What is the translation of " RE-CIRCULATING " in Spanish?

• recirculación
• re-circulación

Examples of using Re-circulating in English and their translations into Spanish

Relative small pumps(no re-circulating loads).
Bombas relativamente pequeñas(sin cargas de recirculación).

Smooth re-circulating system, which cuts down on noise.
Sistema de recirculación suave, reduciendo el ruido.

It can also be used in older type re-circulating systems.
También puede ser utilizado en sistemas de recirculación de tipo más antiguo.

Re-circulating flush; hoses remain in tank.
Descarga con recirculación; las mangueras permanecen en el tanque.

Pressure feed material supply can be re-circulating or direct.
El suministro de materiales alimentado a presión puede ser recirculatorio o directo.

Re-circulating ball profiled linear rails with high load capacity.
Guías lineales con rodamientos para elevada capacidad de carga.

This removes the possibility of air re-circulating within the system.
De esta forma se elimina la posibilidad de recirculación de aire en el sistema.

In re-circulating mode, charcoal filters must be installed.
En el modo de recirculación, se deben instalar los filtros de carbón.

Power transmission by re-circulating ball screw drives.
Transmisión de potencia mediante accionamientos de husillo de bolas recirculantes.

Re-circulating water cooler for UV lamps and the print surface.
Refrigerador de agua de recirculación para lámparas UV y la superficie de impresión.

Solid State Chillers are small, stand alone, re-circulating and quiet.
Los chillers de Estado Sólido son compactos, autónomos, de recirculación y silenciosos.

The function of re-circulating water is to absorb odour-causing species from the air.
La función de recircular el agua es absorber olor causado por las especies del aire.

This is a more effective water treatment solution than systems fitted to water supply lines or on re-circulating hoses.
Ésta es una solucioón al tratamiento del agua mucho más efectiva que los sistemas adaptados a las cañerías de suministro de agua o mangueras de recirculación.

Re-circulating water chiller for electronic product heatsink.
Enfriador de agua de recirculación para disipador de calor de productos electrónicos.

The DPRra version features inner re-circulating air system with canalisation within the machine body.
La versión DPRra, se suministra con sistema de recirculación de aire interno con canalización dentro del cuerpo de la máquina.

Re-circulating flush(with hand pump/standard base); hoses remain in tank.
Descarga con recirculación(con bomba accionada a mano/base estándar); las mangueras permanecen en el tanque.

The series includes three separate units; the RA1MKII Vapour-Compression Refrigeration System, RA2 Air Conditioning System and RA3 Re-circulating Air Conditioning System.
La serie incluye tres unidades separadas; el RA1 sistema de refrigeración por compresión de vapor, el RA2 sistema de aire acondicionado y el RA3 sistema de aire acondicionado con recirculación.

The process of shredding, screening, and re-circulating material effectively is only as efficient as the separation equipment you use.
El proceso de trituración, cribado, y recirculacion de material con eficacia es tan eficiente como el equipo de separación que se utiliza.

In 1937, Harley-Davidson introduced the models of the"W" series equipped with a 737cc engine whose most notable feature was the system of re-circulating oil, significantly reduced maintenance.
En 1937, Harley-Davidson presentó los modelos de la serie"W" equipado con un motor de 737cc cuya característica más notable fue el sistema de re-circulación de aceite, lo que reducía considerablemente el mantenimiento.

Open re-circulating systems such as cooling towers and water-cooled condensers can suffer severely from lime scale build up.
Los sistemas abiertos de recirculación, como las torres de enfriamiento y los condensadores enfriados por agua, pueden sufrir severamente los embates de la acumulación de cal y sarro.

In large cities, finding clean and fresh air is not an easy task as the natural freshness of air is destroyed by tobacco smoke, city smog, re-circulating air in buildings, improper ventilation, exhaust, and many other pollutants.
En las grandes ciudades, la búsqueda de un aire limpio y fresco, no es una tarea fácil, ya que la frescura natural del aire, es destruido por el humo del tabaco, la contaminación de la ciudad, la re-circulación de aire en edificios, ventilación inadecuada y muchos otros contaminantes.

Heat generated in the reactor is removed by a re-circulating cooling system, and the stainless steel vessel remains at approximately room temperature throughout the entire heating cycle.
El calor generado en el reactor es eliminado por el sistema de enfriamiento por recirculación, y el vaso de acero inoxidable permanece aproximadamente a temperatura ambiente a lo largo del ciclo de calentamiento completo.

Transmit, re-circulate or otherwise make available any Content to anyone else;
Transmitir, recircular o poner a disposición cualquier Contenido a otra persona;

Can be pumped or re-circulated for long periods of time.
Puede bombearse o recircularse por períodos relativamente largos.

Others re-circulate the water and re-heat with gas or other energy means.
Otros recirculan el agua y la recalientan con gas u otro medio.

Q Do I have to re-circulate the Synchronic BOV?
Q¿Tengo qué volver a circular el BOV sincrónico?

Re-circulated water is required to operate ornamental fountains.
Las fuentes ornamentales deben funcionar con agua recirculada.

In addition, the washing and sanitizing solutions are re-circulated for maximum economy.
Además, las soluciones para el lavado y la higienización son recirculadas para una máxima economía.

How to use "re-circulating" in an English sentence

Almost exclusively to-day, re circulating systems are employed.

Re circulating models do not satisfy the code requirement".

FPT water connection 1/3 hp to 3 hp power re circulating pump.

Explosion Proof Refrigerator Lovely Laboratory And Re Circulating Cooling As Well 8.

Ceiling fans warm in the winter by re circulating warm air (which rises).

The re circulating pump cleans the most difficult humidifiers or electronic air cleaners.

re circulating into the stressor nitrogen to pass with our people in the events.

Chilodonella has been eliminated in tanks using re circulating water systems by maintaining 0.02% salt solution.

It has re circulating environment in which fish and plants live together depending on each other.

formula to calculate calculating circulating load on a conecalculate the re circulating load in the primary crusher.

How to use "recirculación" in a Spanish sentence

Recirculación del agua con bloques de filtración autónomos.

Recirculación con deflector / sin chimenea incorporado.

A más incidencia solar, mayor recirculación y enfriamiento.

Distribución y recirculación de ACS, pérdidas energéticas asociadas.

Sin recirculación de aire ni aire acondicionado ambiental.

-Produce una recirculación más efectiva del ácido láctico.

3 Recirculación del aire de admisión Ejercicio No.

Radiador para recirculación de gases de escape Radiador recirc.

Depuración con Lodos Activados y Recirculación Forzada.

Recirculación a 100 °F: Disolución saturada 0.?