Y es el mismo brazo que tenías lastimado… De hecho.
I used to walk, same arm as leg.
Solía caminar, el mismo brazo y la misma pierna.
On the same arm with the Colles fracture.
Encontre minifracturas en el medio del carpus en la misma arma con las Fracturas.
Watch must be worn on same arm. Fig. 3.
El reloj debe usarse en el mismo brazo. Fig.3.
Sleeping on the same arm each night can also cause this problem.
Dormir sobre el mismo brazo cada noche.
The Eagles of Keoops may want the same arms.
Las Águilas de Keops quizás querían las mismas armas.
Then I saw the same arm with a scar barely closed.
Entonces vi el mismo brazo con una cicatriz apenas cerrada.
He remembered being cuddled by those same arms many times.
Recordó ser abrazado por esos mismos brazos muchas veces.
Probably even the same arm that Cody used to save his father!
Probablemente aún el mismo brazo que Cody usó para salvar a su padre!
All measurements should, however, be carried out on the same arm.
No obstante, todas las mediciones deben realizarse en el mismo brazo.
Using the hand from the same arm, cradle his chest between his forelegs.
Utiliza la mano de ese mismo brazo para contener su pecho entre sus patas delanteras.
Half an hour later he gets off with the same journal under the same arm.
Media hora más tarde desciende con el mismo diario bajo el mismo brazo.
Draw a faint red tine on that same arm lymph channel.
Trace una línea rojo pálido en el mismo brazo canal linfático.
She then cried out in pain when Detective Bell attempted to move her by the same arm.
Entonces gritó de dolor cuando el detective Bell intentó moverla por el mismo brazo.
The same time each day and use the same arm for consistency.
La misma hora y en el mismo brazo, para establecer una coherencia.
Now hold the same arm out again and say“I am strong, I am strong” for 30 seconds.
Ahora extiende el mismo brazo hacia el lado y repite“Soy fuerte, soy fuerte” por 30 segundos.
There were two reports of mania/hypomania recorded for 441 participants in the SAMe arm.
Hubo dos informes de manía/hipomanía registrados para 441 participantes en el brazo de SAMe.
Measure your blood pressure on the same arm and in the same position each time.
Tómese la presión arterial en el mismo brazo y en la misma posición cada vez.
Avoid wearing any other devices like watches, activity trackers orphone armbands on the same arm.
Evita llevar cualquier otro dispositivo como relojes, dispositivos de seguimiento de actividad obandas de teléfonos en el mismo brazo.
Try wearing Mio LINK on the same arm as your GPS watch for better ANT+ connection.
Para disfrutar de una mejor conexión ANT+, pruebe a llevar Mio LINK en el mismo brazo que el reloj GPS.
And here it seems logical, without changing the position of a leading hand in the coil,after casting rod handle to press the elbow of the same arm, and the other to take up reel handle.
Y aquí parece lógico, sin cambiar la posición de una parte principal en la bobina,después de la fundición manija de la varilla para presionar el codo del mismo brazo, y el otro para ocupar mango carrete.
The strings are not returned under the same arm backward, as in the Classical Backpack, but first crossed over the chest and then returned.
Las tiras no vuelven bajo el mismo brazo hacia atr s, como en la mochila cl sica, primero se cruza sobre el pecho y luego vuelve.
The single elbow is a move independent from any other,whereas a follow-up elbow is the second strike from the same arm, being a hook or straight punch first with an elbow follow-up.
Un único codo es un movimiento del codo independiente de cualquier otro movimiento, mientras queun codo de seguimiento es el segundo golpe desde el mismo brazo, siendo un gancho o puñetazo directo en primer lugar con un codo de seguimiento.
It is recommended that you use the same arm for each measurement(preferably the left) and take the measurement at about the same time every day.
Es recomendable tomar para todas las mediciones el mismo brazo(preferentemente el izquierdo) así como realizar la medición cada día aproximadamente a la misma hora.
The average of several readings, taken under similar conditions,using the same arm is preferred for accurate blood pressure readings.
Para lograr lecturas de presión arterial exactas, es preferible calcular elpromedio de varias lecturas, tomadas en condiciones similares, usando el mismo brazo.
For consistency, we recommend using the same arm(left arm if possible) and testing around the same time each day.
Para una mayor coherencia en los resultados, le recomendamos usar siempre el mismo brazo(el brazo izquierdo si es posible) y realizar la medición a la misma hora cada día.
The scars are on the left side, uh, of Cody's chest,which is connected to his left arm, the same arm that Tim held at the picket line, the arm that Sam Garity pushed at the gym.
¡las cicatrices están en el lado izquierdo, del pecho de Cody,lo que está conectado con su brazo izquierdo, el mismo brazo que Tim tenía en el piquete, el brazo que Sam Garity empujaba en el gimnasio.
If the formation of this sign is considered,then we can see the continuity of the same arm which closes a double circuit in the first stroke, while in the second only encloses one, deviating in the other one to project itself towards the exterior after cutting the sign in the central crossing.
Pues bien, sise considera la formación de este signo resalta la continuidad de un mismo brazo que cierra un doble circuito en el primer rasgo, mientras que en el segundo, sólo cierra uno, desviándose en el otro, para proyectarse hacia fuera después de cortar el Signo en el punto mismo de su cruzamiento central.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文