What is the translation of " REMOTE UNIT " in Spanish?

• unidad remota
• dispositivo remoto
• unidad alejada
• equipo remoto

Examples of using Remote unit in English and their translations into Spanish

G remote unit battery low batt.
G indicador de pila agotada(batt) en la unidad remota.

Chassis weight: 6Kg Remote unit weight: 1KG.
Peso del chasis:~4Kg Peso de unidad alejada:~0.5Kg.

Power Consumption: 6W(each- local and remote unit).
Consumo de energía: 6W(cada uno- local y unidad alejada).

Remote unit power consumption: less than 8W Ordering information.
Consumo de energía de la unidad alejada: menos que 8W.

This shows the number of Remote Unit channels.
Muestra el número de canales de dispositivos remotos.

The remote unit has 16 different code combinations.
La unidad del mando a distancia posee 16 combinaciones de código diferentes.

This is the Group Name to which the Remote Unit belongs.
Es el nombre del grupo al que pertenece el dispositivo remoto.

The remote unit has 16 different code combinations.
La unidad del control remoto cuenta con 16 combinaciones de código diferentes.

How to wall mount or use the table stand remote unit.
Cómo montar el soporte de mesa o el sistema de montaje en pared unidad remota.

Note Remote Unit names are used mainly for the following.
Los nombres de los dispositivos remotos se utilizan principalmente para lo siguiente.

Expansion card of 4 relay outputs for the AE/GI-CE380UR remote unit.
Tarjeta de expansión de 4 salidas de relé para la unidad remota AE/GI-CE700.

The LCD on the Remote unit will show the setting temperature.
El LCD en la unidad a distancia mostrará la configuración a temperatura.

Slide the battery compartment off the remote unit.
Quite deslizando la tapa del compartimiento de las pilas en la unidad del control remoto.

Both Remote Unit and Partner Local Unit are listed.
Tanto la Unidad Remota como la Unidad Local Asociada están en la lista.

Slide the battery compartment cover on the remote unit.
Quite deslizando la tapa del compartimiento de las pilas en la unidad del control remoto.

The distinct number for a Remote Unit when there are multiple units in one Group.
Es el número único de un dispositivo remoto cuando hay varios dispositivos en un grupo.

If this is changed, all recorded data stored in the Remote Unit will be deleted.
Si se cambia, se eliminarán todos los datos almacenados en el dispositivo remoto.

Once a channel is assigned to a remote unit, you can only change it by removing the batteries or resetting the unit..
En cuanto se asigna un canal a una unidad remota, sólo podrá cambiarla quitando las pilas o reiniciando la unidad..

Repeat this step whenever you find discrepancies between the reading shown on the main unit and that on the respective remote unit.
Repetir este paso siempre que existan discrepancias entre la lectura mostrada en la unidad principal y la mostrada en la unidad remota respectiva.

If no readings are received from the remote unit for more than 4 minutes, blanks,“” will be displayed until further readings have been successfully searched.
Si no se reciben lecturas de la unidad remota por más de 4 minutos, se mostrarán“” en blanco hasta que se hayan buscado otras lecturas y obtenido en forma satisfactoria.

The same balanced output, 2 channels, is available in RJ45 connector for delivery via a CAT5 over long distances, received in a remote unit.
La misma salida balanceada, 2 canales, se encuentra disponible en conector RJ45 para su envío mediante un CAT5 a largas distancias, recibidos en una unidad remota.

Flashes when the remote unit transmits a reading c C/ F slide switch Selects between Centigrade( C) and Fahrenheit( F) d Channel slide switch.
Parapadea cuando la unidad remota transmite una lectura c INTERRUPTOR PARA SELECCIONAR ENTRE C/ F Selecciona entre grados Centígrado( C) y Fahrenheit( F) d BOTON PARA CAMBIAR DE CANALES.

Repeat this step whenever you find discrepancies between the reading shown on the main unit and that on the respective remote unit.
Repita este paso siempre que descubra discrepancias entre la lectura que se muestra en la unidad principal y aquella en la unidad remota correspondiente.

Position the remote unit and main unit within effective transmission range, which, in usual circumstances, is 20 to 30 meters or 60 to 100 feet.
Coloque la unidad remota y la unidad principal dentro de un rango de transmisión efectivo, que, en circunstancias normales, es entre 20 a 30 metros o 60 a 100 pies.

A Base Unit can download via wireless communication one RTR-505 Remote Unit at full logging capacity(16,000 readings) in about two minutes.
Una unidad base puede descargar a través de la comunicación inalámbrica una unidad remota RTR-505 con capacidad de registro total(16,000 lecturas) en aproximadamente dos minutos.

The main unit has large read-outs for indoors temperature and humidity, calendar clock, temperatures and relative humidity collected and transmitted by the remote unit.
La unidad principal tiene lecturas de gran tamaño para la temperatura interior y la humedad, el reloj almanaque, las temperaturas y la humedad relativa recogidas y transmitidas por la unidad remota.

Once a channel is assigned to a remote unit, you can only change the channel by removing the batteries from the remote unit or resetting the main unit..
Una vez que haya asignado un canal a una unidad remota, solo puede cambiar el canal si quita las baterías de la unidad remota o restablece la unidad principal.

The basic package comes with a main unit, which is the temperature and calendar clock station, and a remote unit, the Thermo-Hygrometer sensor.
El paquete básico se suministra con una unidad principal, que es la estación de temperatura y del reloj almanaque, y una unidad remota, que es el sensor del termo-higrómetro.

Using his unmediated access to the internet and a neurotransmitter helmet capable of transferring the wearer's mental instructions to a remote unit, Chappie solves the hard problem.
Utilizando su acceso directo a internet y un casco neurotransmisor capaz de transmitir instrucciones mentales de quien lo usa a una unidad remota, Chappie resuelve el problema difícil.