What is the translation of " REPLACE IMMEDIATELY " in Spanish?

• reemplácelos inmediatamente
• sustitúyalo inmediatamente
• cámbielos inmediatamente
• reemplácelo inmediatamente

Examples of using Replace immediately in English and their translations into Spanish

Should this occur, replace immediately.
Si esto llegara a ocurrir, reemplácelos inmediatamente.

Replace immediately if any crevice orscratch is detected.
Replace inmediatamente si se detecta alguna grieta o grietas.

If it is deformed or damaged, please replace immediately.
Si está deformado o dañado, sustituya inmediatamente.

Replace immediately if the helmet has suffered some impact.
Reemplace inmediatamente si el casco ha sufrido algún impacto.

Should power cord become worn, replace immediately.
En caso de que el cable se deteriore, sustitúyalo inmediatamente.

Replace immediately with only genuine RipStik wheels.
Sustitúyalos de inmediato solo con ruedas genuinas de RipStik.

If the installation date is unknown, replace immediately.
Si no sabe en qué fecha se instaló, sustitúyala inmediatamente.

Replace immediately cracked, bent or dull saw blades.
Sustituir inmediatamente las hojas de sierra fisuradas, dobladas o melladas.

If the hard hat is subject to an impact, replace immediately.
Si el casco es sujeto a un impacto, reemplácelo de inmediato.

Replace immediately the door glass panels when they are damaged.
Cambie inmediatamente los paneles de cristal de la puerta que estén dañados.

If your tubing is moldy, discard and replace immediately.
Si los tubos tuvieran moho, deséchelos y cámbielos inmediatamente.

Replace immediately any safety device when damaged or broken.
Sustituya inmediatamente los dispositivos de seguridad que estén rotos o dañados.

If blade is bent or damaged, replace immediately with a new blade.
Si la hoja está doblada o dañada, reemplácela inmediatamente por otra nueva.

Replace immediately worn power cords, loose plugs/power outlets.
Reemplace inmediatamente los cables de energia deteriorados o los enchufes y tomacorrientes flojos.

If the filter becomes worn or damaged you should replace immediately.
Si el filtro se inutiliza o se daña, debe ser reemplazado inmediatamente.

Repair or replace immediately all faulty or damaged service cables.
Repare o reemplace inmediatamente todos los cables de servicio que se han dañado.

Inspect power cords for damage, replace immediately if damaged.
Controle si los cables eléctricos están deteriorados, sustitúyalos inmediatamente si así fuera.

Replace immediately any worn power cords, loose plugs and power outlets.
Reemplace inmediatamente los cables de energía deteriorados o los enchufes y tomacorrientes flojos.

If blade is bent or damaged, replace immediately with a new blade.
Si la cuchilla está doblada o dañada, reemplácela inmediatamente por una nueva.

Check to see if they are damaged or deteriorated, if so, replace immediately.
Revise para ver si están deteriorados o dañados, y si lo están, cámbielos inmediatamente.

Replace immediately with fresher grounds if it turns into a science experiment.
Reemplácelo inmediatamente por motivos más frescos si se convierte en un experimento científico.

Check extension cords before each use, if damaged replace immediately.
Revise los cordones de extensión antes de cada uso, si está dañado reemplácelo inmediatamente.

Replace immediately as there may be invisible, structural damage from the crash.
Remplácela inmediatamente por que pueden existir daños estructurales invisibles de la colisión.

Check all springs for wear and damage, replace immediately as needed.
Checar todos los Resortes por desgaste o daño y reemplazar inmediatamente conforme sea necesario.

If the device fails, replace immediately with only genuine manufacturer replacement part.
Si falla el dispositivo, reemplácelo inmediatamente con un repuesto genuino del fabricante.

If safety decals become damaged or illegible for any reason, replace immediately.
Si las calcomanías están dañadas o ilegibles por alguna razón, reemplácelas inmediatamente.

Repair or replace immediately all power cords that have become fraged or otherwise damaged.
Repare o reemplace inmediatamente todos los cables de alimentaci6n que est@npelados o dafiados.

Check product regularly for proper function and replace immediately if damaged.
Compruebe el producto con regularidad para que funcione correctamente y sustitúyalo inmediatamente si está dañado.

Replace immediately as there may be invisible structural damage from the crash.
Reemplácelas inmediatamente, puesto que pueden haber sufrido daños estructurales graves que no sean visibles.

Repair or replace immediately, all electric service cords that have become frayed or otherwise damaged.
Repare o reemplace inmediatamente cualquier cordón eléctrico que muestre raspaduras o daños.

How to use "replace immediately" in a sentence

Replace immediately with supplied piston pump.

Discard and replace immediately once damaged.

Replace immediately back into warm pan.

Replace immediately your life is worth it.

Replace immediately if any flaws are found.

Replace immediately if you notice any deformation.

Had to replace immediately to drive car home.

Replace immediately with full-length glass for better effect.

Phoenix did replace immediately with a wonderful person.

Note: Replace immediately if hook and loop is worn.