Two REMOTE terminals provide fingertip control.
Dos terminales REMOTE permiten un control táctil total.Equipped with RS422 and RS232C(in/out) remote terminals.
Equipada con terminales remotos(de entrada y salida) RS422 y RS232C.REMOTE INPUT, ASPECT Remote terminals for external control.
REMOTE INPUT, ASPECT Terminales remotas para control externo.Stock exchanges have also set up their own remote terminals.
Las bolsas de valores también han establecido sus propias terminales telecontroladas.Equipped with remote terminals(input and output) RS422 and RS232C.
Equipada con terminales remotos(de entrada y salida) RS422 y RS232C.In December, we began granting immediate credit via remote terminals.
En diciembre, iniciamos el otorgamiento de crédito inmediato vía terminales remotas.Remote terminals, PLC, LED, PC, servers, mobile or hand-held devices.
Terminales remotas, PLC, IED, PC, servidores, dispositivos móviles o de mano,etc.A wire link is present over the REMOTE terminals default factory wire setting.
Hay un enlace por cable sobre los terminales REMOTE cableado de fábrica.The central computer performs the computing functions and controls the remote terminals.
La computadora central realiza las funciones de computación y controla los terminales remotos.This mode should be activated when the remote terminals are connected to the CAN network.
Esta modalidad tiene que ser activada cuando hay terminales remotos conectados a la red CAN.All Remote Terminals that implement broadcasts will accept the data but no Remote Terminals will respond.
Todos los terminales remotos aceptarán los datos pero ninguno responderá.The RT Production Test Plan is a simplified subset of the validation test plan andis intended for production testing of Remote Terminals.
El RT Production Test Plan es un una subsección simplificada del plan de test de validación yestá orientado a testeo de la producción de terminales remotos.Remote terminals[REMOTE IN/OUT] Input(IN) and output(OUT) terminals for external control.
Terminales remotos[REMOTE IN/OUT]Terminales de entrada(IN) y salida(OUT) para control externo.This was a 24-bit minicomputer with a conventional register architecture andhardware I/O capability to handle thousands of remote terminals.
Este era un minicomputador de 24 bits con una arquitectura de registro convencional ycapacidad de hardware de entrada-salida para manejar miles de terminales remotos.Simpler examples of Remote Terminals might be interfaces that switch on the headlights, the landing lights, or the annunciators in an aircraft.
Ejemplos más simples de terminales remotos podrían ser las interfaces que encienden los faros, las luces de aterrizaje o las balizas en un avión.With the development ofthe ReserVec in 1953, TCA became the first airline in the world to use a computer reservation system with remote terminals.
Con el desarrollo de ReserVec en 1953,Air Canada se convirtió en la primera aerolínea del mundo en usar un sistema de reservas computarizado con terminales remotos.By 2012, some carriers in the United States reported that DSL remote terminals with fiber backhaul are replacing older ADSL systems.
En el año 2012, algunos operadores en los Estados Unidos informaron que los terminales remotos DSL con fibra de red están reemplazando a los sistemas ADSL antiguos. Los teléfonos están conectados a la central telefónica a través de un bucle local, que es un par físico de cables.Public security authorities throughout the country have built some 250 DNA laboratories, andmost county-level public security organs now have remote terminals for fingerprint matching.
Se han construido, en todo el país, unos 250 laboratorios de ADN, yla mayoría de los órganos de seguridad pública de los condados cuentan ahora con terminales remotas para la comparación de huellas dactilares.Test Plans for Remote Terminals: The RT Validation Test Plan is intended for design verification of Remote Terminals designed to meet the requirements of AS 15531 and MIL-STD-1553B with Notice 2.
Planes de testeo para terminales remotos: El RT Validation Test Plan está orientado a la verificación de terminales remotos diseñados para cumplir los requerimientos de AS 15531 y MIL-STD-1553B con su revisión 2.The return path is handled in a similar fashion, but with a low power 500 mW transmitter on each terminal dish providing the uplink to the satellite,with multiple-frequency time division multiple access techniques employed to handle many remote terminals simultaneously.
La vía de retorno se maneja de una manera similar, pero con un transmisor de baja potencia de 500 mW en cada antena de usuario proporcionado el enlace ascendente al satélite,mediante la técnica MF-TDMA time division multiple access para manejar muchos terminales remotos al mismo tiempo.This could be the case with a construction company that needs remote terminals at each of their work sites in order to communicate with a central hub through which the data gathered can be handled.
Es interesante cuando en la empresa existen diferentes sedes con estaciones como en el caso de una empresa que se dedica a la construcción y necesita terminales remotas en cada obra que realiza para comunicarse con un concentrador alojado en su sede central desde la que manejar los datos recopilados.When a bank has remote access to the processing unit from terminals at some or all of its branches within the same legal jurisidiction so thatrelevant information can be entered to the account from these remote terminals. it may no longer be relevant to ask where the customer- 124- account is maintained since any or all of these locations may serve equally well.
Si un banco tiene acceso a distancia a la unidad de el proceso de datos desde las terminales de alguna o de todas sus sucursales, dentro de una misma jurisdicción legal, a fin de quela información correspondiente pueda ingresar a la cuenta desde esas terminales distantes, tal vez ya no sea pertinente preguntar dónde se encuentra la cuenta de el cliente, puesto que cualquiera de dichas ubicaciones, o todas ellas, pueden servir por igual.Modules Cabinets Remote Terminal Units(twenty(20) cabinets).
Módulos de los Gabinetes de las Unidades Terminales Remotas(veinte(20) gabinetes).Scan data from remote terminal units.
Barrido de los datos desde las Unidades Terminales Remotas.A total of 26 remote terminal units(RTU).
Un total de 26 unidades terminales remotas RTU.Interface board communication between remote terminal units and the master station.
Tablero interfaz de comunicación entre las Unidades Terminales Remotas y la Estación Maestra.The IRRInet ensures flexible deployment of all remote terminal units RTUs.
El sistema IRRInet asegura la instalación flexible de todas las unidades terminales remotas RTU.Indonesia(English) Remote terminal unit for data acquisition and integrated utilities metering.
Unidad terminal remota para la adquisición de datos y medición de servicios públicos integrada.They are Modbus RTU(remote terminal unit) and Modbus ASCII.
Son Modbus RTU(unidad terminal remota) y Modbus ASCII.A user-specified remote terminal unit, factory-installed and wired;
Una unidad terminal remota especificada por el usuario, instalada en fábrica y con cable;
Results: 30,
Time: 0.0462
Remote terminals with push button override.
And remote terminals began sporting CRT screens.
The remote terminals are physically remote (i.e.
Real-time games and remote terminals aren't very usable.
Each of the remote terminals contains a modem means.
The remote terminals transmit output signals carrying the data.
Various remote terminals 106 are dispersed throughout the system.
RT Simulation Software: Simulates all the Remote Terminals (31RTs).
Ensure remote terminals connected to the network are authorized users.
RT Simulation Software: Simulates all the Remote Terminals (31RTs) simultaneously.
Show more