What is the translation of " REGIONAL DIRECTOR INTRODUCED " in Spanish?

• director regional presentó
• directora regional presentó

Examples of using Regional director introduced in English and their translations into Spanish

The Regional Director introduced the regional report E/ICEF/2005/P/L.23.
El Director Regional presentó el informe regional correspondiente E/ICEF/2005/P/L.23.

Following the presentation of a short video on Afghanistan, the Regional Director introduced the draft CPD for that country for 2010-2013 E/ICEF/2009/P/L.15.
Tras la presentación de un breve vídeo sobre el Afganistán, el Director Regional presentó el proyecto de documento del programa para ese país, que abarcaba el período 2010-2013 E/ICEF/2009/P/L.15.

The Regional Director introduced the draft CPD for Guyana E/ICEF/2005/P/L.34.
El Director Regional presentó el proyecto de documento sobre el programa para Guyana E/ICEF/2005/P/L.34.

Since there were no MTRs conducted in the 27 countries of the Central and Eastern Europe, CIS and Baltic States region in 2001, the Regional Director introduced the main conclusions of selected major evaluations organized in some of the countries.
En vista de que en 2001 no se habían llevado a cabo exámenes de mitad de período en los 27 países de la región de Europa Central y Oriental, la Comunidad de Estados Independientes y los Estados del Báltico, el Director Regional presentó las principales conclusiones de unas cuantas evaluaciones importantes realizadas en algunos de los países.

The Regional Director introduced the country programme document for Bosnia and Herzegovina E/ICEF/2014/P/L.12.
El Director Regional presentó el documento del programa para Bosnia y Herzegovina E/ICEF/2014/P/L.12.

The Regional Director introduced the draft CPD for Ecuador E/ICEF/2009/P/L.4 and E/ICEF/2009/P/L.4/Corr.1.
El Director Regional presentó el proyecto de documento del programa para el Ecuador E/ICEF/2009/P/L.4 y E/ICEF/2009/P/L.4/Corr.1.

The Regional Director introduced the summary of the midterm review of the country programme for Timor-Leste E/ICEF/2012/P/L.27.
El Director Regional presentó el resumen del examen de mitad de período del programa para Timor-Leste E/ICEF/2012/P/L.27.

The Regional Director introduced the draft multi-country programme document for the Pacific Island Countries E/ICEF/2012/P/L.7.
El Director Regional presentó el documento sobre el programa multinacional de los países insulares del Pacífico E/ICEF/2012/P/L.7.

The Regional Director introduced the draft common country programme document for Bhutan DP/FPA/OPS-ICEF/DCCP/2013/BTN/1 and Add.3.
La Directora Regional presentó el proyecto de documento del programa común para Bhután DP/FPA/OPS-ICEF/DCCP/2013/BTN/1 y Add.3.

The Regional Director introduced the one-year short-duration CPD for Lebanon E/ICEF/2008/P/L.27 and E/ICEF/2008/P/L.27/Corr.1.
La Directora Regional presentó el documento del programa de corta duración para el Líbano E/ICEF/2008/P/L.27 y E/ICEF/2008/P/L.27/Corr.1.

The Regional Director introduced the draft common country programme document(CCPD) for the United Republic of Tanzania DP/FPA-ICEF-WFP/DCCP/2011/TZA/1.
El Director Regional presentó el proyecto de documento del programa para la República Unida de Tanzanía DP/FPA-ICEF-WFP/DCCP/2011/TZA/1.

The Regional Director introduced the draft country programme documents for Bulgaria, the Republic of Moldova and Romania E/ICEF/2012/P/L.4-E/ICEF/2012/P/L.6.
El Director Regional presentó los proyectos de documentos de los programas por países para Bulgaria, la República de Moldova y Rumania E/ICEF/2012/P/L.4-E/ICEF/2012/P/L.6.

The Regional Director introduced the draft CPD for Lebanon and the draft Gulf Area subregional programme E/ICEF/2009/P/L.17 and E/ICEF/2009/P/L.16.
La Directora Regional presentó el proyecto de documento del programa para el Líbano y el proyecto de programa subregional para la zona del Golfo E/ICEF/2009/P/L.17 y E/ICEF/2009/P/L.16.

The Regional Director introduced the draft CPDs for Lesotho, Madagascar, Rwanda and Somalia, and a short-duration programme for Botswana, E/ICEF/2007/P/L.36 to P/L.40.
El Director Regional presentó proyectos de programas para Lesotho, Madagascar, Rwanda y Somalia, así como un programa de corta duración para Botswana E/ICEF/2007/P/L.36 a P/L.40.

