techniques.
A partir de imágenes de radar obtenidas por satélite, utilizando técnicas de interferometría o de interpretación y medición de imágenes de radar se elaboran modelos digitales de elevación.

Radar imagery is particularly useful in areas such as the humid tropics and northern Europe, where frequent cloud cover may obscure the land surface.
Las imágenes de radar son particularmente útiles en las zonas tropicales húmedas y en Europa septentrional, donde la nubosidad oculta frecuentemente la superficie terrestre.

Low to high spatial resolution optical imagery from a number of dates during the growing season as well as radar imagery are used in the identification of crops.
Para individualizar los cultivos se emplean imágenes ópticas de baja a elevada resolución espacial obtenidas en diversas fechas durante la época de cultivo, así como imágenes de radar.

While at this stage it seems difficult to accurately map lahar boundaries, radar imagery, including ERS-1 SAR data, will play a major role in monitoring changes because of its all-weather sensing capability.
Si bien en esta etapa parece difícil levantar mapas exactos de los límites de los lahar, las imágenes obtenidas por radar, incluidos los datos del ASF a bordo del ERS-1, desempeñarán un papel importante en la vigilancia de los cambios debido a su capacidad de teleobservación cualquiera que sean las condiciones climatológicas.

CIS technology had been transferred to at least one other country through a bilateral arrangement and CCRS had also been involved in several international technology-transfer projects involving the use of radar imagery for soil and crop mapping, including rice monitoring in the Guangdong Province of China.
La tecnología de el CIS se había transmitido a el menos a otro país mediante un acuerdo bilateral y el CCT había participado también en varios proyectos internacionales de transferencia de tecnología relativos a el empleo de imaginería por radar para la elaboración de mapas de el suelo y de los cultivos, incluida la observación de el arroz en la provincia china de Guangdong.

This characteristic makes radar imagery especially useful in differentiating areas of dry from moist soil and in the identification of vegetated zones often characterized by high humidity that would give rise to a strong radar response.
Esta característica hace que los datos para la obtención de imágenes de radar sean especialmente útiles para distinguir entre zonas con suelo seco y mojado e identificar zonas con vegetación normalmente caracterizadas por una elevada humedad que daría lugar a una fuerte respuesta del radar..

The reduction of speckle is a necessary precursor to computer classification of radar imagery as well as to visual interpretation since it tends to mask fine details.
La reducción de la mácula es un requisito previo a la clasificación mediante computadora de los datos de representación de imágenes obtenidos mediante radar así como de la interpretación visual ya que suele enmascarar los pequeños detalles.

Several presentations stressed that radar imagery(both space and airborne), such as the images available from RADARSAT-1, was useful to several hazard themes, in particular flood monitoring, cyclones, oil spill, snow and ice storms, volcanic eruptions and earthquakes.
Varias ponencias destacaron que las imágenes de radar(tanto espaciales como aéreas), como las imágenes disponibles de RADARSAT-1, eran útiles en relación con varios tipos de riesgos, en particular la vigilancia de las inundaciones, los ciclones, los derrames de petróleo, las tormentas de nieve e hielo, las erupciones volcánicas y los terremotos.

In the framework of the GARS-Asia project, a regional workshop will be held in 2003-2004 on the use of radar imagery and GIS technology for volcanic hazard assessment and prediction and earthquake and landslide monitoring.
En el marco del proyecto GARSAsia, se celebrará en 20032004 un curso práctico regional sobre la utilización de imágenes de radar y tecnología SIG para la determinación y la previsión de los riesgos de origen volcánico y la observación de terremotos y desprendimientos de tierra.

Several presentations stressed that radar imagery, such as the images received from the Synthetic Aperture Radar Satellite RADARSAT-1 and the European remote sensing satellite ERS-2, was useful to several hazard themes, in particular flood monitoring, oil spills, snow and ice storms, volcanic eruptions and earthquakes.
Varias ponencias destacaron que las imágenes de radar, tales como las recibidas del Satélite de Radar de Apertura Sintética RADARSAT-1 y el Satélite de Teleobservación Europeo ERS-2, eran útiles en relación con varios tipos de riesgos, en particular la vigilancia de las inundaciones, los derrames de hidrocarburos, las tormentas de hielo y nieve, las erupciones volcánicas y los terremotos.

It also continued to combat illegal, unreported and unregulated fishing activity in the North Pacific by providing long-range air surveillance and radar imagery, coordinated through NPAFC and WCPFC and related organizations.
También siguió combatiendo las actividades de pesca ilegal, no declarada y no reglamentada en el Pacífico septentrional mediante el suministro de vigilancia aérea de gran alcance e imágenes obtenidas por radar, coordinadas por conducto de la NPAFC y la WCPFC y organizaciones conexas.

The Scientific Committee questioned whether the synthetic aperture radar imagery proposal detailed in CCAMLR-XXXVI/08 could be expanded to include 2014, as this would cover the period during which IUU fishing vessels were known to be operating in Area 58.
El Comité Científico preguntó si la propuesta del proyecto de imágenes de satélite con radar de apertura sintética descrito en CCAMLR-XXXVI/08 podría expandirse para incluir el año 2014, ya que esto cubriría el período en que se sabía que los barcos de la pesca INDNR operaban en el Área 58.

