What is the translation of " RE-ENGINEER " in Spanish?

• rediseñar
• reestructurar
• reorganizar
• reingeniería
• re-ingeniería

Examples of using Re-engineer in English and their translations into Spanish

He would have to re-engineer them.
Él tuvo que reingeniarlos.

Re-engineer government operations;
Reconfigurar el funcionamiento del gobierno;

We now think we can re-engineer the code in six days.
Pensamos que podemos reestructurar el código en seis días.

Re-engineer the whole approach to information industry.
Rediseñen el enfoque completo de la industria de la información.

You hired me to help re-engineer your-your portal veins.
Me contrataste para ayudar a reconstruir tus venas porta.

Re-engineer supply chain processes and management;
Reorganizar los procesos y la gestión de las actividades de la cadena de suministro;

But we will have to re-engineer some of our machines.
Pero vamos a tener que rediseñar algunas de nuestras máquinas.

Re-engineer- redesign the processes from scratch for better results.
Reingeniería: rediseñar los procesos desde cero para obtener mejores resultados.

Dr Tanaka says if you use the body's genetic blueprints, it can re-engineer itself.
El Dr. Tanaka dice que usando el mapa genético el cuerpo puede reestructurarse.

We have to re-engineer the financial capitalism system.
Tenemos que reestructurar el sistema financiero capitalista.

Genesys helps develop contact center roadmap and re-engineer business processes.
Genesys desarrolla el plan de implementación y reingeniería de procesos de negocio.

Re-engineer the database architecture and consolidation mechanisms.
Reorganizar la arquitectura de las bases de datos y los mecanismos de unificación.

At Skip Hop, we re-think, re-energize and re-engineer products to infuse joy.
En Skip Hop, estamos repensando, re-energizando y dando reingeniería a los productos para infundir alegría.

Re-engineer your branches to accommodate changing customer behaviour.
Reestructure sus sucursales para adaptarse a los cambios en el comportamiento de los clientes.

Once you know what's in it, you can tweak it, re-engineer it. Get the bugs out. Taper off.
Cuando uno sabe qué tiene adentro puede adaptarla, rediseñarla, sacarle los defectos, dejarla de a poco.

We engineer or re-engineer Special valves for high abrasive and heavy-duty conditions.
Diseñamos o rediseñamos válvulas especiales para condiciones de alta abrasión y servicio pesado.

Make global-readiness your goal, and you will never have to re-engineer to take advantage of a market opportunity.
Convierta la preparación para la globalización en su objetivo y nunca tendrá que rediseñar para aprovechar una oportunidad de mercado.

Collectively develop or re-engineer a legal component to campaign strategy in consultation with legal advisors.
Desarrollar o reorganizar colectivamente un componente legal de una estrategia de campaña en consulta con asesores legales.

If we could pinpoint which mutation allowed it to concentrate in his lungs, we could re-engineer the vaccine to do the same.
Si pudiéramos identificar qué mutación le permitió concentrarse en sus pulmones, podríamos rediseñar el vacuna para hacer lo mismo.

We evaluate, design, re-engineer, manufacture and ship without outsourcing.
Evaluamos, diseñamos, hacemos re-ingeniería, manufacturamos y embarcamos directamente sin contratar terceros.

We help you to develop your IT strategy, size your infrastructure, optimize your processes or re-engineer your applications.
Te ayudamos a desarrollar tu estrategia de TI, dimensionar tu infraestructura, optimizar tus procesos o hacer re-ingeniería de tus aplicaciones.

Nicholas is performing experiments to see if he can re-engineer human social networks to be more like the Internet.
Nicholas está haciendo experimentos si puede reorganizar las redes sociales humanas para que sean más como la internet.

At work you might create new facilities, introduce lean initiatives, optimize supply chain networks, or re-engineer entire supply chains.
En el trabajo podrás crear nuevas instalaciones, introducir iniciativas"lean", optimizar las redes de las cadenas de suministro o rediseñar cadenas de suministro enteras.

For this reason, the Chinese had to re-engineer the intercepted MiG-21 airframes in order to achieve their original capabilities.
Por esta razón, los chinos tuvieron que rediseñar los armazones de los aviones MiG-21 interceptados para lograr sus capacidades originales.

In addition to transferring functions, the Regional Service Centre at Entebbe has also begun to streamline and re-engineer them in coordination with Umoja.
Además de transferir funciones, el Centro Regional de Servicios de Entebbe también ha comenzado a racionalizarlas y reestructurarlas en coordinación con Umoja.

The audit, while recognizing attempts to streamline and re-engineer recruitment, showed that the process lacked transparency and was cumbersome and time consuming.
Aun reconociendo los intentos de racionalizar y reorganizar la contratación, la auditoría mostró la falta de transparencia del proceso, que además era engorroso y largo.

You see, Maurice thought putting the steering wheel in the middle would mean they could sell it to right- and left-hand drive countries, without having to re-engineer it.
Veréis, Maurice pensó que si ponía la dirección en medio podría venderlo en países donde se conduce por la derecha o izquierda, sin tener que rediseñarlo.

Option 1: adopt an ERP without customization("vanilla") and re-engineer their business processes accordingly;
Opción 1: aplicar una planificación de los recursos institucionales no personalizada("simple") y reorganizar en consecuencia sus procesos institucionales;

Gene drives can entirely re-engineer ecosystems, create fast spreading extinctions, and intervene in living systems at a scale far beyond anything ever imagined.
Los impulsores genéticos pueden rediseñar ecosistemas completos, ocasionar extinciones que se propaguen rápidamente e intervenir en sistemas vivos a una escala más allá de lo que cualquiera haya imaginado.

In some cases, IPSAS may also herald the introduction of enterprise resource planning systems, which will provide the opportunity to improve or re-engineer a variety of internal processes.
En algunos casos, las IPSAS también pueden anunciar la introducción de sistemas de planificación de los recursos institucionales, lo que ofrecerá la oportunidad de mejorar o reorganizar diversos procesos internos.

How to use "re-engineer" in an English sentence

Discovered the potential to re engineer crays initial.

we can Re engineer your Printed Circuit Boards.

They had to close it and re engineer it.

You cannot re engineer any part of the site.

I had no idea how to re engineer the system.

Discovered the potential to re engineer crays initial wiring diagram for.

To make them such you would have to re engineer them.

Truck and Camper Setup Measure, Cut, weld, Re engineer and make fit.

ALWAYS having to learn something new or relearn or re engineer your business.

During Tough periods, either they reinvent or re engineer for the next stage.

How to use "reestructurar, rediseñar, reorganizar" in a Spanish sentence

es'), que acaba de reestructurar sus contenidos.

¿Por qué es preciso rediseñar los algoritmos?

Hay que reestructurar todas esas empresas.

¿Cómo fue rediseñar un diario tan icónico?

Sí que vamos a reorganizar horarios, optimizando funcionamientos.

Estas modificaciones no requieren reestructurar información comparativa.

Rediseñar las células para atacar tumores.

La empresa debe reestructurar alrededor de US$ 25.

Reorganizar diariamente, asumir responsabilidades, revisar las prioridades.

Bueno, habrá que reestructurar algunas cosas.