The Regional Director introduced the draft CPD for Côte d'Ivoire(E/ICEF/2008/P/L.21) and the short-duration draft CPD for Mauritania E/ICEF/2008/P/L.22.
La Directora Regional presentó el proyecto de documento del programa para Côte d'Ivoire(E/ICEF/2008/P/L.21) y el proyecto de documento del programa de corta duración para Mauritania E/ICEF/2008/P/L.22.

The Regional Director introduced the summary of midterm reviews of country programmes(E/ICEF/2008/P/L.16) and the draft CPD for Timor-Leste E/ICEF/2008/P/L.26.
La Directora Regional presentó el resumen de los exámenes de mitad de período de los programas por países(E/ICEF/2008/P/L.16) y el proyecto de documento del programa para Timor-Leste E/ICEF/2008/P/L.26.

The Regional Director introduced the draft CPDs for Bhutan, India, Maldives and Sri Lanka E/ICEF/2007/P/L.19, E/ICEF/2007/P/L.20, E/ICEF/2007/P/L.21 and E/ICEF/2007/P/L.22.
La Directora Regional presentó los proyectos de documentos de programas para Buthán, la India, Maldivas y Sri Lanka E/ICEF/2007/P/L.19, E/ICEF/2007/P/ L.20, E/ICEF/2007/P/L.21 y E/ICEF/2007/P/L.22.

The Regional Director introduced the draft CPDs for Comoros and Malawi(E/ICEF/2007/P/L.2 and E/ICEF/2007/P/L.3) and the short-duration programme for Burundi E/ICEF/2007/P/L.4.
El Director Regional presentó los proyectos de documentos de programa para las Comoras y Malawi(E/ICEF/2007/P/L.2 y E/ICEF/2007/P/L.3) y el programa de corta duración para Burundi E/ICEF/2007/P/L.4.

The Regional Director introduced the raft CPDs for the Democratic People's Republic of Korea, Lao People's Democratic Republic and Mongolia E/ICEF/2006/P/L.56- E/ICEF/2006/P/L.58.
La Directora Regional presentó los proyectos de documentos sobre los programas para Mongolia, la República Democrática Popular Lao y la República Popular Democrática de Corea E/ICEF/2006/P/L.56 a E/ICEF/2006/P/L.58.

The Regional Director introduced the draft country programmes for Eritrea, South Africa, United Republic of Tanzania, Zambia and Zimbabwe E/ICEF/2006/P/L.35 to E/ICEF/2006/P/L.38 and E/ICEF/2006/P/L.6/Rev.1.
El Director Regional presentó los proyectos de los programas para Eritrea, la República Unida de Tanzanía, Sudáfrica, Zambia y Zimbabwe E/ICEF/2006/P/L.35 a E/ICEF/2006/P/L.38 y E/ICEF/2006/P/L.6/Rev.1.

The Regional Director introduced the draft CPDs for Malaysia and Papua New Guinea(E/ICEF/2007/P/L.16 and E/ICEF/2007/P/L.17) and the short-duration CPD for Timor-Leste E/ICEF/2007/P/L.18.
La Directora Regional presentó los proyectos de documentos de los programas para Malasia y Papua Nueva Guinea(E/ICEF/2007/P/L.16 y E/ICEF/2007/P/L.17) y el documento del programa de corta duración para Timor-Leste E/ICEF/2007/P/L.18.

The Regional Director introduced the CPDs for Haiti(E/ICEF/2012/P/L.30) and Nicaragua(E/ICEF/2012/P/L.31) and the summary of the midterm review of the country programme for the Bolivarian Republic of Venezuela E/ICEF/2012/P/L.26.
El Director Regional presentó los documentos del programa para Haití(E/ICEF/2012/P/L.30) y Nicaragua(E/ICEF/2012/P/L.31) y el resumen del examen de mitad de período del programa para la República Bolivariana de Venezuela E/ICEF/2012/P/L.26.

The Regional Director introduced the draft CPDs for Bolivia, Cuba and the Eastern Caribbean multi-country programme, including Suriname and Trinidad and Tobago E/ICEF/2007/P/L.13, E/ICEF/2007/P/L.14 and Corr.1 and E/ICEF/2007/P/L.15.
El Director Regional introdujo los proyectos de documentos de programas para Bolivia, Cuba y para el programa para varios países del Caribe oriental, incluidos Suriname y Trinidad y Tabago E/ICEF/2007/P/L.13, E/ICEF/2007/P/L.14 y Corr.1 y E/ICEF/2007/P/L.15.

