Examples of using Remoting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Messaging, remoting, and web services.
You might receive data from a web service or from Animate Remoting.
Puede recibir datos desde un servicio web o desde Animate Remoting.File transfer, remoting, and Web services.
Transferencia de ficheros, remoting y Servicios Web.Remoting is possible via a simple terminal socket connection via WiFi.
Es posible la comunicación remota a través de una sencilla conexión vía WiFi.System. Runtime. Remoting Accessing types remotely.
System. Runtime. Remoting Acceso a objetos remotos.However, it should not be used to enable remoting on the computer.
Sin embargo, no se debe utilizar para habilitar la comunicación remota en el equipo.Is PowerShell remoting enabled on the App-V server?
¿Está habilitada la comunicación remota de PowerShell en el servidor App-V?NET Framework security policy andapplications that use remoting services.
NET Framework ylas aplicaciones que utilizan servicios de interacción remota.With this release,pen remoting is also supported.
Con esta versión,también se admite la comunicación remota de lápiz.NET Remoting in which both the client and the service must have. Net.
NET Remoting en el que tanto el cliente y el servicio deben tener. Net.Proxies enable clients to access objects across remoting boundaries.
Type Enable-PSRemoting to enable PowerShell remoting.
Escriba Enable-PSRemoting para habilitar la comunicación remota de PowerShell.Update the list of USB devices available for remoting.
Puede actualizar el rango de dispositivos USB disponibles para la comunicación remota con escritorios.PowerShell remoting is enabled on the App-V servers?
¿Está habilitada la comunicación remota de PowerShell en ambos servidores App-V?Activate tab 1 Show Auto-fill predictions Remoting Manage printers….
Is PowerShell remoting enabled on both App-V servers?
¿Está habilitada la comunicación remota de PowerShell en ambos servidores App-V?All the management of the Nano server is done through Windows PowerShell remoting.
Toda la administración del servidor Nano se realiza mediante Windows PowerShell remoto.Integrate remoting and clustering features with third party systems.
Integre funciones de interacción remota y agrupación en clústeres con sistemas On the Director server,type Enable-PSRemoting to enable PowerShell remoting.
En el servidor de Director,escriba Enable-PSRemoting para habilitar la comunicación remota de PowerShell.RemotingException The exception that is thrown when something has gone wrong during remoting.
La excepción que se produce cuando se ha producido un error durante la comunicación remota.When using NTLM authentication,the following procedure is required for remoting.
Cuando se utiliza la autenticación NTLM,se requiere el procedimiento siguiente para la comunicación remota.Plus… memory leaks, SOA remoting issues, thread& synchronization issues Proactive alerting.
Además, fugas Instant troubleshooting of performance andavailability problems due to distributed communications, remoting, and SOA.
Solución instantánea deproblemas de desempeño y disponibilidad debido a comunicaciones distribuidas, remoting y SOA.Generator was discontinued in 2002, in favor of new technologies such as Flash Remoting, which allows for seamless transmission of data between the server and the client, and ColdFusion Server.
Generator se suspendió en 2002 a favor de las nuevas tecnologías como Flash Remoting, que permite la transmisión ininterrumpida de datos entre el servidor y el cliente y el servidor ColdFusion.Apache Cayenne is an open source persistence framework licensed under the Apache License,providing object-relational mapping(ORM) and remoting services.
Apache Cayenne es un motor Messaging/Pipeline architectures APIs such as SOAP/REST Architectures like COM+ and Remoting allow behaviour, but increasingly the web has favoured disconnected and stateless architectures.
Arquitecturas de mensajeria/pipeline APIs SOAP/REST Arquitecturas como COM+ o Remoting permiten comportamiento, pero progresivamente la web ha fomentado las arquitecturas no conectadas y sin estado.On top of these security capabilities, AxProtector. NET has another advantage over obfuscators: The names of functions do not have to be changed,which means that features like reflection, remoting, or WCF are fully available without compromising on security.
Encima de estas capacidades de seguridad, AxProtector. NET tiene otra ventaja sobre los ofuscadores: Los nombres de las funciones no tienen que ser cambiados, lo que significa quelas características como reflexión, remoting, o WCF están totalmente disponibles sin comprometer la seguridad.In addition to the standard R-Code terminal socket for remoting, R-CodePlus supplies a"Telemety" socket for several binary data transfers such as AIBO's camera image and sending/receiving sound.
Además de la toma de corriente terminal R-Code estándar para la comunicación remota, R-CodePlus proporciona un socket"Telemety", para trasferir varios de datos binarios, tales como imagen de la cámara de AIBO y enviar/ recibir sonido.Learning and training electronically has brought forward new opportunities to students andlecturers using electronic white boards, remoting of servers, campus wide Digital Signage solutions alongside ICT development tools.
El aprendizaje y la formación por vía electrónica han creado nuevas oportunidadespara los estudiantes y profesores: pizarras electrónicas, acceso remoto a servidores, soluciones de cartelería digital en el campus, así como herramientas TIC de desarrollo.
