reaccionar negativamente
react negatively reaccionan negativamente
react negatively
The markets will react negatively to this.".
Los mercados van a reaccionar de forma negativa".Customers tend to notice price increases and react negatively.
Los clientes tienden a notar aumentos de precios y reaccionar negativamente.You can't react negatively in those situations.
Uno no puede reaccionar negativamente en esas situaciones.There are fish that always react negatively to light.
Hay peces que siempre reaccionan negativamente a la luz.Crops can react negatively to excessive use of chloride.
Los cultivos pueden reaccionar negativamente al uso excesivo de cloruro.Don't assume that everyone will react negatively.
No des por hecho que todos van a reaccionar de manera negativa.Insects also react negatively to the smell of human sweat.
Los insectos también reaccionan negativamente al olor del sudor humano.If I were he, I might also sometimes react negatively to such things.
Si yo fuera él, quizá también reaccionaría negativamente de vez en cuando ante tales cosas.You may react negatively when you touch your head or eyes.
Es posible que reaccione negativamente cuando se le toca la cabeza o los ojos.Do not use any metal as it can react negatively to the bleach.
No utilices nada de metal, pues podría reaccionar de manera negativa con el decolorante.That they will react negatively to, that's the important implication of this theory.
A la que van a reaccionar negativamente, esa es la consecuencia importante de esta teoría.It also attracts the attention of participants who react negatively to authority.
También llama la atención de usuarios que reaccionan negativamente ante la autoridad.Taste:• Rodents react negatively to foods that made them ill.
Gusto:• Los roedores responden negativamente a los alimentos que les hacen daño.Teaching your dog to turn 180 degrees on command allows you to turn him away from things that might make him react negatively.
Enseñar a su perro a girar 180 grados cuando le ordene le hará posible distraer a su perro de algo que le pueda causar una reacción negativa.That alien materials react negatively to human biology.
Que materiales alienígenas reaccionan negativamente a la biología humana.People react negatively to deviance- even in cases where they are not directly affected(that is, there are no direct apparent self-interests), because the order is disturbed, potentially destabilized, and eroded.
Las personas reaccionan negativamente a la desviación, incluso en los casos en que no se ven directamente afectados(es decir, no hay intereses egoístas directos aparentes), porque el orden se altera, potencialmente se desestabiliza y se erosiona.If you think your parents might react negatively, you should wait to tell them.
Si crees que podrían reaccionar de forma negativa, deberás esperar antes de decirles.Customers react negatively when their search results in an unsatisfactory answer.
Los clientes reaccionan de manera negativa cuando sus búsquedas arrojan resultados insatisfactorios.In response, Mr. Alcorta said that the State must establish regulatory systems,since international markets could react negatively if firms did not respect human rights or environmental regulations.
En su respuesta, el Sr. Alcorta dice que el Estado debe establecer sistemas regulatorios, dado quelos mercados internacionales pueden reaccionar negativamente si las empresas no respetan los derechos humanos o los reglamentos ambientales.Management should not react negatively when facts are presented by their subordinates.
La dirección no debe reaccionar negativamente cuando los hechos son presentados por los subordinados.However, in very few cases, there are still migrant and refugee children who do not attend school, and some local communities andparents of native children react negatively to or even with violence against their schooling together with other children.
No obstante, todavía hay algunos casos de niños y niñas migrantes y refugiados que no asisten a la escuela yalgunas comunidades locales y padres de niños nativos reaccionan de forma negativa o incluso con violencia a la educación conjunta.However intolerant to gluten,celiac, gluten react negatively when taken Symptoms range from discomfort gastroinstestinales to more severe problems.
Sin embargo los intolerantes al gluten,los celiacos, reaccionan negativamente al gluten cuando lo toman Los síntomas van desde las molestias gastroinstestinales hasta problemas más severos.In other cases,States usually react negatively to attempts to exercise foreign criminal jurisdiction even over their former Heads of State and Government, as they also do, however, in respect of other high-ranking officials.
En otros casos,los Estados suelen responder negativamente a los intentos de ejercer la jurisdicción penal extranjera contra uno de sus funcionarios, aun cuando si se trata de un ex jefe de Estado o de gobierno, o de cualquier otro alto funcionario.The International Law Commission's stance as set out in this guideline is noteworthy, as it provides for the possibility that States andinternational organizations might react negatively to the formulation of an interpretative declaration through a statement of"opposition", which differs from an"objection", the latter being understood to refer only to reservations.
Es notable la postura de la Comisión de Derecho Internacional contenida en esta directriz, a el prever la posibilidad de que los Estados olas organizaciones internacionales reaccionen negativamente a la formulación de una declaración interpretativa bajo la denominada" oposición", con lo cual se diferencia dicha figura de las" objeciones", cuya aplicación se entiende entonces únicamente referida a las reservas.Emeralds are sensitive and can react negatively if they have been enhanced inappropriately;
Las esmeraldas son sensibles y pueden reaccionar negativamente si han sido mejoradas inapropiadamente;While the international community remains supportive of all positive trends in Mozambique, it would,I am convinced, react negatively to further procrastination by any party or to the introduction of new conditions for proceeding with the implementation of the peace agreement.
Aunque la comunidad internacional sigue apoyando todos los acontecimientos positivos que se producen en Mozambique,estoy convencido de que reaccionaría de modo negativo frente a otras dilaciones causadas por cualesquiera de las partes o a la presentación de nuevas condiciones para seguir aplicando el Acuerdo General de Paz.Furthermore, the example of the statement of Italy regarding the interpretative declaration of India shows that, in practice,States that react negatively to an interpretative declaration formulated by another State or another international organization often propose in the same breath another interpretation that they believe is"more accurate.
El ejemplo de la declaración de Italia sobre la declaración interpretativa de la India muestra además que, en la práctica,los Estados que reaccionan negativamente a una declaración interpretativa formulada por otro Estado o por otra organización internacional proponen con frecuencia en la misma oportunidad otra interpretación que consideran" más correcta.Reacting negatively may make her resentful and less inclined to try again.
Reaccionar negativamente puede resentirlo y dejarlo menos predispuesto a intentarlo nuevamente.What was it in you that reacted negatively to what the person had said? No matter how unreasonable others may seem,I am responsible for not reacting negatively.
Por muy irrazonables que otros me parezcan,yo soy responsable de no reaccionar negativamente.
Results: 30,
Time: 0.0351