The Regional Director introduced the report contained in document E/ICEF/2000/P/L.22, which covered the country programmes of Argentina, Belize, Chile, Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Jamaica, Nicaragua, Panama and Uruguay.
El Director Regional presentó el informe que figuraba en el documento E/ICEF/2000/P/L.22, que abarcaba los programas de la Argentina, Belice, Chile, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Guatemala, Jamaica, Nicaragua, Panamá, la República Dominicana y el Uruguay.

The Regional Director introduced the draft CPD for the Republic of Montenegro(E/ICEF/2006/P/L. 60), and a recommendation for other resources without a recommendation for regular resources for Croatia E/ICEF/2006/P/L.59.
El Director Regional presentó el proyecto de documento sobre el programa para la República de Montenegro(E/ICEF/2006/P/L.60) y una recomendación para la financiación con cargo a otros recursos sin una recomendación para la financiación con cargo a recursos ordinarios para Croacia E/ICEF/2006/P/L.59.

The Regional Director introduced the draft country programme documents(CPDs) for Ethiopia and Mozambique(E/ICEF/2006/P/L.2 and Corr.1 and E/ICEF/2006/P/L.4) and the CPDs for the short-duration programmes of Malawi and Rwanda E/ICEF/2006/P/L.3 and E/ICEF/2006/P/L.5.
El Director Regional presentó los proyectos de documentos de los programas para Etiopía y Mozambique(E/ICEF/2006/P/L.2 y Corr.1 y E/ICEF/2006/P/L.4) y los documentos de los programas de corta duración para Malawi y Rwanda E/ICEF/2006/P/L.3 y E/ICEF/2006/P/L.5.

The Regional Director introduced the regional report(E/ICEF/2005/P/L.26), which summarized the MTRs of the country programmes for Thailand and Mongolia, and significant evaluations undertaken in the Lao People's Democratic Republic, Mongolia and Viet Nam.
La Directora Regional presentó el informe regional correspondiente(E/ICEF/2005/P/L.26), en el que se resumían los exámenes de mitad de período de los programas para Tailandia y Mongolia y las importantes evaluaciones llevadas a cabo en la República Democrática Popular Lao, Mongolia y Viet Nam.

The Regional Director introduced the draft CPDs for Colombia, Costa Rica, Mexico, Nicaragua, and the Pro-inclusion subregional programme funded from other resources, as well as two short-duration programmes for Haiti and the Bolivarian Republic of Venezuela E/ICEF/2007/P/L.44 to P/L.50.
El Director Regional presentó los proyectos de documentos de programas para Colombia, Costa Rica, México y Nicaragua, el programa subregional Proinclusión financiado con cargo a otros recursos y dos programas de corta duración para Haití y la República Bolivariana de Venezuela E/ICEF/2007/P/L.44 a L.50.

The Regional Director introduced the summary of the midterm reviews of country programmes for the Eastern and Southern African region(E/ICEF/2008/P/L.14) and the draft CPDs for Angola(E/ICEF/2008/P/L.18) and Kenya(E/ICEF/2008/P/L.20) and a draft short-duration programme for Burundi E/ICEF/2008/P/L.19.
El Director Regional presentó el resumen del examen de mitad de período de los programas para los países de la región del África oriental y meridional(E/ICEF/2008/P/L.14) y los proyectos de documentos de los programas para Angola(E/ICEF/2008/P/L.18) y Kenya(E/ICEF/2008/P/L.20), así como de un programa de corta duración para Burundi E/ICEF/2008/P/L.19.

The Regional Director introduced the report contained in document E/ICEF/2001/P/L.52 and gave a brief overview of the MTR for the multi-country programme for the Eastern Caribbean and of three major evaluations of UNICEF rights-based programmes in the region: implementation of rights programming in Brazil, Costa Rica and Venezuela; the Brazilian Statute of the Child and the Adolescent; and the Amazon subregional programme for social action.
El Director Regional presentó el informe contenido en el documento E/ICEF/2001/P/L.52 y dio una breve descripción del plan de mitad de período para el programa multinacional para el Caribe oriental y tres evaluaciones importantes de los programas del UNICEF en la región basados en los derechos humanos: aplicación de la programación de derechos en Brasil, Costa Rica y Venezuela; el Estatuto Brasileño del Niño y del Adolescente; y el programa subregional del Amazonas para la acción social.