The presentation illustrated the use of satellite imagery to estimate rainfall, the use of digital elevation models derived from satellite missions and the use of radar imagery to track the extent of historical floods as ways to contribute to flood early warning systems.
En la ponencia se ofrecieron ejemplos de la utilización de imágenes satelitales para estimar las precipitaciones, el uso de modelos digitales de elevación derivados de misiones satelitales y la utilización de imágenes de radar para determinar la magnitud de las inundaciones registradas históricamente, con objeto de contribuir a los sistemas de alerta temprana de inundaciones.

The Department of Peacekeeping Operations is intensively testing radar imagery and works with its system contractor RADARSAT International to evaluate higher-resolution digital elevation model generation from radar imagery, as well as using radar imagery for mapping purposes.
El Departamento lleva a cabo intensos ensayos de imágenes radáricas y trabaja conjuntamente con su contratista de sistema, RADARSAT International, para evaluar la generación de modelo digital de elevación de alta resolución a partir de imágenes radáricas, y utiliza imágenes radáricas con fines cartográficos.

UNOPS administers the personnel contracts of UNOSAT experts, issues satellite image purchase orders, contracts companies for specialized services(such as interpretation of specialized data or processing of radar imagery) and manages knowledge-sharing contracts with the European Commission and the European Space Agency.
La UNOPS administra los contratos de personal de los expertos de el programa UNOSAT, emite órdenes de compra de imágenes satelitales, contrata a empresas para la prestación de servicios especializados( como la interpretación de datos especializados o el procesamiento de las imágenes obtenidas por radar) y gestiona los contratos para el intercambio de conocimientos con la Comisión Europea y la Agencia Espacial Europea.

The course provided participants with knowledge on the theoretical background of radar imagery and was complemented by practical exercises on the use of specific software packages to pre-process and process radar imagery to detect floods in various types of environments.
Se impartieron conocimientos a los participantes sobre los antecedentes teóricos de las imágenes de radar, y el curso se complementó con ejercicios prácticos sobre el empleo de determinados conjuntos de programas informáticos de preprocesamiento y procesamiento de imágenes de radar para detectar inundaciones en diversas clases de entornos.

As a follow-up to the course, participants will carry out a variety of activities in their countries, including field trips to characterize ground roughness in areas prone to flooding and to determine how common crops such as corn and sugar cane are reflected in radar imagery, with particular emphasis on orbital trajectory, band and polarization for improving flood impact assessments.
Como complemento de el curso, los participantes llevarán a cabo diversas actividades en sus respectivos países, entre ellas, visitas de observación para caracterizar la rugosidad de el suelo en las zonas inundables y determinar cómo se ven reflejadas las plantaciones comunes como las de grano y caña de azúcar en las imágenes de radar, haciendo especial hincapié en la trayectoria orbital, la banda y la polarización para poder constatar mejor el alcance de las inundaciones.

As a pioneer in satellite-based radar services, CLS incorporates radar imagery assets into turnkey services for State maritime authorities and offices, mining companies, regional authorities, security agencies and organizers of races at sea.
CLS es pionera en el ámbito de los servicios de radar por satélite y pone a el servicio de las autoridades y administraciones encargadas de la intervención pública en la mar, de las explotaciones mineras, de las entidades territoriales, de las agencias de seguridad o incluso de los organizadores de regatas toda la riqueza que ofrecen las imágenes de radar gracias a un catálogo de servicios llave en mano.

As part of the workshop, a presentation was made on the use of advanced technology using radar imagery(e.g. from Tunisia), such as differential synthetic aperture radar interferometry(DInSAR), which could be replicated in the region.
Como parte del curso práctico, se presentó una ponencia sobre el uso de tecnología avanzada que utilizaba imágenes de radar(por ejemplo, en Túnez), como la interferometría diferencial de radar de apertura sintética(DInSAR), que podía replicarse en la región.

How to use "radar imagery" in an English sentence

Weather radar imagery from Environment Canada.

In: Satellite and radar imagery interpretation.

What does radar imagery show me?

Satellite and radar imagery from Wednesday evening.

Synthetic aperture radar imagery of polar glaciers.

Radar imagery shows Hurricane Florence making landfall.

Algorithms for Synthetic Aperture Radar Imagery VII.

Sentinel-1 delivers radar imagery for numerous applications.

Q) What does radar imagery show me?

Satellite and Radar imagery – Saturday afternoon.

How to use "imágenes de radar" in a Spanish sentence

Proporciona imágenes de radar para que podamos visualizar borrascas y anticiclones con una secuencia por tiempos.

Las imágenes de radar sugieren que Hiawatha data de los últimos 100,000 años.

Basado en las imágenes de radar de la sonda Magallanes.

Storm predator proporciona al usuario imágenes de radar casi en tiempo real en.

Encuentran información "rara" en las imágenes de radar que difundió SCT El sitio de internet fsmex.

com observaron en las imágenes de radar algo extraño encima de México ¡una espiral multicolor!

Estimación de precipitación diaria a través de un SIG con imágenes de radar meteorológico.

¿Qué nos revelan las imágenes de radar acerca de los OVNI?

Las imágenes de radar de la misión Copernicus/Sentinel-1 se han utilizado para monitorear la evolución del lago.

Para datos de imágenes de radar (Synthetic Aperture Radar SAR).